Hampir 20 tahun telah berlalu dan saya masih ingat Sersan Muraglia, salah satu juru masak dari "kapal sekolah paling indah di dunia". Juga pada tahun itu, menurut sebuah praktik yang hanya terganggu oleh kebutuhan untuk "menunjukkan bendera" di Mediterania atau - sangat - di laut yang jauh atau sangat jauh, bahkan di bawah garis khatulistiwa, kegiatan musim panas untuk pelatihan para kadet akademi dan untuk kegiatan representasi biasa akan berlangsung di Eropa utara.
Dengan demikian, setelah menempatkan busur di barat, dengan hanya satu pelabuhan panggilan di perairan hangat Mare Nostrum, kapal dan kru mudanya, akan membawa pada pantai Atlantik, seperti "duta besar berwarna biru" yang dikonsumsi, gambar sebuah bangsa, tanah air orang-orang terkenal dan penuh dengan nilai-nilai positif.
Kapal, tanpa ingin menyinggung siapa pun, membutuhkan upaya besar terutama dalam dua kategori militer: buku-buku jari, yang menanggung jahitan manuver pelaut yang (dengan layar sebesar lapangan tenis, dek jati untuk "mengapung" dengan minyak) dari siku dan jumlah kuningan yang tak terbayangkan untuk menjaga "di cermin" setiap hari) bukan masalah sepele dan para juru masak, yang selain melakukan operasi penyediaan dalam navigasi belalang 400 (sarapan, dua shift makan siang dan makan malam, dengan tiga kantin berbeda, kudapan sore hari, pizza tengah malam, pembersihan dapur dan dapur yang sangat mengkilap) di pelabuhan juga harus minum anggur kehormatan, makan siang, makan malam dan koktail representatif, pesta kru, dll., sedemikian rupa sehingga Anda dapat melakukannya di pelabuhan, secara eksklusif kehidupan malam (biasanya mereka dihargai dengan mentoleransi luapan kecil di waktu pengembalian wajib di atas kapal).
Sersan Muraglia adalah seorang kurus berusia 20 tahun dengan kulit zaitun, mata hitam yang selalu sedikit mempertanyakan, diekspresikan dalam bahasa Italia-Partenian-Apulian yang aneh. Pekerja yang hebat. Namun, sering kali dia menipu petugas yang tidak ditugaskan di kantin (mengatakan di Marina "kepala gamella"), mengangguk untuk menyatakan bahwa dia memahami perintah dan kemudian melakukan yang dia bisa. Dan pemimpin kotak membawanya untuk melaporkan untuk mengeluh bahwa sersan (siggiente, seperti katanya) telah menafsirkan "menaruh lebih banyak garam di air" dengan "untuk spaghetti mengikuti resep yang sama untuk ayam garam". Dan kemudian mulai merengek "... dan sekarang, ibuku, 'jangan makan pasta bahkan anjing!" Singkatnya, dia harus bekerja di bawah kendali ketat, namun dengan sikapnya yang lembut, bisikannya, dengan suara bahwa dari pita suara mengambil jalur hidung alih-alih melewati lidah dan mulut secara teratur, dia berhasil membeli sampul teman-temannya dan niat baik. atasan.
Salah satu karakteristik kapal adalah mengubah marinaretto paling panarilinean menjadi buccaneer lucu, di mata fauna betina lokal, tentu saja. Ketika saya naik, saya bertanya kepada rekan kerja bahwa saya akan mengganti jika ketenaran yang sampai di telinga saya didirikan. Dia mengatakan kepada saya bahwa agar tidak menarik, Anda harus diam di penginapan Anda dengan lebih banyak pengiriman, menyeberangi kapal yang melewati ruangan dalam dan bersin di depan seks yang adil dengan mulut terbuka, menguap sebisa mungkin, mungkin memancarkan angin dan suara yang Saya tidak melaporkan. Mengamati indikasi ketat ini, dia menyatakan dengan selamat, risiko naik dikurangi dengan persentase 40 yang baik. Hore, aku telah menemukan kapal saya!
Bahkan Tembok yang bagus tidak luput dari peraturan. Dirilis bertugas di sebuah pelabuhan utara Prancis di dekat Le Havre, di mana kapal tersebut berdiri dalam keindahan dan keagungan di antara kapal-kapal besar lainnya yang datang untuk sebuah pertemuan internasional besar, dia mengenakan seragam tak terlihatnya seperti Kapten Morgan, yang secara langsung menarik hati-hati. seorang Norman yang cantik.
Dan itu cinta, cinta sejati.
