Italia dan politik menurunkan celana dengan orang-orang Turki

(Untuk David Rossi)
10/03/18

Orang Italia - seperti yang kita tahu - tidak membaca berita kebijakan luar negeri. Akibatnya, politisi kita tidak membuang-buang waktu untuk hal-hal yang sama sekali tidak relevan dari sudut pandang visibilitas dan popularitas media. Untuk sekali ini, stereotip tentang "italioti" (Eugenio Scalfari sering mendefinisikan penduduk Semenanjung, yang dengan keras kepala menolak Reformasi Protestan sebelumnya dan baru-baru ini Partai Aksi) telah memberikan saran kepada kelas penguasa kami, yang memiliki terlihat baik, pada malam pemilihan parlemen 4 pada bulan Maret, untuk memicu melempar batu "antara kamera" antara mayoritas dan oposisi. Namun, potongan itu sangat menggoda: ada seorang presiden asing yang mengunjungi negara kita, Recep Tayyip Erdogan, yang selama pembicaraan dengan perdana menteri Paolo Gentiloni sebelum dan selama briefing dengan pers kemudian mengungkapkan kekhawatirannya tentang kegiatan eksplorasi dan pengeboran Eni di lepas pantai Siprus, dianggap oleh pemimpin Turki "ancaman bagi Siprus utara dan Turki". Ada seorang perdana menteri Italia yang tampak seperti petinju yang bermain setelah pertemuan itu, dan yang tahu sebelumnya bahwa angkatan laut Turki akan mencegat (dan, dia tidak bisa membayangkan, mungkin mencoba untuk merobohkan) kapal untuk eksplorasi ladang gas Saipem 12000, mencegahnya mencapai tujuannya di blok 3 di perairan eksklusif Siprus. Bahkan ada retret yang gemilang, dengan ENI dipaksa meninggalkan kamp menunggu para diplomat melakukan pekerjaan mereka. Singkatnya, ada kerangka kerja yang sempurna untuk diberikan dua oposisi yang berbeda (Five Stars and Right Center) kepada pemerintah dan mayoritas. Tetapi pada akhirnya, tidak ada yang menulis siaran pers yang berapi-api; tidak ada yang mengajukan pertanyaan parlemen atau mengambil kesulitan untuk meminta segera, reaksi tegas, dll.

Tidak ada yang terjadi sama sekali: kotak menunjukkan menentang "fasisme virtual" de noantri, sementara pada seribu kilometer seorang kepala negara yang kontroversial - mampu memberangus segala bentuk perbedaan pendapat, mengebom negara-negara tetangga dan membersihkan sistem universitas sebagai dan lebih baik daripada rezim Mussolini - ia bermain kucing dan tikus dengan perusahaan minyak bendera kami.

Beberapa orang mungkin berpikir bahwa keheningan kelas politik (keseluruhan) adalah pengorbanan di altar hubungan ekonomi yang sangat baik antara kedua negara. Faktanya, Italia adalah mitra komersial ketiga Ankara dengan 18 miliar pertukaran dan perusahaan Italia 1.300 hadir di Turki (dimulai dengan yang utama: FCA, Ferrero, Barilla dll.), Jembatan ketiga di atas Bosphorus dibangun dari Astaldi, sebuah perusahaan Italia dan Unicredit hadir sebagai mitra dari salah satu bank utama Turki.

Juga di sektor pertahanan, Ankara adalah pelanggan yang berharga: bahkan di hadapan gambar-gambar dari Afrin, yang di Jerman menyebabkan penangguhan program modernisasi tank Leopard (Foto), dipasok ke angkatan bersenjata Turki, di Italia hanya beberapa kelompok sayap kanan atau sangat kiri yang sangat kecil yang menyebut skandal fakta bahwa Turki menggunakan Mangusta dari Leonardo-Finmeccanica. Paris bernilai massa ... Dan lagi pula "Sultan" baru di Porta tentu tidak mengganggu kepentingan langsung kita dengan operasi "Ramoscello d'Ulivo".

Kasus Siprus, di sisi lain, mengkhawatirkan kita: gas yang diekstraksi dari ENI dari perairan Mediterania timur akan strategis bagi negara kita, membebaskan kita dari ketergantungan pada Rusia, Libya dan Aljazair. Singkatnya, Erdogan telah menempatkan sepatu botnya di meja kami untuk sedikitnya. Tapi ini tidak menimbulkan reaksi apa pun. Pengetahuan tentang situasi strategis di Turki mungkin mengarah pada saran: Ankara, pada akhir dekade Sepuluh, seekor anjing yang terlalu menggigit Italia, berpotensi sangat berbahaya.

