Editor yang terhormat, Saya seorang pembaca yang penuh perhatian dari surat kabar Anda dan seorang sarjana masalah keamanan dan pertahanan nasional. Saya menulis kepada Anda karena saya dapat mengikuti beberapa kritik yang dibuat beberapa waktu lalu oleh beberapa kolumnis dari tajuk utamanya tentang kemungkinan reorganisasi dalam istilah sentralis dan totaliter Pertahanan Nasional oleh otoritas tertinggi antar-agensi tertinggi. Beberapa penentang menunjukkan bahwa White Paper itu sendiri, dokumen strategis-politik baru dan inovatif di sektor ini, menyembunyikan beberapa bahaya otoriter.
Jelas bagi mereka yang mengamati dan mempelajari sektor ini dengan seksama, ancaman ini tidak mungkin dapat menghindarinya, tetapi juga benar bahwa beberapa penentang ingin berharap bahwa tradisi demokrasi Angkatan Bersenjata kita sekarang sudah mapan sehingga menganggap ancaman ini hanya sebagai pengawasan dari yang menyusun dokumen itu dan tentu saja bukan niat sebenarnya dari pihak KTT itu sendiri.
Namun, saya harus mencatat bahwa saya menemukan sumber yang dapat dipercaya yang menyediakan bagi saya draf tentang apa yang seharusnya menjadi keputusan berikutnya dari "Perpanjangan misi internasional Angkatan Bersenjata dan Polisi, inisiatif kerjasama pembangunan dan dukungan untuk rekonstruksi dan partisipasi dalam prakarsa organisasi-organisasi internasional untuk konsolidasi proses perdamaian dan stabilisasi, serta ketentuan-ketentuan mendesak untuk operasi administrasi pertahanan ”. Saya menemukan jelas bahwa ada urgensi tertentu berkaitan dengan misi tetapi apa yang membuat saya berpikir bahwa mungkin kritik dari beberapa penentang waktu itu beralasan terletak pada upaya untuk memasukkan di akhir dekrit ketentuan-ketentuan yang didefinisikan sebagai "mendesak" untuk operasi administrasi pertahanan. Apakah yang terakhir ini benar-benar mendesak dan sangat mendasar untuk berfungsinya mesin administrasi pertahanan nasional?
Saya mengacu pada isi Bab II, ketentuan mendesak untuk operasi administrasi pertahanan. Hal itu kita pelajari dari apa yang diberitakan dalam Pasal 8 tentang rezim transisi untuk kemajuan perwira Angkatan Darat Italia, Angkatan Laut dan Angkatan Udara mulai tahun 2016, terkait dengan kebutuhan spesifik masing-masing Angkatan Bersenjata, di pengurangan dari kriteria yang disebutkan dalam paragraf 1, huruf a) dan b), keputusan yang menetapkan jumlah promosi pilihan Anda dapat mengatur pengurangan jumlah promosi tahunan ke pangkat kolonel atau kelas yang sesuai yang ditetapkan oleh tabel 1, 2 dan 3 terlampir untuk kode ini, hingga maksimal 30 persen dengan pembulatan ke bawah menjadi satu unit. Jumlah promosi yang belum dikonfirmasi tidak dapat ditingkatkan untuk tahun berikutnya. Jadi itu akan menjadi potongan yang bagus untuk kepemimpinan dengan bintang-bintang.
