Buku harian Syria Cap.8: orang-orang melarikan diri ke Eropa karena ...

(Untuk Andrea Cucco, Giampiero Venturi)
24/02/16

S. adalah wirausaha. Menilai dari parkir mobil di bawah markas perusahaan Damaskus, juga sukses. Ini memiliki cara yang ramah dan elegan.

Ketika kami memasuki kantornya, ia menyambut kami dengan espresso Italia. Setelah beberapa minggu meramu, ini adalah cara yang paling akrab untuk memulai wawancara yang tenang, tidak lebih dari pertemuan antara mereka yang ingin memberi tahu dan siapa yang harus menyampaikan.

Perusahaan S. berurusan dengan ekspor-impor dan menangani berbagai jenis barang: dari pakaian hingga suku cadang, dari makanan hingga komponen industri. Sampai lima tahun yang lalu dia berurusan dengan orang Eropa, Turki, Cina ... Hari ini hanya orang Cina yang tersisa karena sejak awal perang omsetnya hampir setengah.

Pasar yang paling terpengaruh oleh konflik adalah pasar Eropa tempat teknologi dan peralatan kesehatan berasal. Negara yang paling banyak kehilangan adalah Italia, yang bukan saja produk furnitur dan makanan datang, tetapi juga tanaman. Dengan penangguhan hubungan diplomatik dan komersial, misalnya, pengiriman roti Italia dari industri belum selesai.

Di luar hujan. Normalitas gila Damaskus juga melewati kondisi cuaca. Di sini juga cuaca buruk ... Kerangka lembab membuat jalan di luar tempat parkir semakin menyedihkan. S. menjawab semua pertanyaan dengan hormat. Dia ingin bicara. Ini menceritakan tentang Suriah dibandingkan dengan negara lain.

Rusia?

Saat ini pemain militer tetapi bukan yang komersial, belum pernah ada, suku cadang tidak ditemukan di sana ...

Cina?

Pilihan yang dipaksakan oleh ekonomi perang. Tetapi dengan aspek positif: "mereka selalu mengatakan ya untuk setiap permintaan".

Apakah Anda berdagang dengan AS?

Ada tapi minimal. Tidak seperti yang lain, orang-orang Amerika itu pragmatis: sudah cukup bahwa pada muatan tidak tertulis "Suriah".

Apakah Anda mengharapkan orang Italia melarikan diri dari pasar di mana Anda menjadi protagonis?

Ya, itu tidak mengejutkan saya. Cukup menonton televisi untuk memahami bahwa Anda akan berkemas.

Di sisi timur, apakah semua koneksi dengan Irak terganggu?

Sebagian besar kepemimpinan Daesh - didukung oleh AS dan Arab Saudi - terdiri dari mantan komandan Irak. Saya kenal mereka ... Transit truk di Irak, bukan tidak mungkin: biayanya $ 350!

Apakah ada tanda-tanda pemulihan?

Lihat saja jalanan. Di 2012 di 17 tidak ada lagi jiwa yang terlihat. Hari ini ada kehidupan pada saat bersamaan.

S. menyalakan rokok. Gerakan lambat dan jeda di awan asap membuatnya semakin Arab.

Sebelum perang, standar hidup Suriah tinggi dan banyak emigran yang rela pulang. Suriah hidup dalam pekerjaan penuh.

Setelah beberapa saat dia menatap mataku dan berkata ...

Saya ingin bertanya kepada Anda! Menurut Anda apa yang mendorong jutaan warga Suriah melarikan diri?

Perang ?!

Jutaan orang harus menghidupi keluarga dan kehilangan pekerjaan! Suriah adalah negara yang makmur. Ekonomi telah dibantai. "Para pengungsi" hanya mencari pekerjaan.

Anda, mengasihani mereka, membuat mereka datang secara massal.

Atas dasar apa yang saya alami di sini, saya ingin memperingatkan Anda ... Berhati-hatilah! Suriah disebut "rezim Alawit", namun orang Alawit adalah kelas sosial yang belum mengambil keuntungan dari kekuasaan dan secara substansial tetap miskin. 2 / 3 dari Suriah adalah Sunni. Mayoritas yang sebenarnya adalah bagian dari negara kaya. Jika seorang imam - atau Paus - mengatakan kepada kami orang-orang Syiah atau kepada Anda orang-orang Kristen "pergi dan meledak di udara untuk melakukan pembunuhan!" Jika seorang imam Sunni memerintahkannya kepada salah seorang pengikutnya, dalam 80% kasus, ia akan patuh!

80% ... Bukankah ini berlebihan?

Tidak, dalam sebagian besar kasus itu akan terjadi. Mereka tidak dapat melakukan diskriminasi secara bebas.

Anda mengisi diri Anda dengan pembantaian potensial dan, pada gelombang kasih sayang, Anda tidak akan memahaminya sampai terlambat.

Di luar berhenti hujan. Mereka melewati mobil, lalu sebuah van. Lalu mobil lain lagi. Ya, meskipun cuaca buruk, masih ada kehidupan di Damaskus.