Reportase Afghanistan: Cripwell, "Kami membutuhkan setiap prajurit sekarang, bahkan tidak satu pun ..."

(Untuk Giusy Federici)
12/09/18

"Posisi saya sebagai wakil komandan HQ Resolute Support di Afghanistan bergantian antara orang Italia dan Inggris. Sebagai wakil komandan, tugas saya terdiri dari tiga langkah utama: berinteraksi dengan komunitas internasional, dengan menteri politik dan dengan masyarakat sipil Afganistan dan dengan semua duta besar negara-negara koalisi, sehingga tujuan Dukungan Tegas dan maksudnya jelas. komandannya".

Bicaralah dengan Korps Jenderal Angkatan Darat Richard Cripwell, wakil komandan misi Dukungan Tegas (RS) di Kabul, ini jelas merupakan suatu hak istimewa. Geniere (bagian dari Royal Genius Corps of Great Britain dari 1982), gen. Cripwell memiliki pengalaman panjang sebagai prajurit dan misi internasional, dari Kosovo ke Irak hingga Afghanistan. Di antara ucapan terima kasih yang diperoleh di Patria, yang dari Komandan Orde Kerajaan Inggris dan dari Sahabat Ordo Mandi dan, di Amerika Serikat, dari Petugas Legiun Merit.

 Peran wakil komandan dalam RS bergantian antara Italia dan Inggris: gen. Cripwell telah menggantikan parigrado Rosario Castellano dan pergantian baru akan dilakukan dengan gen Italia. Salvatore Camporeale.

Sangat siap, Richard Cripwell adalah salah satu dari orang-orang yang resumenya berbicara untuknya. Untuk jenis perannya, karena dia bekerja bersama komandan RS dalam misi yang sama (saat ini paling penting untuk NATO) tetapi dengan tugas yang berbeda dan untuk pengalaman panjang di Afghanistan, dia adalah orang yang tepat yang bisa menjelaskan bagaimana proses perdamaian di negara Asia Tengah berkembang, memiliki visi global.

Ketika Anda cukup beruntung untuk bertemu dengannya - dan kami berterima kasih kepadanya untuk waktu yang ia ingin berikan meskipun komitmennya - tentara jarak jauh dengan profesionalisme tinggi menambahkan kebaikan dan ketersediaannya.

Jenderal Cripwell, Kerajaan Inggris telah mengumumkan penguatan aset-aset yang sudah ada di daerah itu. Apa peran negara Anda terhadap Afghanistan dan RS?

Kerajaan Inggris adalah salah satu negara yang berkontribusi dalam misi dan sebagian besar pekerjaan kami adalah di Kabul. Kami bukan sebuah negara kerangka (dalam arti bahwa ia tidak memiliki tanggung jawab sektor seperti yang terjadi, namun, untuk Italia, red), kami bekerja sebagai pelatihan, bantuan dan saran untuk unit yang berada di daerah Kabul. Pada KTT Brussel, Kerajaan Inggris mengumumkan peningkatan tentara 440 yang akan mulai tiba pada bulan September dan terutama akan dipekerjakan di Pasukan Keamanan Kabul, terutama dalam kegiatan pelatihan untuk kementerian dan organisasi di daerah tersebut.

Bagaimana Anda melihat kesatuan maksud RS dalam hubungannya dengan berbagai organisasi (Perserikatan Bangsa-Bangsa, misi bantuan ke Afghanistan dari PBB UNAMA, Uni Eropa), untuk mencapai stabilisasi penuh Afghanistan?

Saya pikir persatuan tujuan mencapai hasil yang sangat konkret, kita juga melihatnya melalui serangkaian pertemuan yang memperhatikan situasi. Saya sendiri terlibat setiap minggu dalam pengarahan di Kelompok Inti UNAMA, di mana semua duta besar hadir dan di mana komandan RS juga berpartisipasi empat kali setahun. Kami bekerja bersinergi dengan UNAMA untuk semua hal yang berhubungan dengan keamanan, tetapi kami sangat tertarik pada korban sipil. Kadang-kadang terjadi bahwa kami tidak setuju, tetapi hubungan masih sangat baik, karena kami semua melihat ke arah yang sama dengan tujuan yang sama, keamanan dan stabilitas di Afghanistan.

