"Anak laki-laki dari Sasso di Castalda"

(Untuk Axel)
04/10/17

Mereka adalah beberapa bingkai. Mereka yang kembali saat dia paling tidak mengharapkannya. Sudah lama sekali, tapi sesekali semuanya berhenti dan frame-frame itu kembali.

Sebuah

Hari itu tidak seperti orang lain, mereka pasti akan memberitahunya apakah dia bisa kembali bekerja; Dia mengenakan pakaian polos selama berbulan-bulan dan ini sepertinya sangat asing baginya. Untuk waktu yang lama dia bertanya, setiap saat di mana beberapa dokter mengunjunginya, jika dia bisa kembali, tapi sudah terlalu lama berbulan-bulan dia menerima jawaban mengelak yang kemudian diterjemahkan ke dalam lembar pemulihan yang memperpanjang hukuman itu.

Suatu saat seorang dokter memberitahunya, dalam salah satu kunjungan pajak yang harus ia alami secara berkala, pertanyaan ini sepertinya sangat asing baginya, karena sebaliknya ia biasa merasa selalu meminta untuk memperpanjang penyembuhannya; dia ingin membantunya, tapi dia juga harus melindungi bahunya dan membiarkan lain waktu berlalu dimana tidak ada yang akan terjadi, sampai kunjungan berikutnya, di mana semuanya terulang dan semuanya tetap sama.

Dia telah menemukan dunia ini yang sampai saat itu tetap kebal terhadapnya, sebuah dunia orang-orang yang benar-benar menderita, yang kadang-kadang menghilangkan rasa sakit hidup melalui penderitaan yang disebabkan oleh kehidupan yang dia lakukan; orang-orang yang ingin menghindar, tetapi yang kadang-kadang harus bertemu pada hari-hari penderitaan di mana ia menunggu jawaban yang akan meringankan hidupnya.

Karena

Pengembaliannya ringan. Perjalanan yang cukup sepi dengan singgah untuk mengambil "siasat", begitu mereka menyebutnya, dan mengakhiri perjalanan. Sekarang dia sudah terbiasa dengan itu, dia melihat mereka yang melihat keluar untuk pertama kalinya dan berpikir tentang dirinya sendiri ketika dia berada dalam posisi untuk tidak tahu semua sejarah yang diharapkan darinya. Sekarang perjalanan itu menjadi akrab baginya dan dia merasa lebih dekat dengan tempat, orang, benda. Sudah merupakan lisensi yang cukup singkat, untuk mematahkan bulan-bulan itu, untuk melupakan beberapa orang selama beberapa waktu, agar tidak kehilangan kebiasaan berbicara dengan para wanita yang telah ia temui, untuk menemukan kembali anggota keluarganya yang menyambutnya dengan hebat. pesta, tetapi dari mana ia ingin melarikan diri karena terlalu banyak cinta yang mereka berikan padanya; setelah beberapa hari dia ingin sendirian.

tre

Dia ingat sebagai cahaya yang mengambil darinya lynx Bergamini; dia berdiri di depannya sedetik sebelumnya, lalu menghilang. Dia adalah seorang capomacchina pada apa yang terjadi selanjutnya, itu lima puluh meter, mungkin kurang, sepertinya mustahil untuk tidak melihatnya begitu tiba-tiba; dia bahkan belum mendengar ledakan itu, semua perhatiannya adalah untuk melihat apakah sesuatu dapat terjadi, jika sebuah mobil datang di antara dua kendaraan, jika beberapa anak melemparkan dirinya sendiri di tengah dengan sepedanya. Itu adalah jalan yang aman sampai saat itu, tidak ada bom atau serangan dalam beberapa bulan terakhir, dan rutinitas berlanjut seperti biasa. Mereka bolak-balik antara pangkalan dan bandara, di jalan dua jalur yang selalu sibuk dengan minibus, Toyota Corolla, gerobak, debu putih, toko-toko yang memperlihatkan barang dagangan, orang-orang yang memandang mereka dengan buruk, anak-anak yang pergi ke sekolah.

Selalu ada seseorang yang kembali dari cuti, atau yang menemani ke bandara untuk meninggalkan, dokumen-dokumen yang akan dikirimkan ke kontrol karyawan. Itu tidak apa-apa menantang, yang Bergamini Marshal bertanggung jawab atas inti dan dia merasa nyaman, ia dipercaya apa yang ia memerintahkan dan berlari sebagai orang yang dipekerjakan. Dia adalah wakil, dengan pangkat sersan, juga cukup tua sekarang, dan ingin mencoba untuk melihat apakah ia bisa menjadi perwira, itu tidak akan mudah, meskipun Umum telah mengatakan kepadanya untuk menjadi percaya diri.

empat

Ketika dia menerima lembaran di mana dia membaca bahwa dia telah diadili sesuai, sebuah getaran melintasinya dari kepala hingga ujung kaki, dan dia berpikir bahwa Jenderal mungkin baru beberapa kali menelepon telepon ini. Bahkan jika waktu berlalu, mungkin dia sudah mengingatnya, dan telah mengikutinya setelah episode itu. Pastinya, saat ini dia bisa lupa untuk meminta untuk pergi resmi, tapi cukup untuk berpikir bahwa dia tetap hidup dan dia akan kembali.

