Nagorno Karabakh: konflik abadi antara Rusia dan Turki ada di belakang Armenia dan Azerbaijan

(Untuk Giampiero Venturi)
04/04/16

Sedikit yang tahu tentang pegunungan Karabakh. Namun salah satu engsel blok Eurasia melintas di antara puncak tajam antara Armenia dan Azerbaijan. Di antara Laut Hitam dan Laut Kaspia, sisi Kaukasus yang lebih lunak dan selatan pecah, di antara padang rumput yang terlupakan dan kepentingan milenary.

Hanya satu hal yang menyatukan orang-orang Armenia dan Azeri: berada di pendaratan Eropa, yaitu satu meter di luar ambang batas yang menginginkan mereka untuk beberapa hal di dalam Benua Lama, untuk banyak hal lain di luar. Secara keseluruhan, terlepas dari topi Soviet yang sama, kedua komunitas selalu dibagi menjadi segalanya. Armenia adalah negara pertama yang menjadikan agama Kristen sebagai agama negara dan identitas seluruh bangsa; Azerbaijan, di sisi lain, adalah mata rantai Turki ke Asia Tengah, yang secara kekal ditetapkan antara tunduk pada budaya Rusia dan revanchisme Ottoman.

Tidak seperti konflik lain antara potongan-potongan USSR, tidak ada campuran, koneksi atau rute keluar antara Armenia dan Azeri. Hanya ada peredam perang yang merayap yang menurunkan wilayah yang rumit namun tidak langsung ke satu sudut dunia.

Sekarang Armenia dan Azerbaijan sudah mulai menggoda lagi, dengan angin kencang di belakang mereka yang mendorong ke arah perang terbuka lainnya.

Titik gesekan adalah Nagorno-Karabakh, daerah Armenia yang telah menjadi Azeri de facto republik merdeka setelah perang 1992-1994.

Dan sejak 1994 orang-orang tidak menembak sebanyak yang mereka lakukan hari ini, sekalipun ketegangan tidak pernah turun selama bertahun-tahun. Ini adalah kenyataan dan kutukan bersama: perang besar-besaran yang dimulai pada tahun 92 antara Yerevan dan Baku adalah kelanjutan dari episode pembersihan etnis yang pecah sepuluh tahun sebelumnya. Pada gilirannya, bentrokan dan kekerasan adalah konsekuensi dari berakhirnya Uni Soviet, gelas gelap kebencian regional yang sangat kuat dan tidak pernah diselesaikan.

Konflik di Karabakh lahir dengan Perang Besar dan akhir dari dua kekaisaran: Rusia dan Ottoman, dua lempeng geopolitik besar dalam gesekan kekal yang tiba-tiba memberi jalan pada keseimbangan baru tahun 900-an. Hari ini keseimbangan itu harus dipahami sebagai pil sejarah tidur yang hebat untuk masalah Eurasia berdiri selama berabad-abad. Setelah periode 100 tahun, semuanya kembali seperti semula: angin kembalinya perang tidak akan meledak lagi saat kedua kekaisaran telah terlahir kembali. 

Pada 2015, permusuhan antara Yerevan dan Baku telah diancam beberapa kali. Hari ini tampaknya serius.

Azerbaijan, dipermalukan pada tahun 1994 dengan penerimaan Azeri Karabakh yang merdeka dan dengan pengunduran diri dari 7 provinsi yang berdekatan yang diduduki oleh pasukan separatis, berusaha membalas dendam.

Di Baku yang indah dan kontradiktif, semuanya melewati minyak: telah menjadi mesin pertumbuhan ekonomi dalam dekade terakhir yang telah menjamin jalan keluarnya dari terowongan pasca-Soviet; hari ini, dengan harga minimum, itu adalah penyebab krisis.

Armenia dekat dengan saudara-saudara Karabakh, agar tidak kehilangan posisi yang diperoleh dua puluh tahun yang lalu, karena bagiannya mencari jejak Rusia yang biasa, sekutu bersejarah dan saudara regional yang besar.

Pada akhirnya semuanya dimainkan di Moskow, terlebih lagi hari ini bahwa konflik historis dan geopolitik dengan Ankara terus-menerus mencari teater outlet baru.

Rusia membela identitas Yerevan. Putin adalah satu-satunya negarawan yang memiliki kepentingan global untuk menghadiri peringatan seratus tahun genosida Armenia (lihat artikel). Akan tetapi, pada saat yang sama, Moskow tidak menyerahkan tulang Azerbaijan, yang meskipun kebangkitan filoturio tetap merupakan sebuah negara yang sangat terkait dengan Rusia, jika hanya untuk pengajuan tujuh puluh tahun ke Uni Soviet.

Secara khusus, faktor keamanan mewajibkan Moskow untuk tidak meninggalkan peran arbiter regional, meskipun ada jalur cepat ke Armenia.

Dari 9 entitas yang secara geografis dapat didefinisikan sebagai Kaukasia, bersama dengan Georgia, hanya Armenia dan Azerbaijan yang diakui secara internasional sebagai republik independen. 6 mata pelajaran lain yang membentuk Kaukasus Utara adalah Chechnya, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Ossetia Utara, Stavropol, dan Wilayah Circassia, semuanya dalam Federasi Rusia dan semuanya dihancurkan oleh konflik agama, politik dan antar etnis. Hanya Azerbaijan yang berbatasan langsung dengan salah satu dari mereka, Dagestan, membangun kesinambungan teritorial antara Moskow dan Baku. 

Perbatasan (tidak ada pada saat USSR) sangat panas sebagai pintu gerbang untuk penyusup Islam antara Kaukasus utara dan selatan, dalam dekade terakhir sangat agresif di Azerbaijan, sampai membuat negara ini menjadi tempat rekrutmen penting bagi fundamentalisme. aktif di Suriah (lihat reportase).

Tak perlu dikatakan, Turki tidak menonton. Secara budaya ibu tiri Azerbaijan, ia berusaha mempertahankan pengaruh terhadap Baku juga karena pertempuran hidrokarbon Kaspia, di mana negara lain yang berada di antara Ankara dan Moskow, Turkmenistan, memainkan peran sentral.

Di antara gunung-gunung Karabakh, antara tanggal Uaz dan bobrok Uaz, tentara Republik Nagorno, Armenia dan Azerbaijan, tidak saling berhadapan hanya untuk kemerdekaan beberapa puncak bersalju. Replika perang keras tahun 90-an akan menodai skenario indah lainnya.

(Foto: Haykan pisang)