Pemuda itu, sudah sebelum pengibaran bendera (dalam artian upacara ...) beredar dengan tiket izin, bertanya, memohon permessini dengan orang Italianya dari "saudara De Rege". Dan tidak ada yang bisa menahannya. Jika kita mengatakan kepadanya "tapi tidak, kita tidak bisa memperlakukan Anda secara berbeda dari yang lain" cukup menunggu hanya lima menit yang buruk dan di sini komandan kedua akan segera meminta penjelasan mengenai alasan serius pelayanan yang tidak dapat diberikan sersanya pada jam ini. Singkatnya, ini adalah pertempuran yang hilang. Ayo dan ayo, dia juga akan datang ke menteri. Atau lebih tinggi lagi, kalau begitu. Semua tanpa sedikit pun pelanggaran disiplin ketat. Kalahkan dan kalahkan, bahkan tekuk besi. Ini benar-benar moto keluarganya.
Gadis itu bekerja berjam-jam untuk menemuinya di tempat kerja. Dia telah menyuruhnya untuk mendekati kolom itu dan memberikan namanya, mungkin menunjukkan kepadanya catatan yang telah dia tuliskannya. Dia, sekali masuk, ditempatkan di bawah jembatan prowam yang tertutup (disebut "benteng") di bangku kecil di depan barberie dan menunggunya, pada setiap interval kecil yang mungkin terjadi di pekerjaan dapur, mendatanginya untuk menunjukkan kepadanya salah satu yang terkenal Senyum atau, cukup, untuk memberinya ciuman yang indah di dahi.
Dia adalah universitas, mungkin dia membaca. Jadi sepertinya dia mengerti. Dan dia membutuhkan waktu lama untuk membuatnya diketahui. Kemudian, bagaimanapun, dia menceritakan kepada rekan-rekannya bahwa dia takut tidak bisa dibandingkan dengan wanita yang jauh lebih berbudaya daripada dia. Antara saya dan saya, saya pikir dia salah, karena bahkan selalu berpikiran sama sekali dan dengan pakaian burjuis terbaik, Anda bisa melihat bahwa dia bukan tipe elangnya. Dia harus mencintainya untuk apa itu. Mungkin hal itu telah ditaklukkan oleh ungkapan-ungkapan yang sama dari hatch sampah terakhir yang kita lihat pelaut kasar.
"Apa yang kamu bicarakan, kapan kamu bersama?" Aku merasa hampir malu mendengar rekan-rekan dapur menanyakan pertanyaan ini kepadanya. Apa yang saya bicarakan dengan teman saya yang "menyakitkan" ketika, dengan bahasa Inggris saya yang buruk, saya menghibur turis Belanda dan Jerman yang memadati pantai selama musim panas. "Kau tahu, bulan, pasir, malam ini, gitar dan api di pantai, oke, aku punya sepeda motor ... maukah kau ikut denganku? Jam sembilan pagi, oke?" itu adalah wawancara standar, dari mana saya mengharapkan "ya-tidak" sederhana. Seharusnya saya meniru Columbus yang berbicara dengan penduduk asli, untuk memahami setiap jawaban lainnya! Dari banyak kata yang tidak mereka butuhkan, pikirku.
Sebaliknya, dia melaporkan bahwa pertemuan mereka terdiri dari jalan-jalan sepanjang kilometer di mana dia - dalam sebuah bahasa Prancis yang diucapkan dengan sangat pelan seperti orang Italia yang beraksen dengan buruk - menanyainya, mungkin, mengenai kebutuhan besar umat manusia, perkembangan politik internasional, imperialisme. Amerika, eksperimen atom Prancis, dan sebagainya; dan dia, mungkin - mengadopsi taktik pekerjaan normal dalam hubungan antara istri dan suami yang dipelajari dari orang tuanya - hanya mengangguk atau menjawab apa yang bisa dia mengerti "perang yang tidak saya hadapi tapi dia adalah teman saya Massafra yang berada di teluk "atau" mò ce fermamm 'yang saya simpan tidak ".
Dinding yang buruk Akhirnya, hari keberangkatan datang. Dermaga dipenuhi oleh banyak wanita dan wanita muda (sebenarnya, ada juga pria yang berpakaian agak flamboyan, tapi dia melambaikan tangan pada kekosongan itu. "Para gosip langsung memikirkan pria asing yang kami miliki di kapal). Di antara mereka juga. Mereka telah meninggalkan janji korespondensi yang padat dan kembali ke lokasi kejadian Natal.
