Mario Chima
Ed. Indep.
pp. 579
Di Italia, pasukan Alpine dikirim ke Rusia dan Mozambik, jadi tidak aneh jika para perampok Angkatan Laut bukannya elemen mereka sendiri yang menemukan diri mereka memerangi Taliban di pegunungan dan pasir Afghanistan. Ahli waris dari X Mas dari Royal Navy, Comsubin kami tidak perlu iri dengan US Navy Seals jika bukan jumlah dan sumber daya yang ditugaskan.
Ini adalah buku pertama yang ditulis oleh salah satu incursor kami yang bertugas, disahkan oleh atasan. "Mario Chima", lahir tahun 1969, menceritakan kisah dan tahapan seleksi yang keras dan bahkan pelatihan yang lebih keras dari Incursori Operational Group (GOI), langsung memberi kita contoh aksi yang khas: pembebasan sandera dalam sebuah platform tangki minyak ditempati oleh teroris.
Dalam bab-bab berikut kami pindah ke Afghanistan, di mana pasukan khusus kami beroperasi dalam Satuan Tugas 45 (TF-45) kami, di bawah COFS (Komando Pasukan Gabungan untuk Operasi Pasukan Khusus).
Caimano 69 adalah nama detasemen Comsubin yang terlibat bersama dengan penyerang dari departemen lain (tersangka biasa: orang-orang Nono, penjaga pasukan terjun payung alpine rgt ke-4, RAO ke-185, kawanan penyerbuan ke-17 dari AM dan seterusnya. ).
TF-45 beroperasi hingga 2016 (v. artikel) dan milik kami adalah bagian darinya antara tahun 2005 dan setidaknya sampai tahun 2012. Termasuk operasi yang direncanakan Penembakan Tempur, Perang Darat, Operasi Militer di Wilayah Perkotaan (MUT), Bertempur di ruang terbatas (AS), Detail Keamanan Pribadi (PSD), Aksi langsung (Tindakan Langsung, DA), mencari dan menangkap elemen yang tidak bersahabat, sebaiknya pada malam hari. Operasinya bergantian dengan periode santai informal di base camp, antara persahabatan dan barbekyu.
Buku itu menggambarkan kekerasan dalam pertempuran, risiko terus-menerus meninggal dalam penyergapan atau karena IED, kualitas tentara Afghanistan yang buruk dibandingkan dengan organisasi kesukuan yang tersebar luas dari gerilyawan Afghanistan. Tetapi kami juga memiliki wawasan tentang pelatihan para perampok kami, secara teknologi tetapi masih berdasarkan pada laki-laki, dan sungguh mengejutkan betapa sering bahkan bawahan di tangga hierarki dapat berpartisipasi dalam diskusi taktis berkelanjutan dan penjabaran misi.
Operasi yang dijelaskan dalam buku ini tampaknya diambil dari buklet, seperti ketepatan ekspositori dari keseluruhan dan prosedur operasi. Ini adalah operasi yang kompleks, di mana fungsi komando dan kontrol dikelola secara terpusat melalui radio dengan bantuan drone, radio, gps, kacamata night vision dan segala jenis senjata, tetapi pada akhirnya tetap patroli berjalan kaki yang melihatnya di darat. Kami menghindari memberikan terlalu banyak informasi tentang tempat dan pria, tetapi mudah dipercaya bahwa semua tindakan yang dijelaskan terjadi antara Camp Arena (Herat) dan Farah, di sepanjang Ring Road, dengan komitmen yang paling sulit di Bala Mourghab. Tindakan yang dijelaskan secara rinci setidaknya ada delapan:
-
menangkap a pemberontak di sebuah desa (bab 4, hal 134-160);
-
a RECON "di daerah 200 km sebelah timur laut Herat" (= Bala Mourghab) mendukung tentara Afghanistan (bab 5, hal. 205-243). Orang-orang kami harus mundur setelah baku tembak yang hebat.
-
operasi pencarian dan reklamasi untuk mendukung pasukan militer Italia yang sedang diserang, korban IED (bab 6, hal. 244-287 dan bab 7, hal. 289-319; itu harus menjadi fakta senjata di Bala Mourghab tanggal 2 Agustus 2012);
-
bentrokan di celah Sabzak, 2200 meter di atas permukaan laut, sebelah utara Herat (dari 3 sampai 4 September 2009; bab 8, hlm. 320-355); Lynx kami diserang dengan RPG.
-
upaya untuk menangkap orang lain pemberontak di sebuah desa (bab 10, hal. 375-404); operasi gagal karena helikopter secara tidak sengaja melewati target.
-
pendamping ke elemen-elemen Intelegensi kita di Herat (bab 11, hal. 405-414);
-
penangkapan selanjutnya di desa yang tidak bersahabat di pemberontak diidentifikasi oleh kami (ibidem, hlm. 429-446);
-
penangkapan tujuh pemberontak bertanggung jawab atas serangan IED, salah satunya telah menghancurkan Spanish Medevac (25 Juli 2012, ed.) di sepanjang Highway One to the SW (bab 12, p. 447-474).
Pada akhirnya untuk timnya datanglah perubahan dan Anda bisa kembali ke Pisa dengan biasanya Hercules. Dia melihat istri dan putrinya lagi, tetapi kedamaian tidak berlangsung lama: dia akan segera dirawat di rumah sakit karena PTSD, stres yang tertunda. Dia berisiko harus meninggalkan Pemerintah Indonesia, tetapi diangkat kembali sebagai instruktur, takdir semua perampok "lanjut usia".
Ada juga deskripsi akurat tentang bagian pelatihan, di mana bagian kami masih bertugas, setelah pengalaman panjang di Irak (2003) Beirut (2006) dan tepatnya di Afghanistan (paling lambat 2012). Tapi buku itu, meski berguna bagi mereka yang ingin membudayakan para perampok, memiliki nilai tambah: sisi kemanusiaan.
Siapapun dia, Mario Chima adalah seorang Italia yang sering memikirkan istri dan putrinya, mengingat sesama prajuritnya dan memandang langit berbintang, mengingatkan kita bahwa dia bukanlah mesin perang dan bahwa tentara adalah pemimpi.
Bagi saya, saya hanya menyarankan Anda meninjau tata letak pencetakan jika akan dicetak ulang: kutipan dilaporkan dalam ukuran yang terlalu kecil dan catatan kaki mikroskopis tidak terbaca. Beberapa peta dan tabel ringkasan dari banyak singkatan yang digunakan dalam teks dan diterjemahkan dalam catatan juga akan dihargai.
Marco Pasquali
