Pengiriman paten penerjun payung di akhir kursus ke-161 yang didedikasikan untuk pahlawan Alexandr Prochorenko

(Untuk Giusy Federici)
29/03/17

Seekor lalat tidak terbang di aula Pusat Sains dan Budaya Rusia di Piazza Cairoli di Roma tadi malam. Emosi terasa jelas, karena apa yang berakhir dengan pengiriman sayap dan paten untuk pasukan terjun payung baru yang dari 161o saja, yang diselenggarakan oleh bagian Roma dari Anpdi (Asosiasi Nasional Para penerjun payung Italia), itu bukan hanya lisensi peluncuran. Kursus ini, untuk pertama kalinya dalam sejarah Anpdi di Roma, didedikasikan untuk penerjun payung Rusia, seorang pria khusus, seorang pahlawan, yang Alexandre Prochorenko, yang mengorbankan dirinya melawan teroris ISIS di Palmira, sebagai teringat atase militer Sergey Chuhrov. Juga moto yang dipilih untuk 161o corso, "Di luar kita, tidak ada", adalah paras Rusia.

"Pertama saya ingin mengucapkan terima kasih kepada direktur pusat budaya Oleg Osipov dan Kolonel Dmitri Stolyarov, atase militer untuk spesialisasi pasukan terjun payung, yang dengannya kita, selangkah demi selangkah, membangun jalan ini.”, Mulai presiden Roma Anpdi Adriano Tocchi. "Hari ini mengakhiri kisah indah yang dimulai hampir setahun yang lalu. Biasanya, ketika kualifikasi dan hak paten diserahkan, itu adalah kesimpulan dari sesuatu. Saya ingin menekankan bahwa, sejauh yang kami ketahui, ini bukanlah masalahnya. Seorang komandan brigade Folgore baru-baru ini mengatakan bahwa penerjun payung itu tidak terlihat ketika dia meluncurkan dari pesawat, tetapi ketika dia berada di darat. Keberanian bukanlah tidak adanya rasa takut, tetapi kontrol, setidaknya pada tahap awal, dari rasa takut seseorang. Pasukan terjun payung itu kemudian mendarat dan hidup dalam kehidupan sehari-hari. Apa yang telah kalian pelajari di gym kami, dari instruktur Anda, bukan hanya perilaku dalam penerbangan, keluar dari pesawat, pendaratan, tetapi juga filosofi hidup dari skydiver. Penerjun payung yang, jika dia seperti itu, bukan orang Italia: dia orang Rusia, Italia, Pakistan, Jerman. Cara berpikir, cara hidup, referensi etika di zaman kita adalah sama untuk semua pasukan terjun payung. Saya percaya bahwa Anda sangat beruntung dalam kursus Anda, karena apa yang baru saja saya katakan dapat diringkas dengan sempurna dalam sosok Alexandr Prochorenko. Apa yang dia lakukan, dalam perang, adalah apa yang kita masing-masing, seperti saya yang mendedikasikan hidup saya untuk melatih pasukan terjun payung, pertama di resimen dan kemudian dalam kehidupan sipil, adalah apa yang kita masing-masing harapkan dan harapkan. untuk dapat memiliki dari penerjun payung, itu adalah garis etika - saya harap Anda akan mengingat kata-kata Prokorenko - nilai-nilai keluarga, tanah air, seragam seseorang, lebih tinggi dari nilai diri sendiri. Saya percaya bahwa ini benar-benar sublimasi dari cara menjadi para. Murid dari kursus lain akan membawa serta kata-kata instruktur dan apa yang telah mereka pelajari. Anda cukup beruntung untuk membawa dalam hati dan kepala Anda kenangan hidup dan hidup dari seorang penerjun payung sejati ... Saya menutup pidato bukan tanpa mengingat tradisi kita ... Parà ... FOLGORE !!!".

"Saya bersamamu lagi setelah akhir kursus ini”, Tambah direktur teknis Mimmo Aloi. "Ini adalah kursus yang, pada awalnya, agak ditentang oleh kepribadian tinggi bangsa kita dan tentara kita. Tetapi kami sangat senang melakukannya, karena niat kami adalah untuk menghormati saudara yang gugur dalam perang melawan terorisme, sebagai seorang militer dan sebagai penerjun payung. Kami juga senang dengan hasil kursus, bagian teknis murni dan peluncuran. Saya di sini dan saya mewakili instruktur, mereka layak mendapatkan kredit serta bagian atas untuk membentuk kursus ini. Dan kami sangat senang karena pahlawan kami, setelah jatuh, telah mengesampingkan kepentingannya sendiri untuk kebaikan tertinggi, yang harus kami lakukan.".

