ahli waris

(Untuk Paolo Palumbo)
21/12/17

Kekalahan militer dari Negara Islami yang bergaya diri lagi-lagi telah mengubah keseimbangan kekuasaan dalam skenario jihad, membawa kelompok-kelompok teroris kembali ke permukaan pertama kali diliputi oleh aliansi yang tidak biasa. Dalam konteks ini, al-Qaeda, lebih dari yang lain, telah menunjukkan kemampuan luar biasa untuk beradaptasi dengan cepat terhadap perubahan yang diberlakukan oleh kontinjensi perang. Dari 2014 organisasi yang dikepalai Ayman al-Zawahiri telah menempatkan dirinya sebagai alternatif lawan kebrutalan ISIS dengan secara cerdik menghindari bukti kekuatan yang tidak berguna dengan "khalifah" al-Baghdadi. Selama perang di Suriah, al-Qaeda menunjukkan hadiah seperti bunglon yang memastikan kelangsungannya dan kemungkinan mendapatkan kembali yang kehilangan kredibilitas pada hari ketika syekh Mesir menyalahkan kelahiran kekhalifahan. Hari ini al-Zawahiri memiliki 66 tahun dan jika kita menyusun neraca kepemimpinannya, kita yakin akan pandangan ke depan yang tidak perlu dipertanyakan lagi, terutama dalam pilihan mengenai aliansi dan peluang untuk mengejar. Kepemimpinan dokter Mesir - yang tidak tertandingi oleh 2011 - hari ini memiliki kemungkinan pengganti baru, yang namanya muncul dari elit jihadisme: Hamza bin Laden.

Favorit

Osama bin-Laden - berbeda dengan banyak rekan seagama fundamentalisnya - selalu memupuk rasa hormat yang mendalam terhadap permaisurinya, meskipun, dari mereka semua, hanya satu yang menjadi favorit: Khairia Sabar, seorang psikolog, putri dari keluarga terkemuka dari Arab Saudi. Di 1989, Khairia melahirkan bayi Hamza, hari yang sama ketika istri keempat Osama, Siham Sabar, melahirkan ahli waris lain bernama Khalid. Gaya hidup bin Laden mencerminkan kebutuhan kepala keluarga: hampir selalu disembunyikan, dipaksa menjadi kebiasaan Spartan dan siap melarikan diri ketika mendekati bahaya yang akan terjadi. Ketika pemimpin al-Qaeda terpaksa meninggalkan tempat berlindung di Sudan, Hamza kecil baru berusia tujuh tahun dan - tanpa terlalu banyak penjelasan - ia mendapati dirinya tinggal di Afghanistan antara gua-gua yang tidak nyaman dan tempat-tempat perlindungan bawah tanah yang gelap.1. Tahun-tahun yang dihabiskan di pegunungan menempa semangat Hamza muda yang segera menunjukkan keterikatan yang tidak sehat pada ayahnya: "dia muncul dalam propaganda bersama video ayahnya, menjalani pelatihan dengan pejuang al-Qa'ida, dan mengkhotbahkan khotbah berapi-api dengan suara helium anak muda"2. Ayah dan putranya berbagi hari-hari sampai malam yang menentukan dari serangan terhadap Menara Kembar ketika, untuk keselamatan, Osama memindahkan istri dan anak-anaknya ke tempat yang aman di Pakistan, di Jalalabad. Di Afghanistan, Hamza mengidealkan citra ayah yang ia anggap sebagai seorang pejuang pemberani; di sisi lain, sang syekh bertindak sebagai ayah yang penuh perhatian dan penuh perhatian sehingga pendidikan putranya tidak menghasilkan pelatihan militer semata: "Hamzah bisa menjadi mujahid yang hebat, tetapi pertama-tama perlu waktu untuk matang"3.

Pengalaman Iran

Serangan 11 pada bulan September mengganggu keseimbangan dunia, termasuk keluarga bin-Laden, yang meninggalkan benteng Afghanistan untuk diperbaiki sementara, pertama di Pakistan dan kemudian di Iran.

