Laporan Suriah: Tart di antara anak-anak perang

27/10/16

Suriah tidak peduli dengan kehidupan anak-anaknya. Ini adalah pesan yang dikirim setiap hari di luar negeri.

Kami meninggalkan Damaskus dan menuju ke utara menuju pantai.

Lalu lintas di jalan sama dengan yang kami amati pada bulan Februari: mobil, van, truk, tank, dan konvoi militer.

Tartous adalah kota yang telah membayar upeti darah tertinggi untuk negara. Itu diakui oleh fakta bahwa itu diplester dengan foto-foto "martir" yang jatuh ke tanah air.

Setiap jalan, setiap nomor rumah, setiap sekolah, setiap bangunan gereja ditutupi dengan foto-foto pria dan anak laki-laki, seringkali sangat muda, dalam kamuflase. Di sini, lebih dari tempat lain, tidak ada keluarga yang tidak kehilangan seseorang dalam perang: seorang ayah, saudara laki-laki, seorang anak.

Kami punya janji dengan kolega. Ketika kami mencapai dia, dia berjabat tangan dan bertanya apa yang ingin kami dokumentasikan.

Mereka membawa kita ke bidang "terlantar" yang secara tidak tepat kita sebut "pengungsi". Rinciannya mengingatkan kita bahwa Suriah bukan Libya atau Irak. Di hadapan mereka yang mencoba membaginya, itu adalah negara yang bersatu, bagian yang unik.

Abdul Rahim, merokok dan telepon. Setelah lima menit, dia memberi tahu kami untuk mengikutinya ke pinggiran kota.

Bangunan rendah dan kerangka bangunan tinggi sedang dibangun. Jika kehidupan dilihat dari bangunan, ini dia dalam pemulihan penuh.

Di pintu masuk pusat, bangunan putih tiga lantai, kami menemukan Yasser Al Abaas menunggu kami pengawas.

Tidak jauh dari situ ada anak-anak bermain. Dalam beberapa menit ada lusinan dari mereka. Mereka tertarik dengan hal-hal baru: orang asing dengan kamera hantu-hantu.

Teriakan anak-anak bahagia bergema di halaman yang runtuh. Belum pernah melihat begitu banyak kesenangan bebas. Mereka jauh dari kebencian yang telah merenggut mereka dari kehidupan normal. Perang berputar di sekitar mereka dan mereka berbalik ke dalam perang.

Banyak dari mereka mengirimi kami salam dan pertanyaan dalam bahasa Inggris. Anak-anak kecil, anak-anak yang hampir tidak bisa berbahasa Arab, sudah tahu frasa seperti "kucing ada di meja" atau "selamat pagi guru!". Mereka berteriak minta konfirmasi.

Kami diundang ke dalam. Kami terutama melihat wanita dan anak-anak. Laki-laki sedikit, tua, mati atau di depan ...

Setiap penerima hak memiliki kamar yang dimensinya bervariasi sesuai dengan komposisi unit keluarga. Setiap penghuni memiliki cerita sendiri yang sebagian besar terdiri dari orang-orang yang dicintai atau tempat-tempat yang harus ditinggalkan dengan tergesa-gesa karena teroris.

Setiap kamar berhubungan dengan dunia yang terbuat dari furnitur, peralatan rumah tangga, benda sehari-hari, buku, dan kenangan, karena masing-masing kamar ini menampung kehidupan orang-orang ini.

Dari depan Aleppo, seorang bocah lelaki berkamuflase diintimidasi oleh kebingungan. Dia memiliki 19 tahun, dia menunjukkan 16. Sang ayah adalah tamu struktur dan dia dengan bangga mengatakan kepada saya bahwa dia adalah putranya, berjuang untuk negaranya. Sayangnya, ia tidak lagi memiliki umur untuk melakukannya.

Kami mendekati manajer pusat untuk mengajukan beberapa pertanyaan.

Berapa banyak bangunan seperti ini yang ada di kota?