Dalam KTT NATO baru-baru ini di Brussels, negara-negara yang terlibat di Afghanistan telah sepakat untuk mempertahankan upaya bersama hingga 2024. Menurut Anda, apakah sumber daya yang tersedia di setiap negara, dalam hal keuangan, laki-laki dan sarana, cukup atau perlu diperkuat?

Sederhanakan, katakan saja saya sudah cukup. Tetapi di atas semuanya, hasil KTT Brussels adalah penting, cara pesan diperkuat ke Afghanistan, yaitu dukungan untuk negara. Namun saya ingin mengatakan bahwa tidak semua posisi yang diramalkan dalam rencana manajemen krisis telah tercakup, namun tuntutan mewakili minimum untuk semua orang. Kami menghargai semua prajurit kami, pelaut, pilot dan kami tidak meminta apa pun tetapi semua negara memberikan jaminan minimum.

Italia mendukung upaya operasional maksimum di wilayah Herat, di perbatasan dengan Iran. Daerah ini termasuk yang paling damai di negara ini. Mengingat sanksi baru pada Iran oleh Amerika Serikat, tidakkah Anda berpikir bahwa ini dapat mempengaruhi proses stabilitas daerah tersebut?

Pertama-tama saya ingin menggarisbawahi kontribusi luar biasa yang diberikan Italia kepada Afghanistan dan misi dari awal. Italia adalah kerangka negara dan mewakili, untuk jumlah kontributor, bangsa ketiga. Kami, sebagai perintah RS, memberikan nilai maksimum kepada setiap pria atau wanita yang bekerja di Afghanistan, merupakan dasar untuk pencapaian tujuan misi. Hasil yang diperoleh di bagian barat, Herat, adalah karena kepemimpinan yang dilakukan oleh Italia tetapi juga oleh kontribusi sosial dan ekonomi untuk pengembangan daerah itu.

Dan saya merasa berkewajiban untuk mengingat bahwa ini tidak terjadi tanpa harus membayar harga, 54 tentara Italia meninggal, memberikan hidup mereka untuk stabilitas negara ini.

Kembali ke Afghanistan, tidak ada wilayah yang masih persis seperti yang kita inginkan, terutama di selatan, misalnya di Farah, di mana ada kerusuhan sementara, pada kenyataannya, sisi barat memiliki stabilitas tertentu dibandingkan dengan sisa negara. Karena alasan ekonomi, Iran mempengaruhi stabilitas kawasan itu, memiliki hubungan yang sangat kuat dengan perbatasan barat Afghanistan dan ini sebagian disebabkan oleh masalah pengelolaan air. Saya bukan ekonom, tetapi kita tahu bahwa Iran tidak dalam kondisi ekonomi yang baik dan telah menyebabkan kembalinya 600mila Afghan yang beremigrasi ke Iran dan kembali ke rumah. Saya tidak berpikir ini akan menyebabkan efek jangka panjang, kedua negara berada dalam kondisi yang sangat baik dan akhirnya situasi akan membaik. Meskipun ada sanksi. Iran memiliki tugas penting, untuk bertindak dengan cara terbaik dan menjadi mitra yang baik untuk Afghanistan dan sangat penting bahwa pengaruhnya tetap positif.

Korupsi, di antara pihak berwenang Afghanistan, berapa banyak proses normalisasi blok negara dan membuat pekerjaan RS menjadi lebih sulit? Dan apa yang sedang dilakukan kedua belah pihak untuk membendung masalah?

