"Oh Tuhan! Saya di sini, saya di sini !!! ISIS telah tiba di desa kami! Ayah ... "
Garis berhenti.
Itu terjadi tahun lalu di Tal Jazira, Februari 23, di sebuah desa kecil yang mayoritas penduduknya beragama Katolik di Kegubernuran Al Hasaka, di timur laut Suriah.
Jozephine, Tamrass dan Sharbel Joseph adalah tiga orang dari 22, 21 dan 16 tahun. Saya di rumah bersama kakek saya delapan puluh tujuh saat pukul empat pagi tembakan pertama gema senjata api. Setelah tiga jam negeri itu jatuh ke tangan binatang buas. Teroris menerobos pintu rumah dan mulai merampok ...
Martìn, sang ayah, adalah seorang tukang kayu; bersama dengan istrinya dia berada di 30 kilometer dari rumah untuk komitmen kerja. Baru saja menerima panggilan telepon yang luar biasa dari putrinya tidak ragu-ragu dan segera melakukan perjalanan. Dia harus tahu apa yang terjadi pada keluarganya!
Saat kembali ke desa ia menemukan padang pasir. Tidak ada orang di jalan.
Pintu-pintu rumah tertutup. Mulai meneriakkan nama-nama putus asa anak-anak mereka. Menanggapi hanya gema suaranya dan keheningan yang memekakkan rasa takut dan kematian ...
Tidak ada siapa-siapa di dalam.
Di luar Anda mendengar suara diikuti semburan senapan mesin. Teroris masuk rumah dengan menembak. Martín melemparkan dirinya ke tanah, mencoba bersembunyi. Ketika senapan itu kehabisan pukulan dan pria itu mengubah majalah itu keluar ke tempat terbuka.
"Saya mencari keluarga saya, jangan tembak! Anak-anak saya ada di sini ... "
Pria itu memuat ulang AK, memasukkan tembakan ke laras dan dengan senyuman sadis mengucapkan kalimat yang mengerikan:
"Kami membunuh semua anakmu! Kami membawa mereka ke sungai dan kami mendinginkannya. Anda akan menjadi yang berikutnya! "
Martín tetap batu tapi berhasil menjaga matanya pada serigala sadis itu. Dia adalah militan Uni Emirat Arab, atau jadi dia akan hadir sendiri nanti.
Hal ini tidak dibawa ke sungai tapi ke struktur di mana penduduk 97 di Tal Jazira dan desa terdekat berkumpul. Temukan anak-anakmu dan ayah tua. Seseorang memiliki lengan patah dan ayah kehilangan darah dari kepalanya.
"Mereka adalah militan ISIS dan berasal dari setengah dunia: Maroko, Libya, Iran, Emirates, Prancis, Jerman ..."
Tidak mengherankan bila mendengar tentang negara-negara Eropa. Fenomena dari pejuang asing Sudah diketahui: imigran generasi kedua atau ketiga yang tidak diintegrasikan ke dalam masyarakat Barat yang mencari tujuan hidup dalam jihad yang terkenal tentang Khilafah.
Martín membuat kejelasan pada satu titik; Dia mengangkat nada suaranya dan menghirup rokok pendeknya lebih kuat.
"Tapi jihadis mana? !!! Itu adalah orang Prancis dan orang Eropa Jerman! Putih, bukan arab. Dokter yang membalut lengan anak saya, yang patah saat kejang, adalah seorang dokter Prancis. Hal yang sama juga telah merawat luka di kepala dengan popor senapan kepada ayah saya!"
Kemudian dia menambahkan detail lain: tidak ada yang berbicara bahasa Arab.
Kami bertanya apakah dia juga bertemu dengan jihadis Italia selama masa penahanannya. Jawabannya, dalam kerangka yang mengganggu dan garis besar yang mungkin belum pernah terjadi sebelumnya, adalah menghibur: Uzbek, Kazakh, Prancis, Jerman, Saudi, Emirati dan banyak lainnya, tetapi tidak ada Italia!
Sebuah pemikiran mulai membuat jalannya, sebuah hipotesis sulit untuk dibuktikan tapi itu akan membuktikan keterlibatan yang hina dari pemerintah-pemerintah Barat dalam dukungan tanpa pandang bulu terhadap terorisme fundamentalis di Suriah: kesaksian tentang pemusnahan seluruh peleton tentara, yang terjadi di padang pasir tahun lalu (v.articolo). Dapatkah pasukan khusus Barat telah digunakan untuk membunuh tentara Suriah biasa? Efektivitas dalam pembantaian tersebut memberi tahu kami pada bulan Februari tampaknya akan berhasil. Kehadiran begitu banyak warga Eropa di jajaran ISIS bisa menyiratkan dukungan pemerintah tidak langsung yang tidak seberapa daripada yang kita percayai?
Mari kembali ke pria yang kita hadapi.
"Kami terbagi: Saya, ayah dan kedua putra saya dibawa ke 5 Oktober di Al Shaddadi, beberapa puluh kilometer selatan Al Hasaka, sebuah daerah yang terkenal dengan kilang minyak. Lalu, sampai saat pembebasan di Raqqa. Putraku, Jozephine, terpisah dari kami dan dikirim ke tempat lain bersama dengan wanita desa ... "
Setelah membaca begitu banyak cerita tentang nasib perempuan dari mereka yang menjalani dominasi ISIS, dengan sedikit 'kerendahan hati dan rasa malu, kami bertanya apakah dia telah disalahgunakan ...
