Penghormatan kepada 23.000 tentara yang gugur dalam Perang Besar di tugu peringatan militer Cima Grappa

(Untuk Lieta Zanatta)
10/09/23

Suatu hari yang cerah menyaksikan Menteri Pertahanan Italia dan Hongaria mengunjungi Peringatan Militer Cima Grappa pada hari Kamis 7 September untuk memberi penghormatan kepada sisa-sisa dua puluh tiga ribu tentara yang gugur dalam Perang Besar. Ada 12.615 korban tewas di sisi Italia dan 10.300 di sisi Austro-Hungaria yang beristirahat di dua osuarium yang dibangun di tangga kuil melingkar, dihubungkan, bukan dipisahkan, oleh jalan yang mengarah ke puncak, Via Eroica.

Menteri Guido Crosetto tiba di lokasi dengan helikopter, disambut oleh Komandan Pasukan Operasional Utara, Jenderal Korps Angkatan Darat Maurizio Riccò. Ia kemudian menerima mitranya dari Hongaria, Kristóf Szalay-Bobrovniczky, yang didampingi oleh Presiden Majelis Nasional Hongaria, Yang Terhormat László Kövér dan Wakil Menteri Pertahanan Hongaria Tamás Vargha.

Banyak pengunjung dan warga tiba di Monte Grappa untuk menghadiri upacara tersebut, serta banyak otoritas sipil dan militer.

Sebuah pertemuan khidmat yang menampilkan bendera Hongaria berkibar di Kuil untuk pertama kalinya, di mana para menteri, masing-masing, meletakkan karangan bunga salam pada hampir semua tentara yang tidak disebutkan namanya. Dari dua puluh tiga ribu orang yang tewas, hanya 2600 yang benar-benar teridentifikasi.

Pidato Menteri Guido Crosetto

“Ini adalah tempat kesakitan, kematian, penderitaan, perang. Selama beberapa dekade ini telah menjadi tempat yang tenang, damai, penuh kenangan dan bahkan persahabatan." kata Menteri Crosetto, kemudian menggarisbawahi hal itu “Hari ini kami mengibarkan bendera Hongaria bersama dengan bendera Austria dan Italia. Mereka mewakili alasan mengapa begitu banyak tentara tewas. Mereka berperang atas nama pihak lawan, mereka adalah musuh, namun mereka jatuh dengan kehormatan yang sama karena mereka semua berjuang demi Bendera dan Tanah Air mereka.”.

Dalam satu bagian, menteri Italia mengingat kembali hubungan dengan Hongaria, mengutip dukungan yang diberikan oleh militer Italia ketika, pada tahun 1848, Hongaria memberontak melawan Austria dan memproklamirkan kemerdekaan mereka. “Hari ini kita berdiri di sini sebagai pewaris orang-orang itu, para prajurit itu, nilai-nilai dan keberanian mereka. Dan saya yakin hubungan kuno antara Italia dan Hongaria juga akan membimbing kita di masa depan.".

Pidato Menteri Hongaria Kristóf Szalay-Bobrovniczky

Menteri Hongaria Kristóf Szalay-Bobrovniczky ingin memulai dengan membicarakan kompleks Cima Grappa sebagai “Sebuah benteng kuat yang dibangun bukan untuk berperang, tapi untuk kerajaan orang mati, tempat kenangan dan penghormatan tanpa syarat. Kengerian Perang Besar jika kita merenungkan sosok benteng yang sunyi ini, 12.600 korban jiwa dari Italia dan 10.200 dari tentara Austria-Hongaria. Para prajurit tahu betul bahwa perang di pegunungan adalah yang terberat dan paling kejam sepanjang masa. Faktanya, di sini mereka berjuang demi eksistensi semata, karena gunung-gunung ini membutuhkan pengorbanan yang sangat besar.”.

“Bagi orang Hongaria, front Italia dalam Perang Besar memiliki arti khusus - menambahkan menteri - Tempat-tempat berdarah di Isonzo, Monte San Michel, Monte San Gabriele dipertahankan terutama oleh resimen infanteri Hongaria dengan menanggung kerugian yang sangat besar.". Dia kemudian ingin menunjukkan caranya “Selama perang pihak Italia menampilkan pertunjukan yang indah dan membangun, mengingat tidak ada keluarga Italia yang tidak terlibat dalam kerugian tersebut.”

Dan kemudian detail pribadi. “Kakek dan kakek buyut saya bertempur di medan ini, di atas bebatuan ini. Bukan suatu kebetulan bahwa Raja Charles IV, ketika mengunjungi tempat-tempat ini, dengan takjub membaca sebuah prasasti dalam bahasa Italia: Di puncak ini, orang Italia dan Hongaria bertempur dengan gagah berani dan menjadi saudara dalam kematian".

Oleh karena itu, nilai bendera. “Fakta bahwa hari ini bendera Hongaria dapat berkibar di monumen besar Italia ini, di tempat suci ini, adalah ekspresi terindah dari sikap teman-teman Italia kami pada saat itu, hal ini sangat penting bagi kami. Kami berterima kasih kepada pemerintah Italia karena telah memungkinkan para penyintas dan generasi mendatang dari para penyintas nenek moyang kita untuk dapat datang ke sini dan mengenang Yang Jatuh di tempat ini di mana para prajurit yang beristirahat tidak lagi menjadi musuh dan kenangan mereka berada di sisinya. samping. Kita harus menghormati pahlawan kita di mana pun mereka bertempur.”.

Percakapan bilateral

Pertemuan kemudian dilanjutkan dengan perbincangan bilateral antar menteri mengenai berbagai topik yang menjadi kepentingan bersama. Topik yang dibahas antara lain kerjasama industri di sektor pertahanan, komitmen nasional dalam NATO di sisi timur Aliansi, Balkan Barat dan Sahel. Menteri Crosetto juga menyampaikan terima kasih pribadinya kepada masyarakat setempat, serta kepada Opera Madonnina del Grappa dan kepada Asosiasi Tempur dan Senjata di Provinsi Treviso, Belluno dan Vicenza, atas apa yang mereka lakukan untuk menjaga wilayah dan cerita-cerita yang disampaikan. mereka menjaga dengan bangga dan penuh semangat.

Perlu diingat bahwa Kuil Cima Grappa terbuka untuk pengunjung sepanjang tahun, dari Senin sampai Minggu dan pada hari libur, pada pagi hari dari jam 9 pagi sampai jam 12 siang dan sore hari dari jam 13.30 sampai jam 17.00 sore. (Info: telp. 0423544840, email: verticigrappa@onorcaduti.difesa.it)