4 November: pesan dari Kepala Staf Pertahanan, Jenderal Graziano

(Untuk SMD)
04/11/16

"Perwira, NCO, Lulusan, Prajurit, Pelaut, Penerbang, Carabinieri dan Personel Pertahanan Sipil, pada Hari Persatuan Nasional dan Hari Angkatan Bersenjata kami memperingati, bersama dengan Guardia di Finanza, gencatan senjata dengan Kekaisaran Austro-Hongaria dan kemenangan akhir Perang Dunia Pertama.

Dengan pertempuran Vittorio Veneto, Italia membawa Tricolor untuk melambai di atas Trento dan Trieste dan menyatukan semua orang Italia di dalam perbatasannya, akhirnya menobatkan cita-cita Risorgimento tentang kohesi dan persatuan tanah air.

Pada tanggal 4 November 1918, setelah empat puluh satu bulan pertempuran tanpa henti dan sangat keras, dilakukan "dengan keyakinan yang teguh dan keberanian yang teguh" - seperti yang dinyatakan dalam Buletin nomor 1268 dari Komando Tertinggi Angkatan Darat - negara kita muncul sebagai pemenang dari konflik yang ditandai oleh manusia. biaya. dan bahan yang sangat tinggi. Ratusan ribu tentara mempersembahkan hidup mereka untuk menghormati sumpah kesetiaan dan kepada mereka, bersama dengan jatuhnya setiap zaman dan keadaan atas nama tanah air, hari ini kami menyampaikan rasa terima kasih dan pemikiran yang mengharukan dan penuh hormat. Mereka bergabung dengan memori semua saudara sipil yang kehilangan nyawa mereka dalam perang atau sebagai akibat dari konflik. Terima kasih juga atas pengorbanan mereka, bangsa muda kita menunjukkan kepada dunia bahwa ia telah mendewasakan kesadaran akan identitas dan perasaan orang yang kuat, nilai-nilai yang terkonsolidasi di sekitar prinsip-prinsip militeritas.

Negara ini mampu bangkit dari reruntuhannya, bahkan mengatasi fase bermasalah dari konflik dunia kedua, membantu memastikan seluruh benua lebih dari 70 tahun kedamaian dan kemakmuran.

Namun, saat ini kita dihadapkan pada kerangka kerja internasional yang dicirikan oleh situasi ketidakstabilan dan ketidakamanan yang tidak hanya mampu mengancam realitas lokal dan regional di mana mereka dihasilkan, tetapi juga menggemakan efek berbahaya mereka sendiri pada dinamika hidup berdampingan yang bebas dan demokratis. orang-orang dalam skala global. Contohnya adalah serangan teroris pengecut yang juga melanda Eropa dan warganya, di wilayahnya sendiri, dan di berbagai belahan dunia.

Diperkuat oleh ajaran masa lalu dan sesuai dengan nilai warisan yang besar yang mereka jaga, tentara Italia dari semua Angkatan Bersenjata menangkal ancaman saat ini dengan beroperasi setiap hari dengan rasa tanggung jawab yang mendalam dan semangat pengorbanan untuk promosi. keamanan internasional dan perlindungan kepentingan negara.

Lebih dari 6700 pria dan wanita dengan bintang melaksanakan tugas mereka, di luar batas negara, dalam konsolidasi dan operasi dukungan untuk institusi lokal bersama kolega dari negara sahabat dan sekutu, memberikan kontribusi yang menentukan bagi stabilitas dan hidup berdampingan secara damai dari masyarakat. Komitmen yang berkisar dari Balkan hingga sisi selatan Mediterania, dari Mali hingga Tanduk Afrika, hingga Timur Tengah, Irak, dan Afghanistan.

Profesionalisme, semangat pengorbanan, kemanusiaan dan penghormatan yang mendalam terhadap martabat dan budaya orang lain adalah aspek karakteristik yang selalu meresap dalam tindakan tentara kita dalam operasi. Pendekatan semua-Italia yang membuat Angkatan Bersenjata kita menjadi model yang dihargai dengan suara bulat di luar negeri dan komponen penting, terkadang menentukan, dari 'Sistem Negara', yang mampu meningkatkan hubungan yang semakin erat antara aspek 'pertahanan maju' dan 'keamanan internal '.

Selain tentara yang bekerja di luar negeri, ternyata ada juga yang sehari-hari bekerja di tanah air: bersaing dengan keamanan publik bersama dengan Polri, terdepan dalam pemberantasan organisasi kriminal yang diuntungkan dari eksploitasi fenomena dramatis arus migrasi, serta membantu penduduk jika terjadi bencana alam. Dalam pengertian ini, dengan kebanggaan dan belasungkawa Komandan bagi para korban sipil, saya menyoroti kontribusi yang diberikan Angkatan Bersenjata setelah fenomena gempa bumi dramatis yang juga melanda Italia tengah dalam beberapa hari terakhir. Intervensi yang tepat waktu dan efektif, dilakukan dengan semangat antar kekuatan penuh dan bersinergi dengan Lembaga Negara lainnya, memungkinkan, berkat penggunaan kemampuan ganda Pertahanan, untuk membawa bantuan segera kepada penduduk yang terlibat, membantu untuk memulihkan layanan penting, membantu yang membutuhkan dan melindungi barang yang selamat dari bencana.

Komitmen habis-habisan dimungkinkan juga oleh kesinambungan organisasi yang dipastikan oleh mereka yang, di belakang layar, melaksanakan pekerjaan yang berharga dan tak tergantikan dengan melayani dalam komponen pendukung instrumen militer: pelatihan, pelatihan, logistik, administrasi, penelitian, dan eksperimen.

Untuk terus menjamin tingkat kapasitas ini, Angkatan Bersenjata diminta untuk menyelesaikan reformasi organik dan struktural yang penting sesuai dengan kebutuhan Bangsa, melindungi keseluruhan operasi dan di atas semua sentralitas sumber daya manusia, dengan mempertimbangkan konotasi dari keberlanjutan finansial.

Perwira, NCO, Lulusan, Prajurit, Pelaut, Penerbang, Carabinieri, dan personel pertahanan sipil, Anda adalah ekspresi karakter dan kebajikan nasional yang paling langsung dan tulus. Pewaris prajurit infanteri heroik yang menghentikan penyerang di Piave dan Grappa, dari prajurit yang juga mencapai kesuksesan di Vittorio Veneto, dari para pelaut yang menenggelamkan kapal perang Santo Stefano yang bersaing untuk kemenangan pada tahun 1918, dari para penerbang pemberani di langit Montello, dari carabinieri, dari para pemodal, tentara yang dengan luar biasa mendukung upaya perang dalam pertempuran di front timur Italia, yang paling mengerikan dari semua yang terjadi dalam Perang Besar.

 Dimanapun Anda menemukan diri Anda beroperasi, di rumah atau di luar negeri, dalam konteks operasional atau dalam kegiatan pendukung, selalu bawa cita-cita yang diwakili oleh bendera kami di hati Anda, bangga menjadi milik Angkatan Bersenjata Italia.

Negara ini tahu bahwa mereka dapat mengandalkan 'warganya dengan bintang', yakin akan profesionalisme mereka, komitmen mereka, dan nilai-nilai luar biasa mereka.

Pada hari perayaan dan peringatan nasional ini, saya mempersembahkan kepada Anda semua dan keluarga Anda harapan saya yang paling tulus dan sepenuh hati.

Hidup Angkatan Bersenjata, Hidup Italia! "

(Foto: SMD)