Para pejabat Rusia memberi anak-anak lelaki lencana pasukan terjun payung Rusia dan sebuah rekaman lagu-lagu dari parà yang sama, "untuk menjaga tanda kami di hatimu. Anda telah mencapai tujuan. Sekarang, setelah menerima sayap, Anda lebih dekat ke surga, Anda harus memiliki keberanian untuk kesuksesan baru dan ketinggian baru. Saya berharap ini adalah acara penting tidak hanya karena Italia memiliki pasukan terjun payung baru, tetapi juga karena ini adalah upacara simbolik. Saya setuju dengan Presiden Tocchi, tidak ada pasukan terjun payung suatu bangsa, semua pasukan terjun payung di seluruh dunia memiliki jiwa yang berani, semua siap untuk perbuatan heroik untuk tanah air mereka, dalam perang melawan kejahatan. Saya pikir nama perwira Rusia kami, Alexandr Prochorenko, akan menemani Anda sepanjang hidup Anda, mungkin itu akan membuat Anda berpikir jika Anda juga akan melakukan hal yang sama atas nama tanah air Anda.”, Kata pejabat militer itu.

Akhir upacara memberi nilai tambah dalam hal emosi, refleksi, berbagi: video yang didedikasikan untuk semua pasukan terjun payung Rusia, Italia dan dunia. Gambar perang di Afghanistan dari periode Soviet hingga hari ini, "di mana banyak anak laki-laki kehilangan nyawa atas nama negara mereka. Kami berharap video ini akan membantu kami memperingati orang-orang pemberani ini yang mengorbankan hidup mereka atas nama perdamaian".

Sebuah video pendek, dengan nada lagu parà Rusia, di mana gambar tanah Afghanistan dan tentara mengalir, di tengah-tengah rumah yang dihancurkan oleh bom, anak laki-laki sedang beraksi atau sedang istirahat. Foto-foto itu membawa kami ke tepi memori kolektif dan bersama, di mana kami menyadari bahwa itu benar, para prajurit dari berbagai negara dan bahasa adalah saudara, karena mereka berbagi rasa tanah air, tanah air yang mereka bawa ke mana pun mereka pergi. Foto-foto parade Rusia dan orang-orang Italia, peti mati mereka dibungkus dengan bendera Rusia dan tiga warna kami, mungkin dengan seorang anak yang sedang membelai ayahnya di dalam kotak kayu. Dan gambar diam yang panjang di wajah mereka, di mata hitam atau biru langit itu. Kami ingat pernah melihat wajah-wajah parà kami: foto paspor yang disebarkan di televisi bersama dengan tubuh yang turun dari C130 dan seorang ibu yang bangga mengenakan baret bayam putranya yang jatuh.

Video itu merupakan penghargaan, pertanda persahabatan sejati dan mendalam yang menggerakkan dan menghormati kami. Dan pantulan yang mengiritasi kami, karena para pahlawan ini, mati di tanah asing agar tidak membiarkan para teroris memasukkan bom ke dalam rumah kami, negara kami harus mengingat mereka, memberi penghormatan kepada mereka, mungkin membicarakannya di sekolah, alih-alih mengabaikannya setelah pemakaman yang bagus. magna dan wajah menyesal di depan kamera.

Setelah perang dingin, selama beberapa dekade kami diberitahu bahwa kami adalah satu-satunya yang baik. Sebaliknya, orang-orang yang mengenal mereka selalu tahu betapa hebatnya hati mereka, betapa bergairahnya mereka, betapa orang-orang Rusia mereka mencintai negara mereka. Kembaran ini atas nama dan untuk menghormati Alexandr Prochorenko, kegembiraan yang mereka miliki dalam menyambut pasukan terjun payung Italia yang baru, adalah bukti bahwa persahabatan sejati melampaui zaman, mode, bahasa dan bangsa, itu adalah perekat sejati yang itu memungkinkan kita untuk menjadi saudara tanpa darah yang sama, bahkan lebih jika kita pasukan terjun payung. Jika itu dibagikan cinta negara maka itu juga merupakan tindakan etis dan karenanya estetika.