Taiwan: "Tidak akan pernah ada perang dengan Beijing"

(Untuk Giampiero Venturi)
24/05/16

Perhatian telah kembali ke Selat antara Formosa, sebagaimana orang Portugis menyebutnya, dan daratan Cina. Dia kembali selama beberapa hari, melampaui batas penjaga yang untuk "memberontak China" selalu tinggi selama 60 tahun.

Pada 20 Mei 2016, presiden baru Tsai Ing-wen menjabat di Taipei dan meninggalkan jejak keributan di media di seluruh dunia.

Penekanan besar pada dasarnya karena tiga alasan. Yang demagogis: Tsai Ing-wen adalah seorang wanita, yang pertama di Taiwan yang menjadi kepala negara dan seperti halnya debut wanita mana pun, karpet merah klise tidak terbuka dengan cepat. Dalam hal ini adalah baik untuk mempersiapkan dramatisasi penobatan Clinton di Gedung Putih pada Januari 2017 ...

Kedua, presiden baru adalah eksponen Partai Demokrat Progresif yang, dengan kemenangan dalam pemilihan presiden 2016, untuk pertama kalinya dalam sejarah pulau mengesampingkan Kuomintang. Poin kedua ini adalah titik balik dalam hubungan antara Taipei dan Beijing, seperti antara Taiwan dan Barat, yang selalu memiliki hubungan kontroversial dengan nasionalisme Taiwan, terutama dalam 20 tahun terakhir, ketika proses reformasi di pulau itu sudah mulai mengubah citra negara.

Selama warisan Chiang Kai-shek berfungsi untuk membendung merah Cina yang berbahaya, itu semua kaldu. Sejak Cina menjadi mitra istimewa Eropa dan Amerika Serikat, kartu-kartu di atas meja telah berubah atas nama kepentingan bersama dan kemunafikan: mari kita tutup mata kita pada hak asasi manusia dan otoriterisme politik Tiongkok; Kebangkitan nasionalis dan independen Taiwan mulai tidak nyaman. Sejujurnya mereka telah lama merasa tidak nyaman di Taipei sendiri, di mana upacara pelantikan presiden baru tidak lagi terjadi di bawah gambar Chiang Kai-shek tetapi di bawah pengawasan Sun Yat-sen, ayah dari negara itu tetapi dari posisi yang paling lunak dan dapat dijual kembali di Barat yang "benar secara politis" yang penuh narkoba.

Alasan ketiga mengapa presiden Tsai menjadi berita utama adalah posisi resminya yang independen. Bukan kebetulan bahwa surat kabar kontinental telah menghindari berita penyelesaian, mengingat dua posisi historis Tiongkok: Taiwan tidak lebih dari sebuah provinsi pemberontak; siapa pun yang memanifestasikan dirinya di depan umum sebagai seorang independenis dan tidak mengakui legitimasi formal penyatuan kembali di bawah panji-panji Beijing, tidak dapat menjadi lawan bicara.

Dalam pidato pengukuhannya, Tsai tidak menyebutkan keunikan negara Tiongkok, menciptakan banyak ketidakpuasan di Beijing. Presiden baru itu bahkan telah menjadi bagian dari kumpulan pakar politik yang bekerja pada gagasan "Negara China-dua", sebuah pesan untuk deklarasi kemerdekaan Beijing. 

Di balik asap penutup, ada sangat sedikit dan kemandirian Tsai mewakili posisi yang lebih formal. Lebih seperti profesor sastra daripada juara sengit separatisme Taiwan, n.1 baru tampaknya mengikuti jejak "ayah politik" nya Lee Teng-hui, mantan presiden Taiwan, seorang pendukung kehidupan kemerdekaan tetapi juga jauh dari melakukan apa pun untuk menyatakannya.

Dengan kata lain, jalan buntu menang di Taipei. Baik presiden baru (bentuk pemerintahan mendekati republik presidensial gaya Barat) dan Republik Rakyat menegaskan kembali posisi bersejarah mereka, yaitu, banyak menyalak sehingga tidak ada yang menggigit: Taiwan terus memamerkan otonomi tanpa menyatakannya; Beijing mengancam invasi setiap enam bulan dan meningkatkan latihan militer di Selat, namun mengetahui bahwa tidak akan pernah ada perang.

Untuk memahami situasinya, lihat saja hubungan diplomatik Taipei, de facto berlaku dengan hampir semua orang, tetapi secara resmi hanya dengan Vatikan dan serangkaian negara tidak signifikan secara geopolitik. Di antara yang pertama menutup kedutaan di Taipei atas nama "jangan menyinggung Beijing" adalah Mandela yang progresif di Afrika Selatan ...

Namun demikian, Taiwan telah kembali ke relevansi besar dan terus memainkan peran strategis utama di Timur Jauh. Jika jam tiga perang kuning Amerika Serikat (Jepang, Korea dan Vietnam), yang keempat akan mengikuti dengan China pada abad ke-XNUMX, masih terlalu dini untuk mengatakan. Namun, Taiwan tetap menjadi salah satu dari tiga titik deteksi suhu dalam hubungan antara AS dan Cina, bersama dengan semenanjung Korea dan Laut Cina Selatan. Pulau ini merupakan titik tengah antara gesekan di sekitar Kepulauan Paracel di lepas pantai Vietnam dan benteng Pasifik VII.a Armada Amerika, yang secara resmi merupakan bank melawan Pyongyang, sebenarnya merupakan sentinel terhadap ekspansionisme Tiongkok.

Masa depan hubungan antara Taipei dan Beijing lebih diatur oleh keuangan daripada oleh otot. Investasi Tiongkok di Taiwan meningkat 38% antara 2015 dan 2016, dan latihan militer Januari dari Batalyon Pengintai 101 (pasukan katak yang dikenal sebagai naga laut) di Pulau Kinmen dalam fungsi anti-Tiongkok meninggalkan waktu yang mereka temukan.

Tidak boleh dilupakan bahwa orang Taiwan dan Cina daratan sama-sama didominasi etnis Han, Artinya, orang yang sama dibagi oleh selat dan politik (sejauh ini). Bisakah kita mengatakan satu bangsa, satu setengah bangsa? Mungkin ya.  

Mempertimbangkan krisis ekonomi di Taiwan dan awal dari penurunan pertumbuhan Beijing, sangatlah jelas bahwa eskalasi friksi yang telah berlangsung selama beberapa dekade dan perang yang dapat terjadi adalah skenario yang tidak sesuai untuk siapa pun dan pada kenyataannya. tidak ada yang mau.

Bentrokan antara Cina dan AS akan melewati sempit, tetapi kemungkinan besar tidak akan menyentuh salah satu dari kedua sisi Cina.

(foto: 中華民國 國 軍)