Beberapa klarifikasi mengenai artikel di COFS

(Untuk Tiziano Ciocchetti)
29/09/21

Seperti yang kami duga, tulisan kami telah mengundang beberapa kritik. Sedikit memang dan sok.

Kami telah ditegur bahwa kami kurang informasii, yang tidak sesuai dengan kebenaran bahwa transformasi 185 dan 4 telah terjadi, terutama di awal, dengan metode dan prosedur yang tidak kalah "spicciative"; bahwa kita seharusnya menyebutkan semuanya proses pelatihan yang sama bahwa pengakuisisi, penjaga hutan, dan perampok mempraktikkan itu, seperti NIF dan COMFOSE, COFS juga memiliki (dan memiliki) komandan non-perampok dan itu, pada akhirnya, tidak memiliki penulis tidak ada pelatihan dan pengalaman militer kita seharusnya tidak "bersedia" untuk menerbitkan begitu banyak artikel.

Pernyataan ini memberi kami kesempatan untuk membuat klarifikasi lain yang, bagaimanapun, berlawanan dengan koreksi yang diminta.

Sebelum menerbitkan tulisan apa pun kami memberi tahu diri kami sendiri, tanpa mengandalkan kesan individu atau pendapat partisan, tetapi juga harus melihat dokumen resmi dan kesaksian yang membuat informasi seobjektif mungkin.

Hanya ketika kami memiliki kepastian yang wajar tentang kebenaran informasi yang kami miliki, kami menerbitkannya, juga karena citra dan keandalan majalah dan oleh karena itu juga reputasi kami yang tidak kami sembunyikan dari Anda, kami sangat peduli.

Oleh karena itu, datang ke kritik yang dilontarkan tentang transformasi resimen pasukan terjun payung alpine Monte Matterhorn dan Resimen Artileri Parasut ke-185 dalam sesuatu yang berbeda kami telah mengumpulkan informasi berikut yang dapat dibuktikan dengan dokumentasi resmi dan dari siapa, dengan jujur, dapat bersaksi tentang apa yang terjadi di masa lalu.

Resimen Parasut Alpine ke-4 dan Resimen ke-185. Artileri penerjun payung selalu menjadi unit konvensional, satu dari infanteri dan yang lainnya dari artileri. Mereka tidak pernah melakukan kegiatan yang tidak biasa, baik dalam pelatihan maupun dalam operasi nyata.

Transformasi mereka dimulai pada tahun 2002 dengan kursus khusus yang diadakan di departemen pelatihan (RAFOS) dari resimen ke-9 Kol Moschin yang, pada saat itu, adalah satu-satunya departemen Angkatan Darat yang menjalankan kursus untuk Pasukan Khusus.

Kursus yang disebut "khusus" berlangsung 6/8 minggu dan ditujukan untuk audiensi sekitar 40 tentara sekaligus. Intinya, program mereka adalah konsentrat dari apa yang sekarang menjadi kursus OBOS yang referensinya adalah patroli parasut tempur dengan pelaksanaan tindakan taktis terakhir dari "kudeta" dan "penyergapan". Selama kursus kemudian itu tidak diberikan tidak ada gagasan tentang eksekusi Tindakan Langsung, Pengintaian Khusus dan Bantuan Militer juga tidak menangani tugas-tugas nasional secara eksklusif dari para perampok.

Kadang-kadang, selalu dari departemen pelatihan resimen ke-9, kursus amfibi diadakan untuk personel kedua resimen. Kursus yang berlangsung selama 4 minggu di mana konsep dasar dan dasar diajarkan untuk dapat bergerak di lingkungan perairan permukaan.

Sudah pada tahun 2004, sebagai bagian dari Unit Pelatihan Awal (NIF) dari COMFOSE (berbasis di Florence), telah ada inisiatif untuk mencoba mengubah kerangka peraturan dari berbagai kualifikasi / paten untuk menyediakan perampok tingkat pertama (yaitu saat ini penjaga hutan, pengakuisisi e operator Departemen Helikopter untuk Operasi Khusus) yang akan disebut "raider ranger", "raider acquirer" dll ... dan ganti nama menjadi "raider level kedua" mereka yang selalu menjadi raider. Untungnya, pemikiran "asli" ini belum pernah terjadi, meskipun catatan untuk efek itu diteruskan ke Staf Angkatan Darat.

