Fitur khusus Ukraina: perang proxy

(Untuk Gian Pio Garramone)
11/02/22

Saya kembali dari Ukraina kurang dari sepuluh jam yang lalu dan saya ingin memberikan pandangan saya tentang perbedaan antara apa yang Anda lihat di media dan apa yang sebenarnya terjadi di jalanan Kiev.

Menonton berita tampaknya sekarang di jalan-jalan negara ada kerumunan tentara dengan Kalashnikov di tangan siap menembak penyerbu Rusia di gerbang. Kenyataannya sangat berbeda dan saya merasakannya sejak saya tiba di bandara. Berkeliaran di sekitar kota, Anda tidak melihat apa pun selain apa yang dapat Anda temui di kota Eropa yang sangat normal, orang-orang yang pergi bekerja, menggunakan transportasi umum, beberapa anak bermain, dan siswa yang pergi ke sekolah dan universitas.

Angin perang yang sering kita lihat di berita nasional sepertinya tidak ada. Satu-satunya hal yang perlu diingat dari pertempuran internasional adalah demonstrasi kecil di alun-alun Majdan. Alun-alun yang sama yang memicu konflik pada tahun 2014. Para demonstran memberi tahu saya bahwa mereka adalah perwakilan dari komunitas Amerika yang tinggal di Kiev, dan mereka ada di sana untuk berdemonstrasi untuk perdamaian dan melawan Putin.

Perasaan, sejujurnya, adalah bahwa outlet berita kami baru sekarang menyadari bahwa ada konflik di Donbass; sayangnya itu telah berlangsung selama delapan tahun dan telah meninggalkan tanah - di kedua sisi - sekitar empat puluh ribu orang tewas dan terluka dan satu juta orang terlantar (dalam konflik ini bahkan angkanya tidak jelas). Bentrokan yang hingga beberapa minggu lalu tidak mempedulikan siapa pun, kini membuat dunia waspada.

Orang-orang yang saya memiliki kesempatan untuk mengobrol dengan telah hidup dengan perang selama bertahun-tahun. Untuk membuat gagasan itu lebih baik: seolah-olah dua wilayah Italia telah memutuskan untuk berpisah, dengan senjata di tangan. Protes yang mengakibatkan kekerasan di alun-alun Majdan telah menghasilkan keretakan yang dalam antara orang-orang Ukraina dan Rusia, yang selalu bersaudara.

Narasi partisan juga tampaknya telah berubah. Jika di satu sisi ada Presiden Putin yang mencoba membatasi persaudaraan Rusia yang sangat erat, terutama di semua wilayah berbahasa Rusia itu, di sisi lain, Presiden Zelens'kyj mengajak kita untuk tidak berlarut-larut dalam perbedaan bahasa ini tetapi untuk berkonsentrasi. bukan milik tanah air Ukraina, mengatasi faktor-faktor yang memecah belah seperti bahasa lisan. Bahkan, bahasa hari ini tampaknya tidak menjadi elemen pemisah seolah-olah benar bahwa undang-undang mengharuskan penggunaan bahasa Ukraina sebagai bahasa resmi, misalnya, rambu-rambu jalan adalah buktinya, pengajaran universitas dilakukan dalam bahasa Rusia.

Tentunya sejarah persaudaraan antara kedua negara berubah setelah tahun 2014, pencaplokan Krimea dan konflik di Donbass, menandai luka yang dalam di antara kedua bangsa, yang tidak pernah lebih jauh satu sama lain hingga saat ini. .

Membandingkan diri saya dengan analis lokal Tara Semeniuk, saya mengembangkan gagasan bahwa di Ukraina jika perang skala besar benar-benar pecah, itu akan menjadi perang proksi, bertempur antara dua musuh historis yaitu Amerika Serikat dan Rusia di tanah yang tidak sesuai dengan kompetensi mereka. Dan dalam skenario ini yang akan kehilangan segalanya adalah Ukraina dan keterlibatan negara-negara lain dari Aliansi atau Uni Eropa juga tidak diterima begitu saja. Skenario itu mengingatkan saya (sebagian) tentang apa yang terjadi di Balkan setelah pembubaran Yugoslavia.

Orang-orang yang saya ajak bicara tidak menyampaikan kepada saya ketakutan akan konflik yang akan datang, tetapi lebih merupakan manuver geopolitik besar untuk memperluas ruang pengaruh di pihak Rusia, serta langkah politik besar oleh pemerintahan Biden dalam mengingatkan dunia bahwa itu masih menjadi kekuatan super bahkan setelah orang bodoh Afganistan.

Jika kita melihat berapa banyak tentara Barat yang dikerahkan di daerah itu, kita tidak bisa tidak melihat angka yang rendah dibandingkan dengan tentara Rusia.

Setelah manuver utama, pertanyaan sebenarnya adalah: seberapa bersediakah negara-negara Barat untuk melibatkan personel militer mereka sendiri di lapangan, dalam perang yang jauh dengan kepentingan yang sangat kecil, dengan upaya ekonomi yang besar dan kemungkinan kerugian di lapangan?

Foto: penulis