Namun, apa yang mengungkapkan rencana yang lebih halus, mungkin tentu saja otoriter, adalah pasal 10 yang menetapkan institusi komisi gabungan tunggal. Secara khusus disebutkan pada poin (1) ... "Kode sistem militer yang dimaksud dalam keputusan legislatif tanggal 15 Maret 2010, n. 66, beberapa perubahan dilakukan. Sebagai rangkuman, namun kami persilahkan untuk mengecek teks yang akan disetujui, perubahannya menurut saya tidak hanya semantik, yaitu dengan penggantian kata "The single joint commission" bukan "The top commissions" tapi substansial, lebih secara rinci dengan amandemen seni. 1036 dari kode yang sama dari sistem militer. Bahkan, itu akan menetapkan bahwa komisi gabungan tunggal terdiri sebagai berikut:
a) untuk Angkatan Darat Italia, Angkatan Laut dan Angkatan Udara:
1) Kepala Staf Pertahanan, Presiden;
2) Kepala Staf Angkatan Bersenjata tempat evaluator berada, wakil presiden;
3) Sekretaris Jenderal Pertahanan / DNA;
4) Wakil Kepala Pertahanan;
5) Komandan Komando Operasi Bersama Komando;
6) Presiden Pusat Studi Pertahanan Tinggi;
7) Kepala Staf Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
8) Kepala komandan organisasi operasional Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
9) Kepala komandan organisasi logistik Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
10) Kepala komandan organisasi pelatihan Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
b) untuk Carabinieri:
1) Kepala Staf Pertahanan, Presiden;
2) Komandan umum Carabinieri, wakil presiden;
3) Wakil Kepala Pertahanan;
4) jenderal korps tentara Carabinieri.
Kepresidenan yang dipercayakan kepada Kepala Staf Pertahanan adalah batu kunci. Tidak akan ada lagi perwira umum atau laksamana yang dapat ditunjuk tanpa persetujuan presiden komisi, yang disebut perantara, tetapi sebenarnya ungkapan dari satu keinginan.
Jelas saya berharap untuk salah dan bahwa ketakutan para penentang perubahan ini tidak berdasar, tetapi keraguan itu demokratis dan merupakan salah satu dari sedikit hal yang tetap sebagai ekspresi pemikiran bebas.
_________________ draft TEKS dari Keputusan Hukum _________
"Perpanjangan misi internasional Angkatan Bersenjata dan Polisi, inisiatif kerjasama pembangunan dan dukungan untuk proses rekonstruksi dan partisipasi dalam inisiatif organisasi internasional untuk konsolidasi proses perdamaian dan stabilisasi, serta ketentuan mendesak untuk operasi administrasi pertahanan ».
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
DIBERIKAN pasal 77 dan 87 Konstitusi;
DIBERIKAN keputusan hukum 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43, berisi langkah-langkah mendesak untuk memerangi terorisme, termasuk tindakan internasional, serta perpanjangan misi internasional Angkatan Bersenjata dan Polisi, inisiatif kerjasama pembangunan dan dukungan untuk proses rekonstruksi dan partisipasi dalam inisiatif organisasi internasional untuk konsolidasi proses perdamaian dan stabilisasi;
DIBERIKAN keputusan hukum 8 Juli 2015, n. 99, diubah oleh hukum 4 Agustus 2015, n. 117, berisi ketentuan mendesak untuk partisipasi personel militer dalam operasi militer Uni Eropa di Mediterania selatan-tengah yang disebut EUNAVFOR MED;
MEMPERTIMBANGKAN kebutuhan dan urgensi yang luar biasa untuk mengeluarkan ketentuan untuk memastikan partisipasi personel TNI dan Polri dalam misi internasional, inisiatif kerjasama pembangunan dan dukungan untuk proses rekonstruksi dan partisipasi dalam inisiatif organisasi internasional untuk konsolidasi proses perdamaian dan stabilisasi;
MENIMBANG juga kebutuhan yang luar biasa dan urgensi untuk mengeluarkan ketentuan yang bertujuan untuk menjamin jalannya administrasi pertahanan;
DIBERIKAN resolusi dari Dewan Menteri, yang diadopsi pada pertemuan …….;
TENTANG PROPOSAL Presiden Dewan Menteri dan Menteri Luar Negeri, Pertahanan dan Dalam Negeri, dengan persetujuan Menteri Kehakiman dan Ekonomi dan Keuangan;
ISU
peraturan hukum berikut:
Kepala I
Misi internasional
dari angkatan bersenjata dan polisi
Art. 1.
