Buku itu menceritakan tentang seorang pria yang, berkat bakatnya, berhasil mencapai jantung kerajaan Cina dan orang bijak Cina.
Matteo Ricci memasuki Serikat Yesus, di mana ia mengabdikan dirinya untuk studi yang direncanakan, retorika, filsafat dan teologi di perguruan tinggi Romawi.
Di antara disiplin ilmu yang diperkenalkan di perguruan tinggi Jesuit ada juga matematika, berkat karya ahli matematika hebat yang mengajar di sana: Christoph Klau (Clavius). Bagi para Yesuit, pengetahuan adalah senjata untuk mempertahankan gereja.
Penulis mengatakan: "Jika matematika adalah dasar ilmu pengetahuan, astronomi adalah ratu", kebenaran besar baik dulu maupun sekarang.
Oleh karena itu Ricci mempelajari matematika dan astronomi, meskipun yang terakhir didasarkan pada pengetahuan Ptolemy tentang Almagest, teori heliosentris belum cukup luas dan akan memiliki masalah sebelum bisa menjadi fundamental.
Kehidupan Ricci terkait dengan kehidupan Serikat dan perkembangan ilmiah pada masa itu, yang menjadi objek pengajaran oleh misionaris kepada teman-teman dan murid-muridnya di Cina.
Budaya Cina, yang diwakili oleh Konfusius, adalah pengungkit yang digunakan oleh Ricci untuk membuka pintu Kekaisaran.
Pengetahuan tentang bahasa itu mendasar dan hanya setelah Jesuit kita memilikinya, kesuksesan mulai datang. Tradisi, pemujaan terhadap orang dahulu, keterikatan pada upacara, penghormatan terhadap penelitian dan kebijaksanaan membuat Matteo Ricci diterima dengan baik dan dihormati sebagai orang bijak yang dikenal dengan nama Li Madou, orang bijak dari Barat.
Ricci adalah contoh kesederhanaan, pikiran terbuka, kebijaksanaan, keteguhan.
Seorang cendekiawan yang hebat dan pada saat yang sama berbakat dengan ketangkasan yang tinggi, ia menerjemahkan karya-karya dari bahasa Latin ke Mandarin (termasuk Elemen Euclid) dan sebaliknya, ia membuat peta seluruh dunia, dan alat ukur pada waktu itu tidak dikenal di Tiongkok.
Dialah yang setelah berabad-abad menyadari korespondensi Catai Marco Polo dengan Cina.
Saat kematiannya, para Yesuit telah tiba di pusat kekuasaan kekaisaran, Beijing ...
Untuk Anda melanjutkan.
Alessandro Rugolo
