"Solidaritas antar tentara"

(Untuk Enzo)
18/12/14

Kami berada di awal tahun 90-an, tembok Berlin telah runtuh dan Uni Soviet runtuh, angkatan bersenjata Rusia kelelahan, tanpa sumber daya dan dengan tentara yang menerima gaji mereka dengan penundaan dan tunggakan yang hebat selama berbulan-bulan. Barak Rusia tidak memiliki suplai dan bahkan tanpa listrik.

Untuk menemukan sesuatu untuk memberi makan pasukan, para komandan mengirim tentara untuk mengumpulkan kentang dan sayuran lainnya untuk ladang.

Di bulan November yang dingin, saya sedang dalam sebuah misi ke Norwegia bersama sekelompok rekan kerja.

Pada hari Sabtu kita pergi ke Oslo untuk berjalan-jalan di tengah, hawa dingin memotong wajah dan hujan es ringan membisu.

Melewati pelabuhan panjang, hampir di dekat gedung tempat upacara Hadiah Nobel diadakan, kami melihat sekelompok musisi jalanan bermain musik klasik arias.

Kami mendekati dan kami menyadari bahwa mereka adalah tentara berseragam yang, bermain, mencoba mengumpulkan mahkota dari beberapa pejalan kaki pemberani yang menentang dingin.

Saya meletakkan beberapa mahkota di kotak biola yang terbuka di lantai dan saya berhenti untuk mendengarkan sepotong angsa danau simfoni ...

Pemimpin kelompok, dia terlihat seperti seorang perwira, memberi saya anggukan terima kasih dengan kepalanya dan mendekat.

Tanyakan saja "amerika" ketika saya dekat?

Tidak, saya menjawab, "Italia".

Dalam bahasa Inggris yang rusak, beri tahu saya bahwa mereka adalah prajurit angkatan laut Rusia yang sedang bebas keluar dari kapal militer di pelabuhan.

Dia menyukai musik klasik Italia, Ponchielli, Verdi, Rossini, Bellini, Puccini ,,, dia memberitahuku semuanya ....

Saya bertanya kepadanya mengapa mereka begitu di jalan meminta uang dan dia menjawab bahwa mereka tidak punya sepeser pun, bahkan untuk bir (seperti semua roh terkenal sangat mahal di Oslo).

Anggukan kepada rekan kerja sudah cukup, mereka semua setuju: untuk malam itu, semua orang mampu mengadopsi kolega Rusia, menawarinya makan malam di restoran. Solidaritas antar rekan kerja.

Setelah mengajukan proposal kepada petugas, ia mengubahnya menjadi miliknya dan semua orang menerima dengan antusias.

Mereka menutup dan mengumpulkan instrumen dan bersama-sama kita pergi ke tempat pembuatan bir Irlandia, masih ada beberapa meter dari stasiun kereta api Oslo, di jalan menuju istana kerajaan di Oslo.

Malam yang berkesan, dengan "my sun", lagu dan tawa, dengan Rusia berimprovisasi konser di pub dan bermain "Volare".

Perwira Rusia dan saya saling menukar lencana masing-masing untuk amplop tersebut, saya adalah petugas di angkatan udara dan dia adalah petugas di angkatan laut.

Lencana dari sachet perwira angkatan laut Soviet ini ditampilkan bersama dengan koleksi besar lambang saya dari seluruh dunia.