(Lanjutkan) "Menyadari bahwa ada sesuatu yang salah, dia pergi untuk melihat dan menemukan bahwa ... angin kehilangan karabinernya dan pemancar AS tidak memiliki sisa! Pekerjaan berhenti dan sersan Amerika menjadi sangat marah karena mereka tidak tahu bagaimana caranya melanjutkan.
Dengan rekan dari Paris kami mendekati menyarankan solusi: kabel kawat kecil untuk menggantikan karabiner. Sersan AS yang kejam menentangnya karena kapten Amerikanya sangat perhatian dan bahkan lebih keras darinya: dia akan menghukum pemancarnya!
Pada saat itu saya berjongkok, mengambil seberkas rumput dan menyamarkan kawatnya; lalu - membuat isyarat yang dilakukan Alberto Sordi kepada para pekerja di jalan (film "The Bulls" tahun 1953, ed), saya bilang 'kapten... toh!'. Hanya pada saat itu, sersan membuat senyum pertamanya dengan meniru gerakan payung dan 'kapten...toh!!!'."
Tapi masalahnya belum selesai. Memang: “Memalingkan mata kami, kami melihat seorang tentara Afrika-Amerika yang tidak dapat menyalakan genset. Itu tidak akan dimulai dengan starter ... apalagi memutar katrol dengan tali! Bocah malang itu kehilangan kekuatannya karena menarik.
Marshal kedua mengangguk kepada sersan yang gugup lagi. Dia mengambil bensin dan memasukkannya ke dalam sekaleng Coca Cola di bawah perhatian dan kekaguman orang Amerika. Dia membuka sekrup yang ada di karburator dan menuangkannya dentro gas. Orang Amerika ketakutan melihat pekerjaan itu, mereka tidak pernah melakukan hal seperti itu. Setelah sekrup ditutup kembali, unit mulai pada bidikan pertama.
Sejak pembangkit dalam operasi kehilangan beberapa tembakan, kami menyarankan sersan untuk mengganti busi.
Keesokan harinya dua tentara Amerika tiba dari Vicenza, satu Afrika-Amerika dan lainnya Kaukasia, dua kutub yang sangat indah. Mereka mengganti lilin dan semuanya berakhir dengan baik…”.
Singkatnya, seni Italia untuk mengetahui cara bertahan sekali lagi membuat rekan kerja di luar negeri tidak bisa berkata apa-apa.
Cerita berlanjut dengan refleksi dari letnan kita, karakter kreatif dan empati yang - pada saat yang tepat - juga tahu bagaimana membuktikan dirinya sebagai komandan yang bijak dan tegas.
“Saya pikir Angkatan Darat saat ini memiliki peralatan dan bahan yang efisien serta organisasi logistik yang sama sekali tidak sebanding dengan zaman saya. Akibatnya, bahkan militer pun tidak perlu lagi bertahan seperti yang kita lakukan.
Ada satu kepastian: tentara Italia, bahkan saat ini, mampu bertahan dan tidak berhenti menghadapi rintangan, imajinasi dan daya cipta rakyat kita tidak terbatas. Jangan lupa bahwa komponen pasukan Angkatan Darat kita sebagian besar adalah orang selatan... dari pengalaman saya dapat mengatakan bahwa anak laki-laki di selatan, terutama orang Neapolitan, selalu menemukan solusi dalam kesulitan, juga karena mereka tahu bagaimana melakukan sedikit dari segalanya. ."
Harus ditambahkan bahwa untuk waktu yang lama letnan itu bekerja di gudang sambungan radio Angkatan Darat, di mana dia memiliki seorang bintara yang sangat efisien dari Naples sebagai asistennya. Siapa tahu dia juga mau diam-diam merujuk ke dia, yang saya kutip dengan inisial: "EI". Kebetulan sekali!
Baca: Kisah letnan: "Sersan Hartman" (bagian pertama)
Foto: web / penulis
