Wawancara dengan Komandan Operasi EUNAVFOR MED 'SOPHIA', amm. Enrico Credendino

(Untuk Davide Bartoccini)
03/08/16

Perdagangan manusia tidak diragukan lagi dapat dianggap sebagai salah satu krisis kontemporer yang paling peka. Resolusi kompleksnya, yang saat ini menempatkan Uni Eropa di garis depan untuk melawan organisasi kriminal yang mengeksploitasi fenomena arus migrasi yang didorong oleh konflik, kemiskinan dan penganiayaan di wilayah Afrika Utara untuk mendapatkan keuntungan dari perdagangan manusia, dipercayakan kepada a Task Force inter-Eropa dipimpin oleh Laksamana Divisi Angkatan Laut Italia Enrico Credendino yang sejak 18 Mei 2015, dari European Union Naval Force (IT EU-OHQ) di Roma, memerintahkan dan mengkoordinasikan Operasi EUNAVFOR MED 'SOPHIA' (v.approfondimento).

Defense Online memiliki hak istimewa dan kehormatan untuk mewawancarai laksamana Credendino, akan mengunjungi kantor pusat untuk memahami, dan memberi tahu Anda, semua pekerjaan di balik hasil luar biasa dari upaya antar-Eropa untuk memerangi penyelundupan manusia.

Laksamana, opini publik tahu bagian akhir dari pekerjaan Anda tanpa mengetahui bahwa di hulu ada struktur kompleks yang sibuk siang dan malam. Terdiri dari apakah pekerjaan "tidak diketahui" yang Anda lakukan?

Semua pekerjaan yang dapat Anda lihat di sini, di IT EU OHQ Roma, dapat memberikan dimensi berbagai tindakan yang kami lakukan dan kerja sama yang diperlukan untuk menyelesaikan misi yang kompleks, sama pentingnya dengan EUNAVFOR MED. Kami berada di markas besar yang disediakan Italia untuk Uni Eropa dan tempat staf internasional pria 175 beroperasi dibagi menjadi beberapa 'sel' khusus, masing-masing dalam tugas khusus. Seperti ini, ada 4 lainnya: CPCO Paris, PJHQ Northwood, OHQ EU Jerman Potsdam dan OHQ Yunani Larissa. Dari 22 Juni 2015 (hingga 27 Juli 2017) semua operasi internasional melawan perdagangan manusia dikoordinasikan dari OHQ ini.

Saya bertanggung jawab atas komando strategis militer; Saya merancang operasi SOPHIA dan saya mengikuti setiap gerakannya berkoordinasi dengan Pusat Operasi kami yang memantau area tersebut 24 jam sehari dan dengan antarmuka saya di 'laut lepas': Laksamana Giuseppe Berutti Bergotto yang berada di kapal induk Garibaldi dan memerintahkan bagian taktis.

Saya bergantung langsung pada komite keamanan politik Uni Eropa, oleh karena itu perwakilan tinggi Dewan Eropa Federica Morgherini dan para duta besar yang mewakili negara-negara anggota dewan Uni Eropa. Saya telah terlibat dan masih mengelola semua laporan yang diperlukan untuk merancang dan melaksanakan operasi EUNAVFOR MED (berganti nama menjadi 'SOPHIA' untuk menghormati seorang gadis Somalia yang lahir di kapal fregat Jerman Schleswig-Holstein (Foto) sebelumnya terlibat dalam operasi). Saya secara pribadi telah membangun semua kontak yang diperlukan untuk melaksanakan misi dengan Uni Afrika, Liga Arab, Perserikatan Bangsa-Bangsa dan semua ekstensi, NATO dan organisasi non-pemerintah yang beroperasi di wilayah laut yang dipengaruhi oleh 'operasi' kami.

Staf yang beroperasi di OHQ dibagi menjadi beberapa tim: rencana, operasi, intelijen; ada staf yang menangani semua aspek hukum dan ada 3 'penasihat politik' fundamental: elemen berkualifikasi tinggi yang pada dasarnya berhubungan dengan 'memahami cara kerja dunia luar'. Ini semua adalah roda penggerak fundamental untuk membangun operasi: memahami fungsi model bisnis migran, bagaimana perdagangan gelap senjata yang berakhir di Libya bekerja dan bertindak untuk memerangi kejahatan ini seefektif mungkin dengan sepenuhnya mematuhi aturan dan konvensi.