Dia tiba cukup awal, bulan Agustus, dan jalanan bebas, semua orang di rumah mengatakan kepadanya bahwa mereka bahagia, tapi jelas bahwa mereka sampai pada titik tertentu; Mungkin mereka juga mengharapkan perpanjangan penyembuhan, seolah untuk menangkal masa depan yang tidak mereka sukai.

Setelah lulus, mereka belum mengetahui bagaimana dia menjadi seorang tentara; dia telah mengatakan kepadanya bahwa dia satu tahun sendirian, seperti ketika dinas militer diwajibkan dan tuasnya sakit, seperti yang dia dengar dari cerita orang-orang tua; Kemudian dia melanjutkan, bagaimanapun juga tidak sulit untuk menjadi seorang tentara. Dia tetap menjadi tentara selama beberapa tahun, lalu dia bertemu dengan salah satu perwira komando yang mengatakan kepadanya bahwa dia puas pada hari tertentu dan dia bisa melakukan sesuatu yang lebih. Dia melewati kontes sersan dan mendapati dirinya dipindahkan ke departemen lain di mana dia serius. Komandan itu benar, dia bertemu dengannya saat mereka mengirimnya ke sana untuk mendapatkan komando. Sesekali ia masih merasakannya; Dia adalah orang yang membaca di dalam orang, dia melihat bahwa dia suka berbicara dengan pria untuk mendapatkan yang terbaik dari mereka. Dia telah menghargai banyak orang, orang-orang yang sekarang telah dikecualikan dari setiap perspektif dan mendapati dirinya menanam di resimen, karena kesalahan masa lalu atau karena ketika mereka tidak melakukan perubahan, dia juga bertabrakan dengan komandan langsungnya dan telah membuatnya membayarnya.

Dia bertemu dengannya beberapa kali lagi dan mereka saling berpelukan, mungkin dia berutang kepadanya jika dia bukan seorang tentara.

lima

Bingkai yang melintas di depannya adalah saat ketika dia tidak lagi melihat Lynx di depannya, tidak mungkin kendaraan seberat itu bisa disapu seperti bulu. Pengemudi kendaraannya berhasil segera mengerem, keluar dan melakukan lindung nilai untuk melihat apakah seseorang menembaki dia dengan senjata ringan, dia tidak dapat melihat di mana Lince di Bergamini telah berakhir, karena sekarang dia harus memikirkan untuk mengamankan gelembung di mana Mereka berada di tengah jalan. Dia melihat potongan-potongan daging di dekatnya, tunik setengah terbakar, satu kaki. Jalan itu penuh sesak dengan orang-orang biasa yang tidak sadar yang dikorbankan untuk kesempatan pada setiap kesempatan seperti itu. Dia harus menempatkan yang lain dalam posisi, dia menyadari bahwa reli yang dimilikinya, tim termuda tidak lagi berada di tempatnya, mungkin dia keluar dari pintu masuk untuk tidak menawarkan terlalu banyak bentuk dan akan ditemukan di sekitar kendaraan, dia bahkan tidak melihat MINIMI di menara dan diyakinkan sedikit. Bau bakar, daging manis panggang, bubuk putih, keheningan, tidak ada orang di jalan, sendirian berharap bisa menemukan jalan keluar. Dia menyuruh tuan rumah untuk memanggil komando melalui radio dan untuk mengkomunikasikan posisinya, mereka tidak jauh dari markas, mungkin mereka sudah sampai di sana. Dia mengambil pengaman dari senapannya dan beberapa tetes keringat dari matanya, mungkin dia hanya sedikit air mata tapi dia tidak yakin, dia sedang mencari seseorang melalui jendela bidik yang mungkin menunjukinya, dia mendengar ledakan singkat dari belakang Lynx, Andrea menembaki udara tapi Jangan terlalu banyak menghentikan mobil yang diikuti dan lebih baik menjauh.

Dia belum melihat lynx Bergamini, dia melewati dari yang lain yang sudah ada di sekitar kendaraan untuk melihat bahwa mereka tidak terluka, demonstrasi hilang, bocah dari Sasso di Castalda, sebuah desa Lucania yang jauh. Dia baru saja menemukannya dan menumbuhkannya seperti yang dilakukan mantan komandannya.

