"Jangan tutup gerbang itu"

(Untuk Giuseppe Calabrese)
13/10/14

Saya tidak ingat bagaimana itu terjadi. Mungkin beberapa gelandang yang biasanya melepaskan layanan petugas inspeksi telah ditugaskan untuk memimpin kedatangan beberapa orang ... mungkin jumlah mereka turun di bawah tingkat minimum dan mereka mengharapkan petugas tambahan baru ... Faktanya adalah bahwa, meskipun menjadi letnan "senior" dan perwira yang kejam di Maricommi Napoli, saya "memenangkan" satu hari sebagai petugas inspeksi di Pangkalan Angkatan Laut.

Di sisi lain bahkan melakukan petugas inspeksi agak seperti mengendarai sepeda ... begitu Anda belajar tidak begitu sulit melakukannya lagi ... dan begitulah, seperti "miler prajurit" yang baik, saya menggunakan selendang ke jaga .

Panji yang membongkar - yang menyerahkan kepadaku kiriman dengan rasa tidak hormat yang sama dengan seorang seminaris yang bertugas mengingatkan uskup bagaimana merayakan misa - ditemukan, saya menemukan, dengan sedikit lega, bahwa saya bukan satu-satunya "penatua" yang terlempar ke rumah jaga.

Bahkan perwira non-komisioner yang akan bergabung dengan saya hari itu, dan yang saya kenal, cukup maju dalam kariernya dan - di samping kekecewaan kagum karena telah dijaga (saya tidak ingat mengapa dia selalu dikecualikan) - mengemukakan teori warna-warni tentangnya. tentang kemampuan mental orang-orang yang telah membuatnya melakukan, pada usianya, "'o guaglione' e puteca" ("penjaga toko").

Hari dimulai dengan baik !!

Saya meyakinkan dia bahwa, ketika saya terlalu tua, saya memahami ketidaknyamanannya dan bahwa dia tidak akan melakukan apa pun selain apa yang diharapkan dari pengiriman; setelah itu, saya mencatat dengan senang hati bahwa setidaknya pelaut dinas tidak memiliki klaim khusus untuk diungkapkan, saya bersiap untuk menghadapi hari itu.

Yang terakhir berlangsung cukup tenang sehingga saya dapat membaca koleksi pengiriman yang sangat banyak, yang terdiri dari serangkaian folder plastik, dihubungkan ke sebuah binder dan berisi instruksi yang diketikkan untuk kinerja layanan yang baik.

Saya juga punya waktu untuk membaca anotasi menarik dengan pena di bagian dalam sampul oleh semua orang yang, dari waktu ke waktu dalam tugas penjaga tanpa pamrih, telah merasa perlu untuk meninggalkan jejak perjalanan mereka ke anak cucu dalam bentuk pemikiran yang mendalam dan mencerahkan. seperti "5 ° / 68 sudah berakhir" atau "rekrut kamu harus mati" atau ... tidak, ini lebih baik untuk tidak mengembalikannya (sayang sekali; itu vulgar tapi sangat menyenangkan).

Membaca ini saya menemukan bahwa seminaris pembongkaran telah gagal untuk memberi tahu saya tentang patroli yang akan dilakukan di 18.00, oleh Non-commissioning Officer, untuk kontrol penutupan reguler - dengan gembok dan rantai - dari sebuah gerbang yang memungkinkan akses ke Pangkalan Angkatan Laut dari tebing yang terletak di belakang wisma.

Saya melirik jam ... sekitar jam 18.00 sore dan saya memberi tahu petugas non-komisioner yang berangkat untuk berpatroli.

Dia kembali setelah sekitar satu jam.

Dia mendekati saya dan, menundukkan bibirnya ke bawah, menatap saya dan berkata, "Mah!"

Konsep yang diungkapkan terlalu dalam agar tidak dibahas.

Jadi saya bertanya, "Ada apa? Ada yang salah?"

"Tidak, commissa ', semuanya baik-baik saja ... hanya saja aku kehilangan sedikit waktu untuk menemukan gerbang ... tapi itu ..." dan di sini dia mengangkat ibu jarinya, merentangkan jari telunjuknya dan dengan cepat memutar jari kedua di sepanjang sumbu longitudinal sendiri menyebabkan yang pertama berosilasi dari kiri ke kanan beberapa kali.