Tembok mengembalikan pekerja yang baik sepanjang masa. Dengan melihat sedikit 'lebih sedih dari biasanya, yang memperkuat udara anak anjing yang dengannya pintu kasih sayang membuka semua orang. September intens laut dan usaha berlalu. Itu datang bulan Oktober dan kembalinya ke Italia. Agregat di meja bawah tanah, bahkan para juru masak pun bisa menarik napas sedikit. Dan turunkan lisensi! Tapi dia tetap memegang bagian itu. Dia harus pergi bulan Desember. Lalu, dia akan kembali ke Normandia. Sementara itu, saat dapur bergeser selesai, dia berdiri di ruang rapat dan menggulingkan surat-suratnya di tangannya. Di amplop mereka memamerkan beberapa hati merah kecil yang indah. Dia tidak begitu mengerti apa yang dia tulis kepadanya, tapi dia tidak ingin ada orang yang membaca suratnya. Tapi dia mengandalkan ini atau kawan yang, dalam bahasa Inggris atau Prancis, bisa menulis kepadanya: "Sayangku, saya kembali ke Italia dan saya baik-baik saja, apa kabar? Saya menghitung hari-hari yang hilang saat saya kembali ke Prancis. lebih tepatnya aku akan memberitahumu ".
Dia mengajukan aplikasi lisensi pada akhir Oktober. Bebas dari Desember 5 sampai Januari 8. Lalu akhirnya datang hari besar. Tiga puluh lima hari tidak terganggu dengan pupa itu! Dia memesan tiket pesawat Pisa-Paris. Dia memecahkan tagihan, menyapa "ce vedimm tahun depan" dan seterusnya. Tapi sudah di hari kesembilan, kami menemukannya di depan kami, di atas kapal, dengan wajah baik dan udara yang biasa dicintai yang telah terbiasa dengan kami, berubah menjadi kesedihan yang menyakitkan. "Tembok, apa yang kau lakukan di sini?" Tanyaku, kami tanya
Dia menjelaskan bahwa dia telah tiba di Paris. Bahwa untuk pergi ke Normandia tidak mengerti betul tulisannya, ia memutuskan untuk naik taksi. Ketika dia sampai di sana, dia praktis harus mengosongkan dompetnya ke tangan sopir taksi yang tamak (tetapi Anda rakus, kau bajingan!). Begitu tiba, dia berlari menghampirinya dan tidak peduli dengan sopir taksi itu. Bahwa ketika dia bertemu dengannya, dia menempel di lehernya, yang hampir putus, bahwa dia mulai berbicara bahasa Italia, bahwa dia telah mempelajarinya karena dengan cara ini mereka akhirnya dapat saling memahami dan berbicara, berbicara, berbicara.
Bahwa dia tidak mengerti sebuah kecelakaan dari apa yang dia katakan, bahwa dia tidak peduli dengan sebuah persimpangan kemitraan damai ("apa apaan itu?"), Itu dari Juli G8, para hakim dan Berlusconi tidak dia tidak tahu apa-apa karena dia "stev 'a bbordo". Tapi mengapa dia tidak berbicara dengannya tentang cinta lagi? Dia tinggal sampai pukul delapan pagi. Lalu dia mengantarnya ke kereta ke Paris. Dia menulis kepadanya sebuah catatan untuk diberikan ke taksi di luar stasiun. Dia meminjaminya uang untuk pesawat. Dia menurunkannya seperti di pasar umum dia membongkar dataran buah busuk.
"Pelacur apa!" Kami berpikir dan kemudian kita semua berkata. Dia, bagaimanapun, selalu dengan wajah besarnya seperti anak anjing dengan kaki terlampir di punggungnya, dia melanjutkan: "Ini salah saya, saya akan memberitahu Anda lain kali!" Lalu dia mengatakan kepada kami, "Saya harus memaafkan diri dari Mimma, mantan saya." Saya tahu bulan dan bulan yang tidak saya lewatkan. "" Stasira meniduri bbordo, tapi saya akan segera malas atau berlatih di rumah. dengan lisensi, bukan? "
Kemudian dia meraih lenganku dan membawaku ke samping: "Dia akan, aku akan memberimu tanda terima, semua yang kau mau." "Aggio a," dia mengembalikan tiketnya, "Apakah kamu membantu saya?"
Catatan penulis: cerita ini sudah dipublikasikan di situs www.paginedifesa.it (sekarang tidak lagi aktif). Saya berterima kasih kepada Jenderal Giovanni Bernardi, direktur PdD, atas keramahan yang diberikan kepada saya.