Melalui 'Pusat Operasi', dipersenjatai dengan 7 hari di 7, h24, dan melalui dan tokoh-tokoh kunci OHQ yang, seperti yang mereka katakan 'selalu di bagian', saya selalu diberitahu tentang setiap gerakan di bentangan laut yang bersangkutan; bahkan ketika saya berada di Brussels untuk bertemu dengan para pemimpin dewan Uni Eropa, saya selalu berhubungan dengan 'Komandan Pasukan' kami di Garibaldi dan di mana pun saya berada, saya mengarahkan operasi secara langsung.

Berdasarkan pengalaman Anda, akankah aktivitas Anda membutuhkan peningkatan sumber daya dan sumber daya untuk melaksanakan tugas yang dipercayakan Uni Eropa kepada Anda?

Komandan operasi mana pun akan selalu ingin memiliki lebih banyak sarana dan lebih banyak sumber daya untuk menjalankan misinya secara lebih efektif (...) katakanlah hari ini kita memiliki sejumlah sarana dan sumber daya yang cukup untuk bergerak maju. Kapal baru akan segera tiba. Untuk 'Satgas' yang sudah terdiri dari 5 unit angkatan laut: kapal induk Garibaldi, 'FlagShip' kami, kapal tambahan Jerman FGS Werra dan pesawat tempur Jerman FGS Datteln, perusahaan survei Inggris HMS Enterprise, fregat Spanyol 'Reina Sofia' ; dan 6 pesawat: sebuah MPA SW3 Merlin III Luksemburg, sebuah CN-235 Vigma D-4, dua helikopter AB212 Italia, sebuah SH90 dan MPA Falcon 50 Prancis), akan bergabung dengan sebuah kapal Prancis, kapal Inggris lainnya, dan Oktober kapal Belanda, kapal Belgia, dan kapal selam Portugis.
Penggunaan lebih lanjut sumber daya oleh negara-negara anggota ini berasal dari fakta bahwa operasi tersebut berkembang dalam jumlah dan konsistensi; Selain memerangi penyelundup dan perdagangan manusia, kami telah menerima dua tugas tambahan: pelatihan Penjaga Pantai, Angkatan Laut Libya dan kontrol embargo senjata ke Libya sesuai dengan resolusi Dewan Keamanan PBB . Italia akan memainkan peran yang menentukan dalam hal ini, karena pelatihan akan di bawah bimbingan Italia dan akan berlangsung di kapal amfibi San Giorgio (L9892), di mana tahap pertama pelatihan Angkatan Laut Libya akan berlangsung pada bulan September.

Masih menurut pengalamannya, dapatkah Anda memberi tahu kami jika Anda telah menemukan evolusi model yang diikuti oleh organisasi kriminal yang terlibat dalam perdagangan manusia?

Kami mulai dari asumsi bahwa migrasi adalah fenomena yang sangat kompleks untuk dianalisis, tunduk pada berbagai variabel dan terus berubah. Sampai saat ini, kami telah menerima mandat untuk beroperasi secara eksklusif di perairan internasional: hal ini pada dasarnya memungkinkan kami untuk menghentikan kapal yang mencurigakan dan mencegah penyelundup menemukan kembali perahu dan rakit yang sebelumnya ditinggalkan secara metodis setelah penyelamatan untuk digunakan kembali untuk 'perjalanan' lainnya.

Sejak SOPHIA mulai beroperasi (dalam catatan waktu satu bulan dari perencanaan), penyelundup dicegah memulihkan peralatan yang digunakan untuk lalu lintas mereka: perahu karet, perahu kayu besar, mesin tempel dan navigator GPS secara teratur disita dan kapal-kapal yang karam (untuk menghindari membiarkannya terombang-ambing dan mempertaruhkan tabrakan dengan kapal-kapal lain) menimbulkan pukulan berat bagi 'organisasi kriminal' ini, yang seperti dalam kasus Libya, menanggung 30-40% dari PDB negara tersebut. Selain efek jera, kami telah mencatat efek 'kongkrit', jika kami ingin menyebutnya sebagai ini: kita berbicara tentang kapal 200 yang digunakan untuk perdagangan manusia yang dinetralkan dan penangkapan 75 scafisti. Karena itu jelas bagaimana organisasi kriminal beroperasi kurang efektif daripada sebelumnya dan bagaimana mereka harus 'beradaptasi' dengan kehadiran kita.