Tiga ada di sekitar kendaraan, anak laki-laki dari Sasso tidak ada di sana. Dia berpikir dengan kecewa karena dia telah panik dan melarikan diri, tapi siapa tahu di mana dia sekarang, dia membutuhkan MINIMESNYA. Dia masih tidak merasakan apapun, dia menyadari bahwa dia meneriaki yang lain untuk tinggal di tempat itu, mungkin dia akan melihat apakah anak laki-laki dari Sasso ada di dekatnya dan mungkin dia bahkan bisa mengerti lynx Bergamini di tempat itu.

Dia mundur beberapa langkah dan melihat tumpukan hijau. Anak laki-laki itu dari Sasso, kepalanya terbang menjauh dari ledakan bersama MINIMI. Dia mengerti sekarang bahwa matanya memiliki air mata, itu bukan keringat. Dia tidak sempat memikirkannya terlalu jauh, dia kembali ke tengah dan menyuruh Vincenzo untuk pergi dan mengambil anak laki-laki dari Sasso, dia mengatakan kepadanya bahwa dia juga harus mencari kepala yang telah terbang dengan helmnya, mungkin kemudian mereka juga akan mencari MINIMI, dan Dia melihat bahwa Vincenzo membuka matanya terlalu banyak, tidak ingin memahami detail itu, tapi berteriak lagi untuk mencari kepalanya.

Kali ini ia pergi ke depan kendaraannya untuk melihat di mana Lince di Bergamini berada. Seseorang dari pinggir jalan ingin melihat apa yang terjadi tapi dia mendorongnya kembali dengan cepat meledak ke udara. Ia menemukan sebuah lubang di pinggir jalan empat puluh meter. Hanya ada satu lubang, tidak ada yang lain. Kemudian dia melihat ke seberang jalan ke sisi yang berlawanan dan sedikit lebih jauh lagi, dia melihat sebuah kecelakaan, dialah Lince di Bergamini, jaraknya lebih dari tiga puluh meter, dia melintasi dua jalur kereta dan bergabung dengannya. Di dalam mereka semua tewas, unjuk rasa telah hilang, terbang seperti anak kecil dari Sasso. Pelatnya tidak alami berubah bentuk. Dia bahkan tidak berusaha berharap ada orang yang terluka, dia mengalihkan tangannya ke matanya untuk menghapus air mata yang tersisa.

Sei

Biasanya saat memikirkan semua ini, dia berkeringat dan tangannya bergerak cepat seolah mencoba mengembalikan kebiasaan itu untuk mengikis, mengarahkan senapan, meneriakkan perintah, untuk berharap anak laki-laki kecil dari Sasso itu berkumpul di suatu tempat untuk menangis dengan MINIMES nya dan bertanya-tanya mengapa dia ada di sana. Tapi hari ini bahwa dia memikirkannya, hari ini bahwa dia telah kembali melayani, air mata yang dia rasakan yang dia rasakan hari itu ditutupi oleh bubuk putih saat dia melihat Bergamini mengalami cacat di dalam Lince dengan yang lainnya. Tiba-tiba dia merasa kuat untuk kebahagiaannya karena dapat kembali, dia telah berbagi dengan orang-orang yang meninggal pada hari itu semua penderitaannya yang mengikutinya untuk mengingatkannya bahwa dia adalah seorang yang selamat dan tidak ada yang lain. Dia bisa saja berada di tempat Bergamini, kasus tersebut telah melindunginya dari kematian, karena dia telah memilih yang lain dan semua warga sipil itu menjadi tumpukan seperti anak laki-laki dari Sasso.

tujuh

Ketika ia kembali ke dasar ia menyadari bahwa ia masih tidak mendengar karena ia diberitahu untuk tidak berteriak dan melepas helm, membongkar senapan, untuk mencuci wajahnya, tetapi tidak ingin lakukan karena ia merasa air mata beku di wajahnya yang telah dicampur dengan debu. Dia haus dan tidak menghapus apa-apa dari apa yang dia kenakan saat ia tidak melihat Bergamini Lynx di depannya. Itu berarti mengubah halaman, untuk melewatkan waktu, lupa segalanya kemudian berubah pakaian, menyeka; bahkan tidak pergi ke rumah sakit lapangan, mereka telah juga menemukan pergelangan tangan rusak yang sakit, mungkin pada saat ledakan itu membanting di suatu tempat, tapi tak ada yang memperhatikan, di saat-saat sadar hanya air mata beku di bawah helm.

Minyak mawar

Ketika mereka mengirimnya pulang dengan selamat, dia segera menghubungi mantan komandannya dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah melakukan semua yang dia bisa, tapi dia tidak berdaya saat melihat anak laki-laki itu dari Sasso dan Bergamini dan yang lainnya di dalam Lince. Mereka memberitahu Anda bagaimana keluar dari situasi yang berbahaya, bagaimana cara menyelamatkan orang-orang Anda, tapi ketika dihadapkan pada impotensi kematian yang Anda lihat, mereka tidak memberi tahu Anda apa yang akan Anda rasakan, bagaimana Anda akan bereaksi.