Eropa
1. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi di Balkan disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 25.602.210, sesuai dengan pasal 11, paragraf 1, dari dekrit hukum 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43, tercantum di bawah ini:
a) Unit Khusus Multinasional (MSU), Misi Negara Hukum Uni Eropa di Kosovo (EULEX Kosovo), Rencana Pelatihan Pasukan Keamanan di Kosovo;
b) Perusahaan Bersama.
2. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi Uni Eropa di Bosnia dan Herzegovina, disebut EUFOR ALTHEA, yang dalam kerangka yang disahkan, mulai dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 69.466 menjalankan misi yang disebut Satuan Polisi Terpadu (IPU), sebagaimana dimaksud dalam pasal 11, ayat 2, SK 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
3. Pengeluaran € 1 untuk kelanjutan program kerjasama kepolisian Italia di Albania dan di negara-negara kawasan Balkan disahkan, mulai dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 1.309.645, di antaranya Pasal 11, paragraf 3, keputusan hukum tanggal 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
4. Pengeluaran sebesar 1 euro untuk perpanjangan partisipasi personel Polisi Negara dalam Misi Negara Hukum Uni Eropa di Kosovo disahkan mulai tanggal 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 339.840. (EULEX Kosovo) dan € 16.640 untuk perpanjangan partisipasi personel Polisi Negara di Misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Kosovo (UNMIK), sebagaimana dimaksud dalam Pasal 11, paragraf 4, Dekrit-Undang-Undang 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
5. Pengeluaran € 1 untuk pengaktifan kembali partisipasi personel militer dalam misi Pasukan Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa di Siprus (UNFICYP) disahkan dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 66.961, yang mana Pasal 11, paragraf 5, keputusan hukum tanggal 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
6. Pengeluaran 1 euro untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi di Mediterania yang disebut Active Endeavour, sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2015, paragraf disahkan, mulai dari 31 Oktober 2015 hingga 4.213.777 Desember 11. 6, dari dekrit 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
7. Pengeluaran 1 euro untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam operasi militer Uni Eropa di Mediterania selatan-tengah yang disebut EUNAVFOR MED disahkan, mulai dari 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 33.486.740, dari sebagaimana dimaksud dalam pasal 1, ayat 1, SK 8 Juli 2015, n. 99, diubah oleh hukum 4 Agustus 2015, n. 117.
Art. 2.
Asia
1. Pengeluaran € 1 untuk partisipasi personel militer dalam misi NATO di Afghanistan, yang disebut Misi Dukungan Tegas (RSM), sebagaimana dimaksud dalam artikel tersebut disahkan dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 58.617.770. Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 2189 (2014), dan untuk perpanjangan partisipasi dalam misi EUPOL Afghanistan, sebagaimana dimaksud dalam Pasal 12, paragraf 1, Dekrit-UU No. 18, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 2015 April 7, n. 17.
2. Pengeluaran 1 euro untuk perpanjangan pekerjaan personel militer di Uni Emirat Arab, Bahrain, Qatar dan Tampa untuk kebutuhan Uni Emirat Arab disahkan mulai 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 5.982.563 terkait dengan misi internasional di Timur Tengah dan Asia, sebagaimana dimaksud dalam pasal 12, ayat 2, dekrit 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
3. Pengeluaran € 1 untuk mempekerjakan personel yang tergabung dalam Korps Militer Sukarela dan Korps Perawat Sukarela Palang Merah Italia untuk kebutuhan dukungan disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 166.505. perawatan kesehatan misi internasional di Timur Tengah dan Asia.
4. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi kontingen militer Italia dalam misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Lebanon, yang disebut United Nations Interim Force di Lebanon, disahkan dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 42.820.407. (UNIFIL), termasuk penggunaan unit angkatan laut di Satuan Tugas Maritim UNIFIL, dan untuk perluasan penggunaan personel militer dalam kegiatan pelatihan angkatan bersenjata Lebanon, sebagaimana dimaksud dalam pasal 12, paragraf 4, dekrit-undang-undang tersebut 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
5. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi yang disebut Kehadiran Internasional Sementara di Hebron (TIPH2015) dan untuk perpanjangan pekerjaan disahkan, mulai dari 31 Oktober 2015 hingga 583.037 Desember 2. personel militer dalam kegiatan pelatihan pasukan keamanan Palestina, sebagaimana dimaksud dalam pasal 12, paragraf 5, dekrit hukum 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
6. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi bantuan perbatasan Uni Eropa untuk titik penyeberangan Rafah, yang disebut Eropa, disahkan dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 30.550. Misi Bantuan Perbatasan Serikat di Rafah (EUBAM Rafah), sebagaimana dimaksud dalam pasal 12, paragraf 6, dekrit 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
7. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel Polisi Negara dalam Misi Polisi Uni Eropa di Palestina disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 50.930. Wilayah Palestina (EUPOL COPPS), sebagaimana dimaksud dalam pasal 12, paragraf 7, dekrit hukum tanggal 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
8. Pengeluaran sebesar € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam kegiatan koalisi internasional untuk memerangi ancaman teroris Daesh disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 64.987.552, sesuai 'pasal 12, paragraf 9, keputusan hukum 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan amandemen, berdasarkan hukum 17 April 2015, n. 43.
Art. 3.
Afrika
1. Pengeluaran 1 euro untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam operasi militer Uni Eropa untuk memerangi pembajakan yang disebut Atalanta disahkan, mulai dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 13.620.228, dari sebagaimana dimaksud dalam pasal 13, paragraf 3, keputusan undang-undang tanggal 18 Februari 2015, n. 7, dikonversi, dengan amandemen, berdasarkan hukum 17 April 2015, n. 43.
2. Pengeluaran € 1 untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi Uni Eropa yang disebut EUTM Somalia dan EUCAP Nestor dan dalam inisiatif selanjutnya disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 7.566.838 Uni Eropa untuk pengembangan kapasitas maritim Regional di Tanduk Afrika dan Samudra Hindia Barat, serta untuk pengoperasian pangkalan militer nasional di Republik Djibouti dan untuk perluasan penggunaan personel militer dalam kegiatan pelatihan kekuatan dari kepolisian Somalia dan Gibut, sebagaimana dimaksud dalam pasal 13, paragraf 4, dekrit 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
3. Pengeluaran 1 euro untuk perpanjangan partisipasi personel militer dalam misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Mali, yang disebut Misi Stabilisasi Terpadu Multidimensi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Mali, disahkan mulai 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 821.779 ( MINUSMA), dan misi Uni Eropa yang disebut EUCAP Sahel Niger, EUTM Mali dan EUCAP Sahel Mali, sebagaimana dimaksud dalam pasal 13, paragraf 5, dekrit undang-undang 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
Art. 4.
Asuransi, transportasi, infrastruktur, AISE, peningkatan perangkat aeronaval, penjualan
1. Pengeluaran 2015 euro untuk penetapan kontrak asuransi dan transportasi dan untuk pembangunan infrastruktur yang berkaitan dengan misi internasional sebagaimana dimaksud dalam keputusan ini disahkan untuk tahun 22.383.440.
2. Pengeluaran 1 euro untuk pemeliharaan perangkat info-operasional Badan Informasi dan Keamanan Eksternal (AISE) untuk melindungi personel Angkatan disahkan, mulai dari 2015 Oktober 31 hingga 2015 Desember 1.400.000 angkatan bersenjata yang dipekerjakan dalam misi internasional, dalam pelaksanaan misi yang dipercayakan kepada AISE oleh pasal 6, ayat 2, undang-undang no. 3.
3. Pengeluaran 1 euro untuk peningkatan perangkat pengintai dan keamanan angkatan laut di Mediterania tengah sehubungan dengan kebutuhan luar biasa untuk mencegah dan memerangi terorisme diizinkan, mulai dari 2015 Oktober 31 dan hingga 2015 Desember 24.497.826 dan untuk menjamin perlindungan kepentingan nasional, sebagaimana dimaksud dalam pasal 5, ayat 3-bis, dekrit 18 Februari 2015, n. 7, diubah, dengan modifikasi, berdasarkan undang-undang 17 April 2015, n. 43.
