Sulit untuk menulis lebih banyak tentang kisah dua penembak angkatan laut setelah 1000 hari sejak negara menyerahkan mereka "ke tangan yang bermusuhan" tanpa menuntut agar hak-hak mereka dihormati. Hampir tiga tahun telah berlalu sejak tanggal 22 Maret 2013 ketika mereka dibawa ke pengadilan India dengan menerapkan ekstradisi pasif, meskipun pada kenyataannya tidak ada bukti yang dibuat untuk melawan mereka.
Tetapi ketidaknyamanan karena masih melihat "opera sabun" yang dilakukan tanpa batas tanpa harus membuat variasi naskah, daripada selalu mengulangi plot yang membosankan, tidak dapat diabaikan.
Setelah Monti, menteri luar negeri selama sebulan, ada tiga menteri: Bonino, Mogherini dan, sejak kemarin, Gentiloni. Juga dua pemerintahan: Letta dan yang sekarang diketuai oleh Renzi.
Di negara normal orang akan mengharapkan serangkaian langkah-langkah berturut-turut dan menurut garis kebijakan luar negeri yang ditandai dengan tren yang tumbuh dalam hal keberhasilan. Sebaliknya, tidak ada satupun. Kasus ini masih dikelola oleh India dan satu-satunya kontinuitas diwakili oleh serangkaian kata tanpa gangguan, hanya kata-kata, seolah-olah semua merujuk pada satu nada bahasa yang disepakati tiga tahun lalu antara Palazzo Chigi dan dua departemen di urusan pertahanan dan luar negeri.
Karena itu, kita tidak dapat menyembunyikan tindakan utama "melodrama" Italia modern ini, mengingat pernyataan resmi para manajer institusional. Suatu upaya untuk mencoba mengusulkan kenyataan yang menyedihkan yang seharusnya membuat kita berpikir.
September 2013, Menteri Bonino: "Pemerintah Letta telah mewarisi berkas yang sangat rumit" tentang urusan dua marinir Italia yang ditahan di India, Massimiliano Latorre dan Salvatore Girone. "Komitmen kami adalah membawa pulang marinir".
Oktober 2013, masih pemegang Farnesina: "Tapi kami tidak memiliki banyak kredibilitas untuk dibelanjakan di luar negeri". "... Saya percaya dan berharap untuk berhasil, saya dapat menjamin komitmen maksimal kami".
Kemudian keheningan mutlak diputuskan oleh seruan untuk dicadangkan dan dengan pertimbangan tentang kepolosan dua marinir yang terbukti, sangat dipertanyakan bagi seorang menteri negara hukum.
Februari 22 2014, pada hari pelantikan pemerintahan saat ini, Perdana Menteri Renzi meluncurkan sebuah twitter: "Saya baru saja berbicara di telepon dengan Massimiliano Latorre dan Salvatore Girone". 25 Februari di Kamar perdana menteri menegaskan "Pemerintah akan melakukan segalanya untuk" menyelesaikan masalah dengan cepat. "Dengan satu tujuan:" membawa kembali ke Italia ..... dua fusiliers .... ". Dan kemudian" ..... "Mereka harus diadili di Italia".
Pernyataan tetap seperti hingga saat ini hasilnya masih belum terlihat dan novel berlanjut.
Il Marzo 13 menteri pertahanan, Tuan Pinotti dari Delhi menjelaskan kepada kami bahwa "alasan kunjungan ini terutama untuk bertemu dan berbicara langsung dengan Massimiliano dan Salvatore" dan bahwa "ada satu garis pemerintahan, yang disepakati dengan perdana menteri", juga "jika saya dan Menteri Luar Negeri Mogherini adalah orang-orang yang paling dekat mengikuti Anda".
Il Marzo 16 pemilik pertahanan dalam wawancara dengan Sky TG24 selalu mengakui bahwa "banyak kesalahan telah dibuat, dari aturan keterlibatan, hingga kurangnya strategi yang jelas ...". "Militer kami tidak dapat dinilai di India, karena ini itu akan membahayakan seluruh status tentara Italia yang berpartisipasi dalam misi. Inilah mengapa kami ingin menginternasionalkan cerita ini ".
Posisi yang dibagikan oleh Menteri Luar Negeri Hon. Mogherini, dideklarasikan oleh 25 pada bulan Maret setelah bertemu dengan mitranya dari India: "Kami menegaskan kembali tekad kami untuk mengeksplorasi semua tindakan politik dan hukum untuk melihat hak-hak kami diakui untuk menjalankan yurisdiksi atas kasus marò". "Yurisdiksinya harus Italia, kami tidak mengenali India. Dalam kasus konflik, jalannya adalah internasionalisasi".
