Sejak hari kemerdekaan, hubungan antara Vietnam dan lingkungannya penuh dengan ketegangan. Ini terjadi pada tahun '78 dengan invasi Pol Pot ke Kamboja; begitu pula dengan perang yang diinginkan oleh China pada tahun '79; dan ini adalah kasus di Laos saat ini, halaman belakang tetapi medan pertempuran dengan Beijing untuk hegemoni politik dan ekonomi.
Jika di satu sisi ini menggarisbawahi beban politik di Indocina yang telah dikonsolidasikan oleh 40 selama bertahun-tahun, itu juga memperkenalkan kita pada bukti bahwa Vietnam saat ini adalah pion berat dalam konteks geopolitik baru di Timur.
Segala sesuatu berputar di sekitar hubungan dengan Cina, tidak lagi diturunkan ke interpretasi sosialisme yang berbeda, tetapi telah menjadi pendulum stabilitas bagi seluruh wilayah.
Di antara bendera merah dan kuil militer dalam jumlah tak terbatas, berkeliling Vietnam menawarkan gagasan imobilitas yang nyata. Di permukaan, semuanya menetes sesuai dengan irama lambat indolina indolina, lembab dan mempesona: helm militer di mana-mana; besi tempa dari kopi Prancis selamat dari dekolonisasi; aroma melankolis dari Nouveau Roman; litani PKL ... Segala sesuatu di Vietnam tampak seperti gambar diam. Pada kenyataannya, semuanya berubah dengan cepat.
Untuk transformasi ekonomi dan sosial disebutkan di bagian pertama laporan, aspek politik-militer yang menjadikan Hanoi sebagai poros strategis.
Vietnam adalah bagian dari gesekan kritis antara bekas musuh AS dan China, yang berkomitmen untuk memperluas wilayah pengaruh maritim antara semenanjung Korea dan Teluk Tonkin. Dalam hal ini fakta-fakta mendahului kata-kata: adopsi dalam 2012 dari Hukum Kelautan yang mengklaim hak-hak di pulau Paracel dan Spratly secara tidak langsung didukung oleh Washington.
Tekanan itu terjadi liontin dengan litigasi dibuka di Pengadilan Den Haag dari Filipina, sekutu bersejarah AS, mengenai kedaulatan atas Laut Cina Selatan.
Dalam kedua kasus tersebut, Beijing bertindak langsung: mereka mengangkat nada dengan Hanoi dan menyatakan tidak menerima arbitrase internasional yang diminta oleh Manila, mengklaim 80% laut yang dipermasalahkan. Untuk memperjelas niatnya, mereka telah memiliterisasi pulau-pulau buatan di kepulauan Spratly, memperluas jangkauan aksinya dan semakin meningkatkan ketegangan.
AS dan Vietnam lalu, sekutu melawan Cina?
Gambarannya lebih kompleks.
Pada kenyataannya, peran Moskow, teman bersejarah Vietnam, membuat perbedaan. Bantuan Soviet yang murah hati mendorong Hanoi pertama menuju kemerdekaan (Vietnam Utara), kemudian ke penaklukan Saigon dan penyatuan kembali '75.
Dengan berakhirnya Uni Soviet, hubungan antara Moskow dan Hanoi awalnya kehilangan momentum. Hanya dengan kelahiran kembali militer dan politik Rusia, aliansi lama dipenuhi dengan konten baru, yang pengaruhnya terwujud pada paruh kedua tahun 2000. Data politik dan militer baru ditambahkan ke investasi Rusia di Indocina.
Pangkalan angkatan laut Cam Ranh Bay, yang ditinggalkan pada tahun-tahun 90, kini telah kembali menjadi titik pendaratan bagi armada Rusia, satu-satunya yang memiliki akses gratis tanpa izin khusus. Tidak hanya: pasokan utama bahan perang terus menjadi Rusia dan mengingat program akuisisi baru-baru ini, mereka menghasilkan lompatan kualitatif dalam bobot militer yang sudah cukup besar di Vietnam.
Dalam hal ini perlu untuk membuat beberapa klarifikasi.
Angkatan bersenjata Vietnam adalah tulang punggung masyarakat, penjaga sistem politik dan ekonomi yang dikendalikan dengan ketat. Secara tradisional efisien dan sangat dihormati oleh para analis, mereka disusun berdasarkan logika pertahanan teritorial, setelah puluhan tahun pengalaman dan diikat oleh konformasi wilayah. Pelajaran keras yang diberikan kepada Prancis, Amerika dan Kamboja (entah bagaimana bahkan untuk orang Cina ...) telah mendefinisikan Tanya Djoi Nhân Dân Vidant Nam (Tentara Rakyat Vietnam) sebagai tak tertandingi di wilayahnya sendiri tetapi dengan kapasitas proyeksi terbatas pada lingkungan sekitar. 