Sebenarnya, korupsi adalah salah satu masalah terbesar, penyakit yang nyata, karena mengambil uang di mana dibutuhkan dan menciptakan efek di semua sektor negara. Komunitas internasional bekerja keras untuk menghapus malapraktik ini di semua level, publik dan swasta, di Afghanistan. Saya baru saja berpartisipasi dalam pertemuan tentang kejahatan yang terkait dengan korupsi dan kemajuan yang, harus dikatakan, benar-benar ada. Ada orang yang benar-benar jujur ​​yang mencoba bekerja untuk menciptakan masyarakat yang lebih baik dan untuk pembangunan. Demikian juga, tidak ada keraguan bahwa tingkat korupsi masih tinggi dan sampai prosesnya tidak diberantas untuk mencapai stabilitas, itu akan tetap sulit, karena korupsi bukan hanya tentang uang, tetapi juga tentang posisi, pengaruh dalam masyarakat, dll. Kami melakukan segala sesuatu di dalam Angkatan Bersenjata, menyarankan undang-undang ad hoc untuk menghapus staf yang tidak memiliki kualitas yang sesuai dari posisi yang paling berpengaruh. Ini adalah proses yang berkesinambungan dan perjuangan nyata yang kami rencanakan untuk berjuang sampai akhir.

Dalam proses pengamanan Afghanistan, apa yang hilang untuk mencapai dan mengkonsolidasikan tujuan?

Seperti Wakil Komandan, saya beri tahu Anda, tetapi Anda mungkin tidak akan terkejut, bahwa kami mendapatkan hasil yang baik, karena kami menciptakan kondisi untuk negara yang bebas dan jujur. Terakhir, gencatan senjata Juni, yang telah dipelihara oleh para pihak, telah digarisbawahi dan, sementara kita berbicara, Presiden Ashraf Ghani telah menawarkan satu lagi. Ini tidak berarti bahwa tidak ada serangan dan kekerasan, tetapi juga benar bahwa ada begitu banyak tanda kemajuan dan pembangunan. Bisakah kita melakukan lebih baik? Tentu saja ya, tetapi harus dikatakan bahwa kita benar-benar berkomitmen untuk mencapai kedamaian dan mendapatkan hasil. Tahun ini sangat penting bagi kami, tetapi saya pikir kami tidak dapat kembali dan saya yakin bahwa kami akan mencapai tujuan yang ditetapkan.

Setahun yang lalu, garis yang diadopsi untuk Afghanistan oleh presiden Amerika Donald Trump, Strategi Asia Selatan, telah meramalkan ketetapan di tempat aset militer yang didasarkan tidak lebih dari batas waktu tetapi tujuan tercapai. Di tahun kebijakan baru ini, menurut Anda apakah ada perkembangan di lapangan?

Ada dua peristiwa mendasar: konfirmasi dukungan dari NATO dan Strategi Asia Selatan: keduanya telah memberikan pesan yang jelas kepada Taliban, bahwa kita tidak akan meninggalkan negara itu sampai kita mencapai kondisi yang telah ditetapkan. Dua peristiwa ini, yang agak mengguncang Taliban, memberi Presiden Afghanistan dukungan lebih lanjut untuk strateginya, yang diumumkan pada KTT Februari, tentang cara bekerja untuk mencapai stabilitas. Dukungan baru ini juga telah memberi Taliban kepastian bahwa mereka tidak akan bisa menang dan, akibatnya, harus mematuhi negosiasi atau, setidaknya, mencapai syarat. Gencatan senjata pertama sangat penting karena menunjukkan bahwa semua orang ingin mencapai perdamaian. Presiden Ghani telah sangat jelas bahwa Afghanistan tidak mampu melanjutkan pembunuhan terhadap penduduk sipilnya, sering muda dan di antara sumber daya terbaik di negara itu, oleh para teroris. Ini adalah jalan yang sulit, tetapi bangsa ini sekarang berada di jalan yang benar. Dan dukungan dari setiap negara adalah penting, khususnya Italia yang telah fundamental dalam kaitannya dengan kepemimpinan dan cara di mana ia telah bekerja dan menghasilkan hasil di lapangan.

Namun, saya juga sangat yakin bahwa tanpa dukungan komunitas internasional, kami tidak dapat mencapai tujuan, sekarang tidak lagi sejauh ini. Kami membutuhkan setiap tentara, dan sekali lagi, setiap tentara, yang saat ini bekerja di Afghanistan. Tidak satu pun, tetapi bahkan tidak satu pun. Kami tidak dapat mengurangi jumlah staf yang saat ini terlibat.

(foto: penulis / RS / Nato / ISAF)