4. Pengeluaran berikut ini diotorisasi untuk tahun 2015:
a) 1.102.500 euro, untuk transfer gratis peralatan perlindungan NBC ke Republik Irak;
b) Euro 72.000, untuk transfer gratis suku cadang kendaraan VM 90P ke Republik Albania.
5. Untuk tahun 2015, transfer, gratis, ke Republik Arab Mesir bahan pengganti untuk pesawat F-16 resmi.
6. Transfer, gratis, ke Republik Islam Pakistan n. 100 kendaraan M113, sudah disahkan oleh pasal 4, ayat 3, huruf b), dari keputusan hukum 1 Agustus 2014, n. 109, dikonversi, dengan amandemen, berdasarkan undang-undang 1 Oktober 2014, n. 141, dapat dilakukan pada tahun 2015, tanpa biaya baru atau yang lebih besar untuk keuangan publik.
Art. 5.
Ketentuan tentang personil
1. Artikel 3, paragraf 1, alinea, 5, 8 dan 9, dari hukum 3 Agustus 2009, n. 108, dan artikel 3, paragraf 6, dari undang-undang 4 November 2009, n. 152, dikonversi, dengan modifikasi, oleh hukum 29 Desember 2009, n. 197.
2. Tunjangan misi, sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3, paragraf 1, alinea, undang-undang 3 Agustus 2009, n. 108, dibayarkan dalam jumlah 98 persen atau seluruhnya, meningkat sebesar 30 persen jika staf tidak menikmati papan dan penginapan gratis dengan alasan apa pun.
3. Untuk personel yang berpartisipasi dalam misi yang tercantum di bawah ini, kompensasi misi sebagaimana dimaksud dalam paragraf 2 dihitung berdasarkan tunjangan harian yang ditunjukkan di samping mereka:
a) Misi Dukungan Tegas dan EUPOL Afghanistan, personel yang dipekerjakan di Uni Emirat Arab, Bahrain, Qatar, Tampa dan dalam dinas keamanan di kantor diplomatik Kabul dan Herat, misi UNIFIL, termasuk personel yang termasuk dalam struktur yang diaktifkan di Perserikatan Bangsa-Bangsa, personel yang dipekerjakan dalam kegiatan pelatihan angkatan bersenjata Lebanon, misi untuk melawan ancaman teroris Daesh: per diem dipertimbangkan dengan mengacu pada Arab Saudi, Uni Emirat Arab dan Oman;
b) sebagai bagian dari misi untuk memerangi pembajakan, untuk staf yang dipekerjakan di Markas Besar Northwood: per diem yang direncanakan dengan mengacu pada Inggris Raya-London;
c) EUTM Somalia, EUCAP Nestor, EUCAP Sahel Niger, MINUSMA, EUTM Mali, EUCAP Misi Sahel Mali, inisiatif Uni Eropa lebih lanjut untuk pengembangan kapasitas maritim Regional di Tanduk Afrika dan Samudra Hindia, personel yang dipekerjakan di pelatihan pasukan polisi Somalia dan Djibouti dan untuk operasi pangkalan militer nasional di Republik Djibouti: per diem dipertimbangkan dengan mengacu pada Republik Demokratik Kongo;
d) sebagai bagian dari misi EUTM Somalia, untuk staf yang dipekerjakan di Markas Besar Brussel: per diem dipertimbangkan dengan mengacu pada Belgia-Brussel;
e) sebagai bagian dari misi EUNAVFOR MED, untuk staf yang dipekerjakan di… ..: per diem yang direncanakan dengan mengacu pada Amerika Serikat-New York.