Bagi pemimpin organisasi Sunni untuk mencari perlindungan dari negara yang didominasi Syiah memang merupakan pilihan yang berisiko, namun Iran adalah satu-satunya negara Muslim di mana Amerika tidak akan pernah berani mengirim para pembalunya. Selanjutnya, sejak 1992, ketika Osama masih tinggal di Sudan, Hizbullah dan para pemimpin al-Qaeda menandatangani semacam perjanjian diam-diam atas nama perjuangan bersama melawan kekaisaran kejahatan Amerika.4. Namun, hubungan antara keluarga bin-Laden dan Iran tetap berada di ujung rasa saling tidak percaya, meskipun ada pakta dan mediasi heboh Atiyya Abdul Rahman, seorang Ayatollah Libya yang dikenal sebagai Mahmud. Dari 2003, dinas rahasia Iran mulai menandai gerakan bin Laden dengan mengawasi mereka; untuk keluarga Saudi tahun-tahun berikutnya berlalu dalam struktur militer Kekuatan Quds dekat ibukota Teheran dan meskipun tidak ada kekurangan kenyamanan, mereka tidak dapat berkomunikasi dengan seluruh dunia5.

Meskipun mengalami kesulitan, Hamza melanjutkan jalur pendidikannya dengan sigap, mengintensifkan pembacaan Alquran, dan lebih jauh lagi berhubungan dengan putri Abu Mohammed al-Masri, pembimbing dan komandan militer al-Qaeda. Namun, kurangnya ayah, membuat anak lelaki itu tertekan: "Berapa kali - menulis di 2009 - dari lubuk hatiku, aku ingin berada di sampingmu. Saya ingat setiap senyum yang Anda berikan kepada saya, setiap kata yang Anda ucapkan kepada saya, setiap pandangan yang Anda berikan kepada saya"6. Dalam surat-surat yang dikirim kepada ayahnya, Hamza tidak hanya menunjukkan kegelisahan untuk melihatnya lagi, tetapi di atas semua keinginan yang tak tertahankan untuk bergabung dengannya untuk menghadapi pertempuran di masa depan. Osama memilih untuk tidak mendengarkan petisi putranya, tetapi dia sadar bahwa hubungannya tidak bisa lama tetap berada di tangan orang Iran. Di Teheran situasinya, pada kenyataannya, berevolusi menuju yang terburuk dan iklim tampaknya tidak lagi menguntungkan bagi pemimpin Sunni. Pada akhir 2010 Osama bin Laden mengklaim kebebasan Iran untuk istri dan anak-anaknya sebagai ganti nyawa seorang diplomat Syiah yang ditawan di Pakistan. Setelah pertukaran terjadi, Hamza dan ibunya melarikan diri ke Waziristan, bersama dengan kakak laki-laki mereka Uthman dan Mohammed: sejak saat itu keluarga bin-Laden mengambil jalan yang berbeda dan untuk beberapa orang.

Nasib tidak pasti

Osama bin Laden takut putranya akan tetap di Pakistan, ia punya rencana besar untuknya dan mungkin menemukan tempat berlindung di Qatar akan menjadi pilihan terbaik. Menurut Mahmud Libya, Qatar, bagaimanapun, adalah negara yang tidak dapat diandalkan karena dekat dengan Amerika Serikat dan mampu memberikan favorit di tangan Washington untuk keuntungan apa pun. Hamza (tahun 21), bersama dengan Uthman (tahun 27) dan Mohammed (tahun 25) tetap berada di Waziristan karena belas kasihan pilihan ayah7. Syekh Saudi terpecah antara keinginan untuk memiliki putranya di sebelahnya dan takut kehilangannya seperti yang terjadi pada Saad, terbunuh di 2009 oleh rudal Amerika. Pada awal April, 2011 Hamza, ditemani oleh keluarganya, memulai perjalanan panjang dan berbahaya ke tempat perlindungan ayah Abbottabad, melintasi Baluchistan untuk kemudian menyeberangi celah Khyber, tetapi untungnya ia belum mencapai tujuannya ketika Tim Enam dari SEAL Amerika membobol kompleks Pakistan membunuh ayah mereka dan saudara lelakinya Khalid. Ibu Khairia dipenjara dan dibawa ke penjara Pakistan, sementara sisa bin-Laden tetap dipenjara di Arab Saudi dekat Jeddah. Sejak saat itu, Hamza kehilangan jejaknya sampai Ayman al-Zawahiri mengungkapkan pesan radio di mana, selain suaranya, dia mendengar bahwa dari "singa dari sarang al-Qa'ida", Yang namanya Hamza Usama bin-Laden.