Dalam jangka waktu istirahat yang lama mereka mulai memperlakukannya sebagai korban pendengaran dan pergelangan tangan. Pada hari itu tidak ada yang melihat air mata di wajahnya bersamaan dengan debu, juga tidak melihat gerakan cepat tangan mereka saat dia terlalu banyak bekerja, atau pada konsentrasi yang tidak dapat dipegangnya lama. Dia menangis sendirian di rumah, atau saat berada di tanggul kanal Mussolini berlari dan tiba-tiba berhenti berkeringat dan terengah-engah dan mengingat kembali saat lynx Bergamini menghilang di depannya.

Ketika dia menemui mantan komandannya, mereka tinggal cukup dekat, mengatakan kepadanya bahwa dia baik dan bahwa dia telah melihat benar untuk tidak membiarkan dia tetap menjadi tentara karena dia berperilaku baik, mereka telah memberitahunya, dan bahwa dia layak untuk resmi pergi. Dia juga menyuruhnya untuk memperhatikan masalah jiwa karena bekas luka itu tidak mudah hilang. Kemudian dia memikirkan air mata air mata yang tidak ada yang memperhatikannya pada hari itu, tapi itu terus mengayuh dia dan dia mencoba bersembunyi bahkan untuk dirinya sendiri.

Nove

Giuliana memperhatikan semuanya. Dia bahkan tidak ingat kapan pernikahan Giovanni ada di sana, sepupu yang sudah lama tidak dikenalnya. Untuk tugas keluarga mereka menariknya kembali; dia telah pulih untuk sementara waktu dan saudara-saudara mengatakan kepadanya bahwa dia juga harus ada di sana, tidak sejauh ini, dan akan baik baginya untuk bertemu dengan saudara dan teman.

Mereka bertemu di bar restoran. Dia sedang menunggu gilirannya tepat di belakangnya dan pada saat itu tidak ada orang lain, pelayan itu lambat tiba karena bisnis itu untuk pernikahan. Dia berbalik, melihatnya dan saling menyapa; kemudian, untuk menginterupsi kesunyian, dia bertanya apa cabang dari keluarganya, untuk mencoba dan mengenal para tamu sedikit demi sedikit. Kemudian seseorang harus mencoba mengingat nama keluarga yang tepat, agar tidak membuat kesalahan, untuk membingkai cabang asal. Dia menemukan bahwa dia adalah kerabat pengantin wanita dan tinggal di kota. Dia sedikit lebih tua darinya. Mereka mulai berbicara, karena pelayan tidak datang, apa yang mereka lakukan dalam hidup dan mendapati dirinya harus memilih kata-kata yang tepat untuk menjelaskan pekerjaan apa yang dia lakukan. Dia telah lulus dari konservatori di cello, dan meskipun dia sekarang bekerja di kantor notaris dia berharap untuk masuk ke orkestra.

Ketika bartender itu tiba, dia memintanya sebagai orang bijak jika mereka bisa mengambil sesuatu dan mereka pergi ke sebuah meja di dekatnya. Dia tidak menikah atau bertunangan, sudah lama, tapi dia tidak tertarik untuk mengganggu detail kehidupan Giuliana karena mungkin kemudian dia harus menyamarkan dirinya sendiri.

epilog

Dia hendak memilih sebuah buku dari rak buku di kota dan merasakan sesaat sebelum naluri berbalik saat dia menjalani hari pernikahan itu; Sudah lama, tapi dia memanggilnya dengan nama, dia mengenalinya dan memberinya senyuman hangat. Setelah beberapa menit percakapan, di mana mereka meringkas sedikit apa yang telah mereka lakukan sejak hari dimana mereka bertemu, Giuliana mengatakan kepadanya bahwa dia tertarik kepadanya dengan cara tertentu karena pada hari itu dia telah melihat dia dari kejauhan sementara dia tampak asyik Pikiran dan menggerakkan tangannya seolah ingin memberi indikasi atau lalu lintas dengan beberapa alat sambil mengeringkan wajahnya dengan gerakan cepat. Pada hari pernikahan dia tidak melakukan banyak hal secara kebetulan, tapi bahkan sampai hari ini dia melihat melalui rak buku yang tetap, hampir putus asa dan tercengang melihatnya, tangannya bergerak dengan cepat, seolah ingin meneriakkan sesuatu kepada orang-orang di dekatnya, Sentuh wajahnya secepat mungkin untuk mengambil sedikit air mata, seolah-olah dia melihat sesuatu yang sangat berharga untuk hilang dan kemudian dia mencairkan air mata debu sejak hari itu, memeluknya dan mulai terisak-isak di dadanya.

Agustus 2017