Kembalinya Vietnam, atau lebih tepatnya masuknya ke dalam konteks makro-regional, mengubah kartu di atas meja.
Tes lakmus pertama dari perpindahan gigi ini adalah evolusi Hải quân nhân dân (Angkatan Laut). Dikonfigurasi untuk patroli pantai dan dilengkapi dengan kapal-kapal kecil tonase atau bahkan mangsa perang, ia telah mulai memprogram ulang tugas-tugas institusionalnya dalam fungsi perluasan keterampilan ke timur. Di belakang upgrade adalah Rusia.
Di 2009, Vietnam telah menginvestasikan 3,2 miliar dolar untuk akuisisi enam kapal selam Kilo (dilengkapi dengan rudal serangan) Klub) dan untuk adaptasi pangkalan Cam Ranh Bay dengan pasukan bawah air. Semua Freegate 2018 akan operasional oleh 6 cheetah diakuisisi dari Moskow, membawa unit lepas pantai yang dilengkapi dengan generasi terbaru rudal anti-kapal ke 24. Akuisisi rudal, termasuk beberapa baterai S-300, membuat Angkatan Laut bukan lagi cinderella dari Angkatan Bersenjata Vietnam, tetapi kekuatan proyeksi otentik yang mampu menghadapi kemungkinan provokasi Cina tanpa rasa kagum.
Sementara itu, AS menenun dan menunggu, mencoba memperpendek penundaan yang terakumulasi di Laut Cina Selatan selama empat puluh tahun terakhir.
Mau, seorang perwira senior geopolitik Vietnam, berkata "Hubungan antara Vietnam dan Rusia solid dan ditujukan pada strategi global kedua negara."
Pada kenyataannya, untuk mengantisipasi peningkatan ketegangan antara Cina dan Amerika, mereka juga berguna untuk stabilitas regional. Rusia, terlepas dari persaingan pada masa Uni Soviet, hari ini memiliki hubungan yang sangat baik dengan Cina, dalam logika tanggul anti-AS. Direnovasi main mata antara Rusia dan Vietnam karena itu tidak hanya memiliki signifikansi bilateral, tetapi juga menentukan untuk mencegah degenerasi persaingan antara Hanoi dan Beijing. Moskow pada dasarnya satu-satunya mediator gesekan antara Vietnam dan Cina dan satu-satunya subjek yang mampu mencegah ketegangan di Laut Cina Selatan berubah menjadi perang.
Amerika Serikat, di sisi lain, memiliki kepentingan dalam meningkatkan nada pertikaian, dalam upaya untuk memasuki kembali area keseimbangan seluler. Akhir dari embargo AS di Vietnam dan peningkatan kehadiran angkatan laut AS di wilayah tersebut harus ditafsirkan dalam pengertian ini.
Di Indocina semuanya tampak tidak bergerak, semuanya berubah.
Di pasar Dan Sinh, di bekas Saigon, ada ribuan kuda nil AS asli ... Kurang dari satu kilometer, masih ada Rex Hotel, tempat rendez vous antara pejabat Amerika dan pers pada saat perang dan Caravelle, tempat lain model tahun hari terakhir Saigon. Siapa yang tahu ribuan warga Amerika kembali hidup setelah mereka kehilangan masa muda ...
Segala sesuatu yang berbau film, sejarah, nostalgia yang luar biasa ... Nampaknya juga identik dengan cahaya yang menyaring bendera pada paralel 17 ° yang pernah menjadi perbatasan antara Komunis Utara dan barat daya. Masih ada satu Ba ba ba dingin dan rokok murah untuk menonton laut di luar pantai anonim. Di luar kapal penangkap ikan yang tidak berubah selama berabad-abad, beberapa mil dari sini, mereka menyeberang kepentingan yang sangat besar.
Vietnam adalah negara yang absurd, disandera oleh masa lalunya yang terkutuk tetapi dengan panggilan yang sangat kuat untuk waktu dekat. Sangat mudah untuk melihat, menghadap sebuah gua di Sungai Merah, di Hanoi. Waktu diam, tetapi air mengalir deras.
(foto: oleh penulis e H qui quân Nhân dân Việt Nam)
