Lorenzo Peluso: As-salāmu 'alaykum

Lorenzo Peloso
Ed.Graus
pp. 144

"Meninggalkan adalah harapan untuk menemukan, mengetahui, mengetahui. Meninggalkan adalah keinginan untuk menemukan. Meninggalkan juga merupakan kesadaran untuk dapat kembali, untuk kemudian menemukan apa yang tersisa dan bahwa, bagaimanapun, Anda akan hidup dengan mata lain ... Pergi adalah mengubah. Sebaliknya, tidak ada yang akan sama seperti sebelumnya, mungkin lebih baik atau lebih buruk, pasti itu akan menjadi sesuatu yang lain. Jadi mulailah ... metafora hidup". Dengan metafora inilah "As-salāmu 'alaykum" dimulai, kisah Lorenzo Peluso dan pengalamannya sebagai jurnalis yang tertanam di teater operasional Afghanistan, Kosovo, dan Lebanon.

Sebuah buku yang lahir dari kebutuhan untuk menempatkan wajah, pikiran, dan emosi dalam warna hitam dan putih yang belum menemukan ruang di halaman surat kabar. Buku harian yang dibuat tentang pertemuan dan cerita, orang-orang, tetapi di atas semua cerita. Itu dari Sima Pazhman, direktur penjara Herat, struktur simbolik dari apa yang berhasil dihasilkan kontingen ISAF Italia selama bertahun-tahun aktivitas di Afghanistan; bahwa Maria Bashir, jaksa agung Herat atau Suraya Pakzad, yang sejak 2001 beroperasi melalui "Voice of Women" dalam mendukung perempuan Afghanistan yang tertindas.

Afghanistan, negeri tempat proyek-proyek PRT itu - berada di luar 1250 Tim Rekonstruksi Provinsi - telah mencapai tahun-tahun aktivitasnya di Herat dan di mana Angkatan Bersenjata Italia telah berkontribusi membangun sekolah, jalan, jembatan, saluran irigasi, dan sumur. Dan lagi, Rumah Sakit Anak Herat, perpustakaan dan "Taman Wanita". Tanah layang-layang, tempat 53 tentara Italia terbunuh, tetapi di mana, di hadapan apa yang telah dilakukan, ingatan mereka masih hidup, seperti kata Pastor Mariano Asunis, "darah yang tumpah membuat tanah subur".

Cerita-cerita dibuat dari keinginan dan harapan: seperti untuk anak-anak desa Bec, di Kosovo. Anak-anak yang menjalani kehidupan orang dewasa bahkan sebelum menjalani kehidupan anak-anak. Kehidupan yang penuh dengan kesulitan, kelaparan dan penyakit, di tengah ketidakpedulian banyak orang, tetapi tidak bagi orang Italia. Nilai kemanusiaan, solidaritas, dan kemurahan hati adalah sifat-sifat yang selalu menjadi ciri Italia dan militer membuktikan hal ini dengan membawa bahan makanan dan kenyamanan ke tanah-tanah ini.

Untuk menceritakan pengalaman di lapangan harus dialami: ini adalah alasan yang membuat penulis memberi tahu Radio Alfa, kehidupan militer Italia yang terlibat dalam misi Leonte di Lebanon, di mana, untuk kedua kalinya dalam beberapa tahun, PBB memiliki dipercayakan kepada Italia perintah misi UNIFIL. Pertemuan dan wawancara yang dilakukan di negara pohon cedar menutup buku harian.

Sebuah buku yang intens, kesaksian yang menyoroti seberapa banyak pasukan Italia lakukan untuk menjamin keadaan damai abadi, pergantian kata-kata dan gambar yang menarik: orang-orang lokal, tetapi di atas semua tentara, pria dan wanita yang, jauh dari kasih sayang mereka , Percaya pada dunia yang berbeda, dunia yang mungkin.

Anita Fiaschetti