Dua puluh tiga.

Dan berapa banyak orang terlantar yang Anda angkat?

Kami memiliki keluarga 83 dan total orang 400. Saya sendiri adalah orang terlantar! Saya berasal dari Homs. Mereka membakar rumah saya pada tahun pertama perang dan saya melarikan diri dari tempat asal saya bersama keluarga. Saya adalah orang yang damai dan saya belum menerima penerapan ide-ide pemberontak, ekstremis, Saudi, pemberontak. Karena tidak membagikan gagasan mereka, mereka menjatuhkan hukuman mati kepada saya.

Berapa banyak yang ada dalam kondisi Anda dan apa daerah asalnya?

Ada tiga juta warga Suriah di Kegubernuran Tartous. Mereka berasal dari Aleppo, Idlib, Raqqa, Deir Ezzor ...

Dan ada tiga lagi di Kegubernuran Latakia! Enam juta orang yang belum berdamai dengan para teroris "Saudi". Alternatif yang ditawarkan oleh ini adalah dan hanya kematian.

Hanya sebagian kecil dari warga Suriah yang menerima atau berbagi pemaksaan ideologis teroris dari orang asing: Saudi, Turki, Amerika ...

84 berbagai bangsa berkelahi di Suriah. Banyak yang datang dari negara-negara Islam.

Secara pribadi, saya mendukung solusi damai untuk konflik. Kami telah berulang kali meminta yang disebut "pemberontak moderat" untuk kembali dan menemukan kesepakatan.

Istilah yang kami gunakan adalah "teroris". Ini tidak membedakan antara ISIS, Jabat Al Nusra atau kelompok lain. Tidak ada dari mereka yang mau mencari solusi tanpa kekerasan.

Jika pemerintah Italia mengetahui adanya oposisi moderat yang nyata, harap beri tahu kami, kami juga akan senang bertemu dengan Anda di Roma. Sayangnya kami belum pernah melihatnya.

Di Italia kami melakukan yang sebaliknya: kami selalu menyebut penjahat mana pun sebagai "pemberontak moderat".

Setiap oposisi pada dasarnya memiliki kebaikan bagi negaranya sendiri, rakyatnya sendiri. Tidak ada "moderat" yang dapat menyebabkan pelarian jutaan warga negara yang sering dipaksa tinggal bersama keluarga dalam kondisi yang tidak masuk akal di jalanan atau di bawah jembatan.

Ingin membalas dendam?

Sama sekali tidak. Sebagai warga Suriah, kita juga bisa memaafkan mereka yang membunuh kita dan menyebabkan kita begitu menderita untuk mengakhiri perang. Ini karena - saya ulangi - kita adalah warga Suriah: orang-orang yang damai dan demokratis, kaum moderat sejati.

Sebagai seorang jurnalis ia merasakan niat kami dan ketersediaan kami. Bisakah dia melakukan hal yang sama dari mereka?

Nah, begitu banyak rekan kerja yang akhirnya diculik, saya akan mengampuni diri saya sendiri.

Kerumunan anak-anak meminta untuk difoto. Mereka adalah produk dari lebih dari lima tahun penyiksaan.

Saya bertanya satu per satu apa impian masa depan. Beberapa orang ingin menjadi dokter, supir taksi, insinyur, tentara, guru dan pengacara (juga pengacara militer!). Ambisi anak-anak yang, menurut propaganda yang sedang berlangsung bertahun-tahun, "rezim" dapat membunuh tanpa ampun jika perlu.

Mari kita lihat mata anak-anak ini, mereka adalah hasil dari kebiadaban yang berlanjut dalam keheningan. Tentang pembantaian di mana kita juga, tepatnya karena kita adalah orang Barat, tidak bisa gagal untuk merasa bersalah.

Penglihatan bagus

teks: Andrea Cucco, Giampiero Venturi, Giorgio Bianchi

foto: Giorgio Bianchi