Referendum Selandia Baru: bendera lama tidak dapat disentuh

(Untuk Giampiero Venturi)
30/03/16

Harus dikatakan: Selandia Baru tidak pernah putus, bahkan pada tingkat grafis. Kegagalan referendum untuk memperkenalkan bendera nasional baru menunjukkan bahwa hubungan dengan masa lalu masih masuk akal bagi sebagian besar warga Selandia Baru. Hasil resmi yang diumumkan dalam jam-jam ini atribut 56% preferensi untuk bendera saat ini dan 43% untuk Pakis Perak, tirai yang diusulkan baru, yang bukanUnion Jack menunjukkan pakis asli pulau (sudah ada di jerat dari pulau) Semua hitam).

Ketika kita berbicara tentang hubungan dengan masa lalu untuk Selandia Baru, yang jelas kita maksudkan hubungan dekat dengan Inggris. Sejujurnya, apa pun hasil dari konsultasi, tidak ada yang akan berubah baik dalam substansi hubungan politik, maupun dalam profil didaktik: jika hari ini sulit untuk menarik spanduk Selandia Baru, kalau-kalau itu telah memenangkan Pakis Perak itu akan lebih atau kurang sama ...

Variasi, yang tampaknya murni simbolis, sebenarnya memiliki nilai geopolitik yang tidak jelas. Untuk pertama kalinya dalam sejarah, Auckland memutuskan untuk mengambil jalannya sendiri dengan memotong tali pusar dengan London hanya secara simbolis.

Bendera Inggris Raya secara grafis dibentuk oleh salib dari tiga negara konstitutif: Inggris satu dari Saint George; orang Skotlandia adalah Saint Andrew; orang Irlandia dari St. Patrick (Wales dianggap bergabung dengan Inggris). Kehadirannya di bendera negara-negara lain menyoroti hubungan yang efektif antara London dan Commonwealth Realm, di mana negara-negara 15 masih menjadi bagian dari dunia dan di mana Ratu Elizabeth secara resmi menjadi Kepala Negara. Namun, hanya 3 dari negara-negara ini yang masih membawanya hari ini di kanton bendera mereka sendiri: Australia, kepulauan Tuvalu dan Selandia Baru. Untuk ini ditambahkan Kepulauan Fiji, yang meskipun menjadi republik di 1987 tidak pernah memperbarui bendera nasional mereka.

Di luar permata dan keingintahuan, menjadi milik negara Persemakmuran masih memerlukan ketergantungan konstitusional dengan Great Breatagna. Tiga negara penting di planet ini, seperti Kanada, Australia, dan Selandia Baru memiliki ikatan dengan Inggris yang kemudian diubah pada tingkat politik: pilihan yang sama, aliansi yang sama, perang yang sama. Bukan kebetulan bahwa penolakan terhadap spanduk baru tampaknya telah menimbang RSA, asosiasi veteran perang Selandia Baru, bertekad untuk mempertahankan bendera tempat mereka berperang. Terbukti "bendera lama, kehormatan kapten" bukan hanya pepatah.

Dengan cara ini contoh Kanada tidak diikuti, yang dikondisikan oleh dorongan pemisahan diri dari Quebec berbahasa Perancis, di 1965 itu ditutup denganUnion Jack untuk mengadopsi daun maple.

Oleh karena itu harus dibayangkan bahwa pilihan kontinuitas grafis tidak akan diikuti oleh klaim kemerdekaan republik dengan banyak salam Selandia Baru kepada Ratu Inggris. Di Australia, sebaliknya, di mana tidak ada yang benar-benar mengusulkan untuk mengubah bendera, debat tentang deklarasi republik selalu sangat terkini.

Apakah pilihan konservatif atau perubahan bendera, apa yang tampaknya pasti adalah soliditas anglofilia dari bekas koloni Inggris, didukung oleh linguistik, budaya dan pada titik ini juga kontinuitas sentimental.

Bahwa, di Kerajaan Inggris, tirai sejarah malah memutuskan untuk menutup setiap jendela, sayangnya bagi London muncul kepastian yang tak dapat ditawar. Tidak ada bendera untuk ini, tapi itu semua masalah lain ...

(foto: web)