Fajar yang telah lama ditunggu-tunggu untuk menghadapi musuh ayahnya secara terbuka akhirnya tiba; dalam pernyataan pertamanya kepada dunia Islamis, Hamza pemula mengeluarkan hukuman atas kesyahidan kerabatnya, berbicara kepada semua saudara al-Qaeda di Suriah, Irak, Yaman dan Afrika Utara.

Pesan-pesan novis Saudi tidak mengandung apa pun yang asli dan dilanjutkan, dalam arti luas, teks-teks yang digunakan oleh para pengkhotbah terkenal lainnya jihadis. Misalnya, dalam proklamasinya baru-baru ini Penyebab al-Sham adalah Penyebab Islam dia mendesak umat Islam di seluruh dunia untuk menyerang musuh barat tanpa ampun, menarik inspirasi dari ajaran Abu Musab al-Suri tentang perlunya tindakan spontan dan individu. "Jadi mari kita bangga dengan kemarahan Barat dan kebenciannya bagi kita. - Menekankan Hamza - Marilah kita bangga dengan Barat yang menyebut kita sebagai 'teroris', karena tidak ada tuduhan ini; itu adalah lencana kehormatan "8.

Dalam setiap pidato (didistribusikan dengan hati-hati dalam bahasa Arab dan Inggris), Hamza menghindari penggunaan kamera video, terutama untuk melindungi citranya, namun tenor dari laknat sangat mirip dengan ayahnya dan - catatan Ali Soufan - "kalimat yang sering diulang, hampir kata demi kata, diucapkan oleh sesepuh bin Ladin selama masa kejayaan al-Qaidas di 1990 akhir dan 200 awal"9.

Upaya al-Zawahiri untuk memaksakan keturunan langsung bin-Laden terjadi tepat pada saat Negara Islam tampaknya telah menghabiskan tenaga dan sumber daya manusia dalam perjuangan putus asa demi kelangsungan hidupnya sendiri. Bisakah Hamza benar-benar mewakili wajah baru al-Qaeda? Tentu saja fakta menjadi keturunan langsung dari syekh Saudi memberikan daya tarik yang tidak diragukan pada semua orang jihadis sekarang anak yatim dari mimpi kekhalifahan. Bukan kebetulan bahwa proklamasi tersebut di atas Penyebab al-Sham adalah Penyebab Islam telah dialamatkan kepada semua pejuang mujahidin di Suriah, memanggil mereka untuk bersatu dan perjuangan keras melawan para tiran. Tetapi Thomas Joscelyn mengajukan pertanyaan yang sangat penting yang menyentuh para penerima pidatonya: Hamza menyebutkan, pada kenyataannya, berkali-kali komunitas mujahid, tetapi tanpa menyebutkan grup tempat mereka berasal. Kelupaan ini mencerminkan situasi rumit yang dialami oleh para Qaedis di Suriah: akhir dari front Al Nusra, transformasi ke Jabhat Fath al Sham dan akhirnya penggabungan ke Hay'at Tahrir al Sham10. Faktanya, sangat penting bagi Hamza bin Laden untuk mengungkapkan pesan persatuan, yang menampilkan dirinya sebagai simbol di sekitar tempat berkumpulnya kembali sebuah jajaran baru. Jihad.