4. Kepada personel yang dipekerjakan dalam misi Active Endeavour, EUNAVFOR MED dan Atalanta dan dalam aktivitas-aktivitas sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4, paragraf 3, remunerasi kerja dengan tarif tetap dan remunerasi untuk kerja lembur dibayar dengan pengurangan, masing-masing, hingga batas yang ditetapkan dalam 'pasal 9, paragraf 3, keputusan Presiden Republik 11 September 2007, n. 171, dan batas waktu individu sebagaimana dimaksud dalam pasal 10, paragraf 3, undang-undang no. 8. Personil sebagaimana dimaksud dalam pasal 1990, ayat 231 dan 1791, dari kode militer, sebagaimana dimaksud dalam keputusan legislatif no. 1, upah tetap untuk pekerjaan dikaitkan dengan sejauh yang dirujuk dalam pasal 2, ayat 15, keputusan Presiden Republik no. 2010 Tahun 66.
Art. 6.
Ketentuan dalam masalah pidana
1. Ketentuan pasal 5 dari keputusan hukum tanggal 30 Desember 2008, n. 209 berlaku untuk personel yang dipekerjakan dalam misi internasional sebagaimana dimaksud dalam keputusan ini, serta personel yang dikirim untuk mendukung misi yang sama. 24, diubah, dengan modifikasi, oleh undang-undang 2009 Februari 12, n. 4, dan amandemen berikutnya, dan dalam pasal 1, paragraf 1-sexies dan 4-septies, dari dekrit hukum 2009 November 152, n. 29, diubah, dengan modifikasi, oleh undang-undang 2009 Desember 197, n. XNUMX.
2. Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 juga berlaku untuk personel yang dipekerjakan di misi Perserikatan Bangsa-Bangsa yang disebut Kelompok Pengamat Militer Perserikatan Bangsa-Bangsa di India dan Pakistan (UNMOGIP), Organisasi Pengawas Gencatan Senjata Perserikatan Bangsa-Bangsa di Timur Tengah (UNTSO), Misi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Referendum di Sahara Barat (MINURSO) dan dalam misi multinasional disebut Pasukan dan Pengamat Multinasional di Mesir (MFO), serta dalam misi Pemolisian Udara Sementara NATO.
Art. 7.
Ketentuan akuntansi
1. Untuk misi internasional Angkatan Bersenjata, termasuk Korps Carabinieri, dan Korps Penjaga Keuangan sebagaimana dimaksud dalam keputusan ini, ketentuan akuntansi pasal 5, paragraf 1 dan 2, dari peraturan perundang-undangan 4, berlaku. 2009, n. 152, dikonversi, dengan modifikasi, oleh hukum 29 Desember 2009, n. 197.
2. Untuk memastikan kelanjutan misi internasional tanpa gangguan, dalam waktu sepuluh hari sejak tanggal berlakunya keputusan ini, Menteri Ekonomi dan Keuangan, atas permintaan Administrasi terkait, mengatur uang muka dengan jumlah yang sama (tidak kurang) dari tujuh puluh persen dari biaya yang diotorisasi oleh pasal 1, 2, 3, 4, 12 dan 13, di luar alokasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 15 ayat 1.
Bab II
Ketentuan mendesak untuk operasi administrasi pertahanan
Art. 8.
Rezim transisi untuk kemajuan perwira Angkatan Darat Italia, Angkatan Laut dan Angkatan Udara Italia mulai dari tahun 2016
1. Dalam pasal 2233-bis, ayat 1, kode militer yang dirujuk dalam Keputusan Legislatif no. 15, setelah huruf c), berikut disisipkan:
"C-bis) untuk tahun 2016, dalam kaitannya dengan kebutuhan khusus setiap angkatan bersenjata, terlepas dari kriteria yang dirujuk dalam paragraf 1, huruf a) dan b), keputusan yang menetapkan jumlah promosi yang akan dipilih dapat mengatur pengurangan jumlah promosi tahunan ke pangkat kolonel atau pangkat yang sesuai yang ditetapkan oleh tabel 1, 2 dan 3 yang dilampirkan pada kode ini, hingga batas maksimum 30 persen dengan pembulatan ke bawah ke unit. Jumlah promosi yang tidak diberikan tidak dapat ditingkatkan untuk tahun berikutnya. ».