Dapatkah Anda menjelaskan kepada pembaca kami pentingnya strategis Pusat Operasi Anda?

Seperti yang saya katakan, Pusat Operasi terhubung ke kapal induk Garibaldi (pengganti Cavour) yang merupakan Kapal Bendera kami dan di mana Komandan Pasukan kami hadir. Tujuan dari Pusat Operasi, dilengkapi dengan sistem pertukaran informasi FRONTEX yang sama, adalah untuk mempelajari segala sesuatu yang terjadi di lingkungan laut Mediterania. Dari ruangan ini operator memantau 24 jam sehari segala sesuatu yang terjadi di bidang operasi di mana SOPHIA melakukan intervensi - yang disebut Maritime Situational Awareness - dan ini memungkinkan kita untuk memahami secara sederhana 'siapa dan siapa orang baik dan siapa orang jahat untuk campur tangan bila perlu dan menentang penyelundup, penyelundup manusia, dan untuk mengimplementasikan embargo senjata yang datang dan dikirim ke Libya.

Bisakah Anda mengetahui operasi SOPHIA?

Keseimbangannya sangat positif. SOPHIA adalah hasil dari keinginan konkret Uni Eropa untuk bertindak sebagai 'Persatuan': dengan mengaktifkan operasi angkatan laut / maritim di bawah seluruh kepemimpinannya di Mediterania untuk membendung krisis perdagangan manusia. Operasi tersebut, diluncurkan dalam catatan waktu satu bulan, menawarkan rekor lebih lanjut - dan mungkin yang paling penting - sebagai operasi dengan jumlah anggota terbesar yang pernah tercatat dalam misi UE: sebenarnya 24 negara (AUT, BEL, BGR, CYP, CZE, ESP, EST, FIN, FRA, GER, GBR, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, LUX, MAL, NED, POL, POR, ROM, SLO, SWE). Setiap negara secara aktif berkontribusi dengan mengirimkan kapal, pesawat, dukungan logistik atau tim boarding penting.

Bagaimana Anda melihat koordinasi perangkat EUNAVFOR MED dengan semua operasi lain yang terjadi di laut, misalnya Mare Sicuro dan Triton oleh FRONTEX?

Koordinasinya sangat baik dan dianggap sebagai titik kuat dari keseluruhan operasi. Ada nota kesepahaman dengan Frontex, dengan NATO dan dengan negara-negara merdeka yang telah mengirim kapal-kapal yang berkontribusi pada operasi bersama di Laut Mediterania tetapi tetap dipimpin secara nasional (ini adalah kasus Irlandia saat ini). Saya memiliki petugas penghubung di agen FRONTEX dan mereka memiliki petugas penghubung di OHQ kami untuk bekerja sama secara sinergis dan dinamis. Hal yang sama juga terjadi dengan 'Safe Sea'.

Saya menyebutkan misalnya pemblokiran dua kapal dan penemuan serta penangkapan akibat penyelundupan 17 terjadi dalam kerja sama yang sempurna dengan unit yang dikerahkan dalam operasi 'Laut Aman': dua kapal yang mencurigakan dicegat oleh unit bahasa Inggris kami dengan bantuan dari salah satu helikopter Italia, tetapi karena mereka terlalu jauh, informasi itu segera diserahkan ke unit 'Laut Aman' yang campur tangan untuk memblokir kapal dengan menangkap mereka dan menangkap penyelundup.

Kerja sama dengan LSM melalui pertukaran informasi di forum SHADE MAD bersama kami juga penting. Di sana, 'kelompok kerja' kami dalam kontak terus-menerus berkoordinasi untuk bekerja seefektif mungkin dan merupakan kekuatan besar kami. Pada pertemuan terakhir Forum MED SHADE, perwakilan 145 Mei lalu dari 74 berpartisipasi dalam berbagai organisasi sipil, militer dan non-pemerintah. Ini telah membawa banyak keuntungan dalam kerja sama untuk memerangi perdagangan manusia secara lebih dan lebih efektif.

(foto: EUNAVFOR MED)