Jawabannya tampak tulus.
"Sampai rilis belum tersentuh. Pada saat kejang ia minum obat bius, mematikan jika dikonsumsi berlebihan. Dia memberi tahu kami bahwa dia berjanji akan mengambil nyawanya jika salah satu dari hewan itu memperkosanya. Sekembalinya ke rumah, ia masih memiliki mereka ... Nasib yang sama, bagaimanapun, tidak mencapai seorang teman hanya 15 tahun: dia menikah dengan hakim Raqqa. Berusia lima puluh tahun ..."
Kami bertanya bagaimana dia berhasil menahan diri untuk tidak memiliki berita tentang putrinya.
"Itu luar biasa. Jawaban yang saya terima dari sipir penjara selalu sama. Mereka mengatakan kepada saya bahwa itu telah dijual dengan yang lain dan itu berakhir di Irak atau Raqqa sebagai budak. Setelah enam bulan aku berhasil meyakinkan salah satu dari mereka untuk memberinya pesan".
Dari amplop Martín mengeluarkan selembar kertas utuh dan selembar kertas kecil yang ditulis dalam bahasa Arab: sebuah surat panjang dan pesan balasan singkat.
"Aku bisa menulis surat untukmu Jawabannya singkat tapi meyakinkan: dia menyuruh saya untuk tinggal dekat dengan saudara laki-lakinya, kepada kakeknya, dan tidak perlu khawatir".
Kami bertanya bagaimana perlakuan mereka.
"Mereka memperbudak kita. Namun, kami tidak mengalami penyiksaan fisik. Kita sering mendengar teriakan datang dari luar. Untuk menyiksa mereka sering menggunakan listrik. Selama setahun kita tidak melihat sinar matahari".
Kami bertanya mengapa dalam episode lain di Suriah, "orang-orang kafir" segera dieksekusi saat mereka menyelamatkan nyawa mereka.
"Karena orang Kristen dianggap sebagai komunitas yang kaya untuk mendapatkan keuntungan. Dan memang, waktunya telah tiba untuk meminta tebusan. Mereka membuat enam dari kita mengenakan tunik oranye dari tahanan Guantanamo ..."
Martín mengeluarkan telepon dan membiarkan gambarnya memberi tahu kata-kata apa yang tidak bisa sepenuhnya.
Tiga temannya disembelih secara brutal dengan pukulan di bagian belakang kepala. Beberapa saat kemudian Martín berlutut di belakang mayat dengan dua tahanan lainnya.
"Saya pikir sudah berakhir. Pikiran terakhir pergi ke istriku".
Sang istri sedang duduk di dekat kita. Mata keduanya mulai menjadi basah tanpa rem. Kita harus berhenti selama beberapa menit.
"Pergeseran kedua kami di depan kamera adalah meminta pembayaran. Saya harus mengatakan bahwa jika uang itu tidak sampai, kita akan melakukan hal yang sama seperti yang ada di lapangan di depan saya".
Banyak yang telah ditulis tentang video pertunjukan ISIS. Secara khusus, sering ditulis bahwa korban akan terbiasa dengan banyak simulasi untuk santai pada saat yang sebenarnya. Namun, dalam video tersebut, tiga manusia baru saja kedinginan!
Bagaimana kamu tetap tenang? Apakah Anda tidak mencoba membuat gerakan putus asa terakhir yang mencoba meraih senjata ke algojo Anda?
Senyum Martín - "Dalam video Anda hanya bisa melihat para korban dan teroris di belakang mereka. Yang tidak pernah muncul adalah dua puluh orang bersenjata di belakang kamera!"
6 juta euro harus dibayar oleh Gereja, melalui organisasi Katolik, untuk membebaskan sandera.
Setelah tepat satu tahun sejak saat perampasan Martín, bersama dengan putra dan ayah mereka, mereka bisa memeluk istrinya. Wanita itu selama setahun penuh belum menerima kabar tentang orang yang dicintainya.
Apa pendapatmu tentang perang?
"Yang disebabkan oleh negara-negara seperti yang merusak Libya untuk tujuan kemanusiaan. Hari ini di Libya tidak ada satu pun meter persegi tanah tempat kata-kata kosong itu terwujud ... Kami telah lama mempercayai Barat. Hari ini kita memiliki harga tinggi menyadari bahwa satu-satunya institusi yang layak dipercaya adalah tentara negara kita".
Pertanyaan terakhir menyangkut pesan bahwa seseorang akan merasa, sebagai seorang Katolik, bagi dunia Barat dan Uni Eropa.
Jawabannya datang dengan cepat, kering dan terdengar seperti cambuk:
"Tolong hentikan media Anda, telah menyebabkan lebih banyak kematian senjata ".
teks: Andrea Cucco, Giampiero Venturi, Giorgio Bianchi
foto: Giorgio Bianchi (atas: surat yang ditulis selama penahanannya dan salib dibuat dengan lubang zaitun. Ketiga terakhir dan kedua dari belakang dari narasumber: pembebasan)