Terlepas dari kelahiran bangsawan untuk pewaris Osama, cara untuk sepenuhnya memperoleh kepemimpinan al-Qaeda masih menanjak: referensi obsesif ke figur ayah membuktikan kematangan yang tidak sepenuhnya, sulit dicapai dalam kontingensi saat ini. Tidak seperti ayahnya, Hamza tidak menyebutkan perang atau militansi politik atau agama apa pun dalam kurikulumnya. Jalan yang diambil oleh Osama bin Laden untuk menciptakan dari awal organisasi Islam paling kuat di dunia sulit untuk ditiru, tetapi di atas semua itu kita tidak boleh lupa bagaimana pasukan Barat mempertahankan tingkat perhatian tertinggi sehubungan dengan kurangnya minat terselubung yang ditunjukkan pada 1980-an. Hamza sudah dicari oleh dinas intelijen di seluruh dunia dan baru-baru ini CIA merilis video yang mengabadikannya selama perayaan pernikahannya.11. Sampai saat ini kita tidak tahu apa sebenarnya potensi Hamza sebagai pemimpin al-Qaeda, juga karena secara keseluruhan serangan jihad tampaknya menuduh pukulan yang dilakukan oleh sekutu Barat. Satu-satunya hal yang masuk akal adalah bahwa akhir dari Negara Islam sebenarnya fungsional untuk ambisi al-Qaeda untuk kembali ke dunia sebagai panduan atau "pelopor revolusioner" dari semua gerakan Islam12.

 

1 Sementara itu, istri kedua Osama, Khadija Sharif, menceraikannya ketika dia berada di Sudan dan yang pertama, Najwa, meninggalkannya tepat sebelum 9 / 11. Ali Soufan, Hamza bin Laden: Dari Anak Yang Taat ke Pemimpin Al-Qa'ida dalam Menunggu, dalam "CTC Sentinel", September 2017, hlm. 2.

2 Ibid.

3 Cathy Scott-Clark-Adrian Levy, Pengasingan. Kisah Dalam yang Menakjubkan dari Osama bin Laden dan al-Qaeda dalam Penerbangan, New York-London, 2017, hlm. 370.

4 Hamza bin Laden. Bagaimana Iran Mencoba Menghidupkan Kembali Al-Qaeda Komite Hubungan Masyarakat SAPRAC Saudi Amerika, URL: https://www.saprac.org/uploads/2/4/0/6/24062436/hamza_bin_laden_-_how_ir...

5 Petugas keamanan keluarga bin-Laden adalah komandan Quds Force Qassem Suleimani. Seluruh periode Iran didokumentasikan dengan baik dalam karya yang dikutip Pengasingan.

6 Soufan, cit., P. 2.

7 Satu-satunya putra yang tinggal bersama ayahnya Osama adalah Khalid, putra dari istri keempatnya Siham, lahir pada hari yang sama dengan Hamza.

8 Hamzah bin Laden, Penyebab Al-Sham adalah Penyebab Islam, dari 14 September 2017. URL: https://www.longwarjournal.org/wp-content/uploads/2017/09/17-09-14-Hamza...

9 Soufan, cit., P. 5.

10 Thomas Joscelyn, Hamza bin Laden mencoba untuk menggalang para jihadis di Suriah, dalam "Jurnal Perang Panjang FDD", September 14, 2017, URL: https://www.longwarjournal.org/archives/2017/09/hamza-bin-laden-tries-to...

11 Thomas Joscelyn, Rilis video CIA tentang pernikahan Hamza bin Laden, dalam "Jurnal Perang Panjang FDD", November 1, 2017, URL: https://www.longwarjournal.org/archives/2017/11/cia-releases-video-of-ha...

12 Anne Stenersen, Tiga Puluh Tahun setelah Yayasan - Di mana Al-Qaida Going?, dalam "Prespectives on Terrorism", Vol. 11, Edisi 6, 2017 Desember, hal. 8, URL: http://www.terrorismanalysts.com/pt/index.php/pot/article/view/653/1300