"Apa artinya itu?" dan saya juga mengangkat ibu jari, merentangkan jari telunjuk dan membuat tarantella menari.

"Itu gerbangnya tidak ada"

"Apa maksudmu gerbang itu tidak cocok?"

"Komisi, kamu tahu kapan ada sesuatu di sana dan kapan ada sesuatu yang salah? Dan gerbang itu tidak cocok."

Tampaknya seperti lelucon bagi saya dan kemudian saya mulai dengan omelan bahwa jika dia tidak ingin berada di patroli saya tidak peduli, bahwa tidak ada senioritas yang dia pegang, bahwa patroli harus dilakukan bahkan jika itu adalah pemecahan kotak - karena kebenaran yang saya gunakan semacam sinonim yang tidak dapat diulang, tetapi keadaan menuntutnya - dan itu ... ketika sebuah suara di belakang saya mengganggu teguran saya (saya agak menyesal karena sepertinya saya sudah mulai dengan baik).

"Selamat malam, kapten" - pada saat itu kami komisaris memanggil kami dengan pangkat tentara - dan kemudian, ke alamat sersan: "Ué, dan apa yang Anda lakukan di sini? Apakah mereka membuat Anda berjaga-jaga?"

Dia adalah rekan sejawat saya, yang sedang meninggalkan pangkalan.

"U, halo ... eh, mereka menyuruhku berjaga-jaga ... aku sedang berbicara dengan kapten fakta patroli ini di pintu gerbang di tebing dan aku mengatakan itu ..."

"Ronde? ... di gerbang tebing?"

"Dan pengiriman mengatakan demikian"

"Tidak - berbalik ke saya, cepat-cepat - itu terjadi ... dan tidak perlu ... bahwa ... gerbang ... itu sudah hilang selama beberapa tahun. Mereka melepasnya karena itu adalah masalah untuk pergi dengan truk ketika mereka melakukan beberapa pekerjaan dan kemudian mereka tidak mengembalikannya. Yah, saya menyambut Anda. Selamat malam ". Dan dia pergi.

Itu terlalu banyak, jelas mereka sepakat untuk mengolok-olok saya!

"Dan jadi tidak ada gerbang?!" Saya berseru, "baiklah, saya akan pergi dan melihat apakah saya dapat menemukannya," dan saya pergi dengan langkah cepat di gerbang, yang mereka katakan tidak ada di sana.

Ketika saya mencapai tebing, saya menyadari bahwa saya telah tiba tanpa menemui gerbang apa pun. Dia menyeberang jalan kembali dan melihat dengan hati-hati, tetapi tanpa keberuntungan, di gerbang yang sulit dipahami itu - untuk mengatakan yang sebenarnya - memberikan semua kesan tidak berada di sana.

Saya kembali ke rumah jaga dengan langkah cepat dan marah, berubah menjadi lambat dan berkecil hati.

Pada pandangan bertanya-tanya dari marshal saya menjawab "hal-hal gila, gerbangnya tidak ada" dan, sementara dia memberi saya tatapan seperti "apa yang saya katakan?", Saya langsung pergi ke meja penjaga di ambil daftar patroli, terbuka yang dapat saya baca bahwa, meskipun jelas tidak ada gerbang, itu telah ditulis untuk beberapa waktu, oleh (gadungan) yang bertanggung jawab atas penjaga, "berpatroli di gerbang di sisi tebing, tidak ada yang perlu dilaporkan"

Saya melaporkan kata-kata yang sama pada daftar, menyebutkan, sebagai tambahan dan untuk informasi dari penulis pengiriman, bahwa dalam "tidak ada laporan" juga disertakan pintu gerbang dimana kekurangan yang jelas dan tidak pasti telah dipastikan.

Saya kemudian mengetahui bahwa - saya tidak tahu apakah akibat laporan ini - persalinan telah diubah dengan indikasi bahwa jam tersebut sebentar ditangguhkan.

Mungkin menunggu pintu gerbang.