Tiga pertanyaan untuk Magdi Cristiano Allam: Libya, "tidak ada kesempatan untuk al-Sarraj"

(Untuk Francesco Bergamo)
05/02/17

Venesia - Di pinggir presentasi karya sastra terbarunya, "Io e Oriana", Magdi Cristiano Allam dengan baik hati telah memberikan wawancara singkat kepada Defense Online. Allam, seorang sarjana Islam terkenal dan fenomena teroris terkait, telah dijaga selama bertahun-tahun karena ia berisiko hidup.

Dr. Allam, antara pemerintah Tripoli dan pemerintah Tobruk yang menurut Anda akan lebih cocok untuk kepentingan Italia?

Italia perlu berinteraksi dengan lawan bicara awam, karena lawan bicara awam adalah mereka yang menempatkan akal dan hati di hadapan Allah dan Muhammad. Pengelolaan urusan antar negara didasarkan pada konsepsi kehidupan sekuler. Tidak diragukan lagi, pemerintah Tobruk, yang selama bertahun-tahun merupakan satu-satunya yang diakui secara internasional sebelum kudeta oleh pemerintahan Obama yang diikuti oleh Eropa dan yang ingin menentangnya dengan rezim lain, tidak pernah berhasil. dalam kenyataannya untuk mengontrol wilayah dan sekarang dikepung oleh milisi Ikhwanul Muslimin. Saya berharap pemerintahan Amerika Donald Trump yang baru akan mengakhiri situasi ini dan melakukannya di Libya tetapi juga di Suriah dan Irak, menegaskan konteks di mana sekularisme menguasai Islam.

Berapa banyak peluang yang dimiliki al-Sarraj untuk menyatukan Libya?

Tidak ada. Sama sekali tidak ada. Al-Sarraj adalah boneka di tangan Eropa dan di tangan pemerintah Amerika sebelumnya, tetapi tidak menikmati kredit di Libya. Jika entah bagaimana dia tidak jatuh dari atas, dia tidak akan memiliki kesempatan untuk dipertimbangkan. Saya mengharapkan perombakan kartu, mengingat bahwa pemerintah Tobruk selalu menikmati dukungan Mesir, sama seperti ia menikmati dukungan Putin Rusia dan Prancis sendiri. Yang terakhir, terlepas dari apa yang telah dikombinasikan sejak 2011 dengan perang bebas untuk membunuh Gaddafi, pada kenyataannya menjauhkan diri dari al-Sarraj.

Mengapa analis Italia - terutama ketika mereka belum pernah bepergian ke sana - menyederhanakan alasan krisis di antara negara-negara tertentu dan di negara-negara tertentu, seperti Suriah, mengurangi segalanya menjadi masalah agama semata?

Kita harus membedakan antara tingkat boneka dan tingkat boneka. Para dalang beroperasi dalam konteks di mana kekuatan politik dan kekuatan ekonomi berlaku, di mana pasti datum yang menonjol dibentuk oleh ekonomi, oleh keuangan, oleh perdagangan senjata, oleh bisnis minyak. Kita berada dalam perang yang benar-benar memiliki konotasi religius dalam memanipulasi boneka. Mereka yang berduyun-duyun ke puluhan ribu dari berbagai belahan dunia untuk melaksanakan Perang Suci Islam di Suriah dan Irak adalah orang-orang yang telah dicuci otak atas nama Islam dan yang bercita-cita untuk menjadi syahid Islam. Oleh karena itu, mereka adalah dua dimensi berpotongan yang hadir dalam dua level yang telah saya sebutkan dan yang tidak dapat dibagi.