"The Sailor's Permit"

(Untuk Dario Petucco)
08/04/17

Itu adalah hari seperti banyak orang lain dalam kondisi normal dinas militer Marò Fracchiossi. Dia bangun pagi-pagi untuk bersiap-siap dan membereskan sebaik mungkin. Setelah beberapa minggu menghabiskan waktu dengan tekun, akhirnya pada hari itu dia akan pergi untuk mendapatkan izin menteri yang diinginkan. Ransel sudah hampir siap selama beberapa hari dan akhirnya tiba saatnya untuk memperbaiki hal-hal terakhir dan menutupnya. Di wajahnya tercermin di cermin, sambil mencukur rambut remaja yang masih lesu itu, dia bisa membaca kebahagiaan dan ketidaksabaran naik kereta api yang pada akhirnya akan membawanya ke hatinya.

Dia sedang melatih kata-kata yang telah dia siapkan selama beberapa hari, kata-kata untuk digunakan dengan atasan langsungnya untuk meyakinkannya agar memberinya deduksi awal, sebuah harapan besar bagi Fracchiossi, yang memungkinkan dia mendaki satu-satunya kereta yang tersedia untuk mencapai negaranya Dia telah kehilangannya harus menunggu keesokan harinya, menghabiskan waktu yang sangat berharga untuk dicurahkan pada orang-orang yang dicintainya. Juga pada periode ini, kereta api penuh dengan orang-orang yang pergi berlibur musim panas, dan kehilangan kereta itu berarti menghabiskan malam pada pertengahan Agustus yang ditempatkan di beberapa stasiun menunggu koneksi.

Dia sudah siap, rambutnya rapi dan rapi, rambutnya baru dipotong, sepatu yang mencerminkan ujung hidungnya, senyum optimis dan mata yang memohon. Dia menaiki tangga gedung kantor pusat menyapa semua orang, dan menempatkan dirinya dalam perhatian bahkan di depan sub-bos yang tidak percaya yang dia temui. Dia tegang ketika dia menunggu di koridor saat kepala departemennya bisa mendengarnya. Dan saat yang menentukan tiba.

Untuk keberuntungan dia telah menempatkan lisensi yang sudah ditandatangani di saku dekat hatinya, dengan foto dari semua keluarga terkasihnya berkumpul di sampingnya. Dia sangat percaya diri dengan pengertian petugas dan berharap suasana hatinya baik pagi itu. Ketika dia menemukan dirinya bertatap muka dengan atasan, kegembiraan dan keinginan untuk segera melafalkan semua yang telah dia persiapkan membuatnya tergagap, sementara hatinya mulai berdebar kencang ketika dia mendengar jawaban untuk menyiapkan permintaan, tinggalkan di sekretaris dan ulas dari sana sampai satu jam untuk melihat apakah dia sudah puas. Bagi Fracchiossi, waktu berlalu dengan sangat lambat, dia mengorbit di dekat sekretariat dan menatap mata para quartermaster yang keluar-masuk dengan map-map penuh lembaran dari kantor kepala departemen, mencoba menangkap di lipatan senyum mereka konfirmasi atau tidak dari memberikan izinnya.

Tepat waktu sebagai arloji Swiss, setelah tepat enam puluh menit, pawai Fracchiossi dengan takut-takut memasuki sekretariat dan dengan suara rendah bertanya apakah izinnya telah ditandatangani. Ketika seorang sub-bos mendekatinya dengan selembar kecil yang dikuning dan menyerahkannya kepadanya, Fracchiossi tidak bisa mempercayai matanya. Lembar kecil yang menguning itu, di mana beberapa garis di bawah namanya dan disembunyikan oleh beberapa prangko, sebuah coretan menyarankan bahwa uang muka yang dikurangkan telah diberikan, diwakili untuk Fracchiossi, dan secara tidak langsung untuk seluruh keluarganya, kemungkinan untuk menghabiskan liburan musim panas yang damai dan bahagia. Marquis Fracchiossi mengambil catatan itu dengan cepat, berterima kasih dan menyapa semua orang, mengalihkan pandangan rasa terima kasih khusus kepada kepala departemennya, yang pada saat melankolis karena waktu yang dihabiskan begitu cepat dan melihat bocah itu begitu bahagia, mengingat kembali ketika dia masih muda. seorang pelaut muda dan tanpa beban penuh harapan dan antusiasme yang baik, yang bersiap untuk pergi untuk pulang pada saat cuti.

Bagi Fracchiossi yang merupakan hari yang tak terlupakan, untuk pertama kalinya dia menghabiskan lebih dari tiga bulan jauh dari rumah, untuk pertama kalinya dia bepergian dengan ransel hitam berat yang besar, dengan topi yang harus dipegang ketat agar tidak membiarkannya terbang menjauh dari angin kencang. Kelautan, untuk pertama kalinya dia bisa mengubah kebanggaan dan keselamatan yang menggairkan seolah-olah dia adalah seorang pelaut dan anjing laut ahli di jalanan negara yang melihatnya tumbuh besar, mengedipkan mata pada gadis-gadis yang mengenakan seragam terbaiknya, dan untuk pertama kalinya sederhana. coretan adalah hadiah terindah yang ia terima.