Pada pemeriksaan lebih dekat, Turki awal abad kedua puluh satu tidak lagi hanya bekas kekuatan besar yang telah jatuh ke peringkat kekuatan menengah regional: ia memainkan kartunya di tiga benua dan sangat sering memiliki semua kartu As. Menahan Jerman, Prancis, dan Italia untuk mengatasi masalah para migran: migrasi "alkitabiah" baru seperti 2015 dapat memiliki konsekuensi yang menghancurkan pada opini publik di Benua Lama, memaksa partai-partai "tradisional" (demokrat sosial, Demokrat Kristen) dan Demokrat Liberal) untuk berdamai atau bahkan menyerah - seperti di Italia - kepada pasukan anti-sistem. Ia telah mengembangkan kemitraan yang unik dengan Putin Rusia, yang tidak menyembunyikan kekagumannya pada presiden Turki dan caranya mengelola kekuasaan di negaranya sendiri, hingga Turki merupakan negara pertama di mana Rusia telah menjual sistem anti-rudal S4001. Turki, pada kenyataannya, memainkan permainan di tepi ambiguitas antara NATO dan Rusia, tidak memutuskan hubungan bersejarah dengan sekutu Atlantik tetapi meninggalkan banyak keraguan tentang solidaritas efektif Turki dengan kekuatan Barat. Faktanya adalah bahwa, dalam keraguan dan tidak ingin memotong tali pusat pertama, negara-negara NATO telah bertahun-tahun mentoleransi agresivitas dan pengambilan keputusan dari kepemimpinan neo-Ottoman baik di dalam (pembersihan, penangkapan massal, dll.) Dan dalam hubungan dengan Negara-negara di sekitarnya.

Agresivitas diekspresikan dalam area krisis Italia-Turki Februari lalu, tidak hanya mengkritik eksplorasi asing dan mengklaim sebagian dari deposit di pantai Siprus - khususnya yang jauh di utara - tetapi juga menggunakan angkatan lautnya sendiri langsung di perairan Siprus , sejak saat itu, di 2014, sebuah kapal angkatan laut Turki mengemudikan sebuah kapal Norwegia yang sedang melakukan operasi penelitian di perairan Siprus. Sudah, Norwegia: "sekutu" Turki lainnya dalam keluarga NATO.

Namun, Ankara tidak hanya menggunakan kekerasan: sebagai bukti bahwa Turki bermaksud untuk melindungi kepentingannya di ladang gas di sekitar Siprus, Turki baru-baru ini mengumumkan pembelian Metro laut dalam II (foto), sebuah kapal pengeboran membayar 210 juta dolar dan saat ini merapat di Istanbul. Ini adalah konfirmasi bahwa bagi Turki akses ke gas dari Mediterania timur harus dipahami sebagai strategi untuk membebaskan diri dari ketergantungan pada pemasok Rusia dan Israel.

Tampaknya sebuah cerita sudah ditulis: di Italia, di puncak kemunduran politik dan militernya, kelas politik tidak memiliki kapasitas untuk bereaksi terhadap kesombongan "Sultan" dan memutuskan - karena terlalu berhati-hati - untuk sepenuhnya mengabaikan pertanyaan dengan tidak kompromi kepentingan ekonomi yang masih penting dan mungkin bertentangan dengan para pemimpin Eropa yang paling tidak dapat diprediksi (dan lainnya). Hanya itu, sementara itu Saipem 12000 dia diburu oleh kapal perang Porta dan presiden Prancis Emmanuel Macron berusaha sia-sia untuk membawa Erdogan ke saran yang lebih lembut2, berita telah menyebar bahwa Exxon Mobil, raksasa hidrokarbon Amerika, akan segera mengirim dua kapal pengeboran ke wilayah perairan teritorial Siprus eksklusif yang dilisensikan3: tampaknya bagi penulis bahwa ini bisa menjadi batu kunci dari situasi dan bahwa Italia telah melakukannya dengan baik, secara sadar atau tidak, untuk menunggu, meskipun dengan cara yang sangat disayangkan.

Posisi Amerika berbeda dari posisi Turki dan sangat jelas. Jika Ankara berniat untuk mengambil inisiatif sepihak dan agresif, reaksi Washington tidak akan kurang: bagaimanapun, Amerika Serikat selalu menyatakan diri untuk legitimasi eksplorasi oleh perusahaan-perusahaan yang telah diberikan lisensi, dalam kerangka distribusi manfaat eksploitasi ladang gas di antara semua negara di kawasan ini4.

Singkatnya, memparafrasekan pepatah Tuscan, Erdogan sekarang dapat menemukan dirinya "rajam dengan orang gila". Tidak ada keinginan, tetapi untuk ketidakpastian, bahkan Presiden Donald Trump tidak kurang dari siapa pun ... Tidak mengherankan, eksplorasi kapal Exxon dapat terjadi selama latihan armada keenam di Siprus. Siapa yang tahu bagaimana mereka mengatakan dalam bahasa Turki: "Sekarang kita akan melihat beberapa yang bagus"?

Kesimpulannya, masih ada keraguan: mungkinkah menteri luar negeri memiliki setidaknya memanggil duta besar Turki dan meminta pertemuan darurat NATO untuk menstigma perilaku Ankara? Dalam politik internasional, seperti kita ketahui, seringkali formalitas tertentu cukup besar. Tentu saja, jika pemerintah Centro Sinistra tertidur, kita tidak dapat mengatakan bahwa oposisi terbangun ...

1http://www.occhidellaguerra.it/turchia-russia-s400/

2 Bukan untuk kebaikan hati: Total memiliki minat di bidang ini

3https://ahvalnews.com/greece-turkey/us-giant-exxon-sending-two-drilling-...

4http://www.hurriyetdailynews.com/opinion/serkan-demirtas/turkey-should-b...

(foto: Palazzo Chigi / Türk Silahlı Kuvvetleri / VesselFinder / Angkatan Udara AS)