Art. 9.
Pemerataan para perwira Angkatan Darat, Angkatan Laut, Angkatan Udara dan Carabinieri dalam hal harapan untuk pengurangan kader
1. Artikel 907 dari keputusan legislatif 15 Maret 2010, n. 66, dan perubahan selanjutnya, diganti dengan yang berikut:
"Seni. 907. Berkurangnya kader karena kelebihan dalam peran khusus dan teknis-logistik Karabinieri - 1. Surplus yang terjadi, dibandingkan dengan jumlah maksimal pegawai jenderal dan kolonel, dalam peran khusus dan teknis-logistik para Senjata Carabinieri dihilangkan dengan penempatan cuti untuk pengurangan kader perwira dari peran masing-masing berdasarkan usia lahir dan, pada usia yang sama, perwira paling senior di kelas. "
Art. 10.
Pembentukan komisi bersama tunggal
1. Untuk kode perintah militer sebagaimana dimaksud dalam keputusan legislatif 15 Maret 2010, n. 66, modifikasi berikut dibuat:
a) dalam Pasal 165, paragraf 3:
1) kata-kata "dan wakil presiden komisi puncak" dihapus;
2) kata-kata "komite top dan" diganti dengan yang berikut: "komisi";
b) dalam Pasal 1034:
1) poin a) diganti dengan yang berikut ini:
"A) Komisi Gabungan Gabungan sehubungan dengan perwira dengan pangkat kolonel sampai jenderal divisi dan tingkatan yang sesuai;";
2) huruf b), kata "brigadir jenderal" diganti sebagai berikut: "kolonel";
c) dalam pasal 1035, paragraf 1, kata-kata "Komisi tertinggi" diganti dengan yang berikut: "Komisi gabungan tunggal";
(d) Pasal 1036 diganti dengan yang berikut ini:
"Seni. 1036. Single Joint Commission - 1. Single Joint Commission terdiri dari:
a) untuk Angkatan Darat Italia, Angkatan Laut dan Angkatan Udara:
1) Kepala Staf Pertahanan, Presiden;
2) Kepala Staf Angkatan Bersenjata tempat evaluator berada, wakil presiden;
3) Sekretaris Jenderal Pertahanan / DNA;
4) Wakil Kepala Pertahanan;
5) Komandan Komando Operasi Bersama Komando;
6) Presiden Pusat Studi Pertahanan Tinggi;
7) Kepala Staf Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
8) Kepala komandan organisasi operasional Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
9) Kepala komandan organisasi logistik Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
10) Kepala komandan organisasi pelatihan Angkatan Bersenjata yang menjadi milik evaluator;
b) untuk Carabinieri:
1) Kepala Staf Pertahanan, Presiden;
2) Komandan umum Carabinieri, wakil presiden;
3) Wakil Kepala Pertahanan;
4) jenderal korps tentara Carabinieri.
2. Dalam hal ketiadaan atau hambatan dari Kepala Pertahanan, Kepala Staf Angkatan Bersenjata yang menjadi milik penilai atau Komandan Umum Korps Carabinieri akan menjadi presiden Komisi Gabungan. ";
e) dalam Pasal 1041:
1) dalam rubrik, kata-kata «simpul dan» ditekan;
2) paragraf 1 dicabut;
f) dalam pasal 1061, paragraf 5, kalimat berikut disisipkan setelah kata-kata "setelah memperoleh pendapat yang baik": "dari komisi gabungan tunggal atau";
g) dalam Pasal 1069, paragraf 2 diganti dengan yang berikut:
"2. Pada proposal, disertai dengan pendapat otoritas hirarkis, Menteri setelah mendengar komisi bersama memutuskan, jika itu adalah seorang pejabat kelas tidak kurang dari seorang kolonel atau pangkat yang sesuai, komisi kemajuan superior, jika itu adalah pejabat dengan pangkat letnan Kolonel atau pangkat yang sesuai, atau komisi kenaikan biasa, jika itu adalah pangkat resmi dari pangkat lain. "