Konsep diulangi setelah 2 hari, the Marzo 18, ketika ketua Farnesina memberi tahu komite asing di majelis dan senat bahwa pada kasus mar "kami mengirim nota terakhir verbale ketujuh terakhir" ke New Delhi, "langkah selanjutnya adalah memulai arbitrase internasional: kami akan berdiskusi dengan mereka dan pengacara mereka ". Dia juga merinci "Hubungan kementerian luar negeri dan pertahanan dengan kepresidenan dewan, alat penting untuk menangani cara yang lebih terkoordinasi dan lebih bersatu daripada di masa lalu". Dia menambahkan "untuk memiliki satu suara: kekuatan pesan kami adalah keunikan pesan yang kami kirim ke Delhi".
Il 24 April Hon. Pinotti, pada kenyataannya, menyatakan, "Kami telah keluar dari saluran bilateral, untuk meningkatkan perselisihan di tingkat internasional: kami masih terbuka untuk berdiskusi dengan orang-orang India", tetapi "kami tidak memiliki cara lain selain menggunakan arbitrasi internasional". Dan lagi, "Kami tidak menerima proses India yang validitasnya tidak kami kenali". Kata-kata tidak diikuti oleh tindakan nyata.
Il 29 April Perdana Menteri Renzi dalam siaran publik: "Saya meminta rasa hormat untuk Italia, untuk dua orang di bawah dakwaan tetapi tidak dianggap bersalah oleh siapa pun". Ada tempat, pengadilan alami, di mana marinir harus diadili. Tidak ada cara lain untuk menginternasionalisasi masalah ini ... penahanan di India tidak dapat diterima ".
Il 5 Juni Di Radio Anch'io, menteri pertahanan selalu mengingatkan bahwa pemerintah "telah memulai jalur arbitrase, yang memiliki batas waktu teknis yang hampir berakhir". "Hari ini kami berada di fase terakhir sebelum saat sebenarnya di mana arbitrase dimulai, ... kami akan mencoba untuk menemukan kesepakatan dengan pemerintah baru tentang poin bahwa mereka tidak boleh diadili di India, jika tidak kami siap untuk memulai dengan arbitrase. . Tidak ada pelambatan. " Triller tidak berakhir dan kata-katanya tetap demikian. Kesimpulannya semakin jauh dan kita beralih ke tahap rahasia, yaitu "diplomasi rahasia", yang diterapkan setahun sebelumnya oleh Menteri Bonino dan novel itu berlanjut ketika kemarin, 2 November, dalam sebuah wawancara, dia menginformasikan, "Buka pembicaraan dengan pemerintah India, kami berharap ini akan membawa hasil yang sangat baik. '' Dan lagi "Kami bekerja dengan sangat hati-hati dan dengan kerahasiaan: kasus marò adalah masalah yang tidak penting untuk dibicarakan tetapi penting untuk dikerjakan". "Kami sadar bahwa ada batas waktu, yaitu Januari, dan jangan lupakan itu ".
Pernyataan harapan itu ditambahkan dengan kata-kata menteri luar negeri yang baru, Hon. Gentiloni yang mengumumkan tak lama setelah penobatan tentang "panggilan telepon pertama" yang dilakukannya "adalah kepada Massimiliano Latorre dan Salvatore Girone", karena "berkas" juga menjadi prioritas bagi pemegang baru Farnesina tetap nasib kedua marinir ". sudah diumumkan pada 22 Februari oleh Perdana Menteri Renzi dan bahkan sebelum pelantikan pemerintah Letta.
Menteri berada di MFA (kementerian urusan luar negeri, red) sendirian 2 hari, Anda tidak dapat berharap bahwa ia memiliki tongkat ajaib dan segera memecahkan masalah yang menyeret pada hari-hari 1000.
Namun, mengumumkan dirinya dengan cara yang sama seperti dua pendahulunya membingungkan dan membuat kita berpikir bahwa mungkin "sinetron" akan berlanjut untuk waktu yang lama.
Diharapkan saja sang Hon. Gentiloni tidak melupakan pentingnya tindakan diplomatik yang melaluinya suatu Negara menegaskan nilainya dalam konteks internasional dan mengingat bahwa dalam beberapa tahun terakhir, salah satu kekuatan Italia diwakili oleh kepercayaan yang diperolehnya dalam misi militer internasional menjaga perdamaian.
Karena itu, tidak membela hak-hak prajurit mereka yang dipekerjakan dalam misi internasional - dan marinir berada dalam konteks perang melawan pembajakan yang dilakukan di bawah naungan PBB - akan mewakili kekalahan diplomasi Italia yang tidak dapat menyerah dan menyerahkan apa yang telah diperoleh dengan susah payah. dalam hal visibilitas dan mengorbankan puluhan nyawa manusia.
Oleh karena itu, Menteri, jangan membatasi diri Anda untuk menelepon, hanya menunjukkan kedekatan manusiawi dengan tentara kita, tetapi tinggalkan strategi kata-kata dan akhiri sabun tanpa batas ini.
Fernando Termentini