Kami menyerahkan kepada pembaca interpretasi motivasi yang, sejak saat itu, didorong untuk mencoba membakukan, meratakan, menghomogenkan, menyatukan semua orang di bawah payung "perampok" ... dan jika pembaca tidak berhasil pada upaya pertama, kami memberikan bantuan kasus yang menginformasikan kepadanya bahwa, tepatnya pada tahun 2004, ganti rugi tambahan sebesar 650 euro bruto diusulkan yang seharusnya merevisi, dalam arti yang lebih baik, perlakuan ekonomi tentara yang memiliki lisensi incursor.

Pada tahun 2005, Jenderal Fraticelli, dengan surat resmi kepada kepala SMD saat itu, Laksamana Di Paola, menegaskan bahwa pasukan ke-4 dan ke-185 sepenuhnya siap dan "siap tempur" untuk dimasukkan ke dalam jajaran FS.

Namun, banyak aspek tidak kembali kepada kami, di antaranya kami hanya akan menyebutkan beberapa: bagaimana mungkin untuk mengubah bangsal yang benar-benar konvensional menjadi bangsal FS dengan kursus massal yang, dikombinasikan satu sama lain, tidak melebihi 10/12 minggu? Bagaimana mungkin untuk membuat sekitar 1200 tentara yang membentuk dua departemen menghadiri kursus ini (sekitar 700 dari 4 dan sekitar 500 dari 185) hanya dalam tiga tahun dengan melaksanakan semua kursus di Nono (mengingat Jenderal Fraticelli menuntut agar kedua departemen sepenuhnya siap dan bukan hanya bagian yang sama); di luar pasukan, dari mana para perwira dan bintara belajar berpikir, merencanakan, bertindak, menggunakan media dengan cara yang tidak biasa? Dan kami akan memiliki banyak pertanyaan lain yang tidak telah, sekali lagi, memberi kami jawaban yang komprehensif selama penelitian kami.

Tetapi yang lebih mengherankan kami adalah penggunaan departemen-departemen ini dari waktu ke waktu, sejak tahun 2005, tahun di mana, seperti yang dinyatakan Jenderal Fraticelli, kedua unit ini seharusnya "siap tempur" sebagai Pasukan Khusus dan, oleh karena itu, harus telah digunakan hanya dalam konteks seperti itu.

Di Afghanistan, pada tahun 2008, baik yang ke-4 dan ke-185 pergi untuk membentuk Satuan Tugas Surobi mendeteksi dan selanjutnya dideteksi oleh unit sangat konvensional (Satuan Tugas Lafayette Prancis), tergantung secara konvensional oleh RC Capital dan menjalankan bisnis yang sangat konvensional.

Juga di Afghanistan, 185 membentuk Satuan Tugas pemenang, juga unit yang sangat konvensional yang digunakan oleh komandan RC Barat (TF pemenang ia tidak memiliki hubungan dengan Komando SOF ISAF - satu-satunya komando yang bertanggung jawab atas pelaksanaan OS di Afghanistan - atau, apalagi, dengan COFS). Kemudian pada tahun 2014 ISAF menjadi Misi Dukungan yang Tegas, yaitu ketika fase kinetik kampanye berakhir dan ketika pasukan NATO (termasuk Pasukan Khusus) telah ditugaskan kembali untuk melaksanakan bantuan pasukan keamanan "di belakang kabel" atau secara eksklusif di dalam bidang pelatihan, tanggal 4 telah menggantikan Nono mengemudi apa itu TF 45 ... bahkan penggunaan ini tampak sangat tenang.

Kedua departemen telah menjadi pemasok selama bertahun-tahun "Tutup tim perlindungan" dari hampir semua brigade Italia yang bekerja di teater, tugas yang, jika tidak dilakukan di lingkungan tertentu dan untuk kepentingan kepribadian yang benar-benar luar biasa, tidak menunjukkan "kekhususan" apa pun. Apalagi sekarang peringkat ke-185 dan ke-4 dilakukan oleh tim yang ditarik dari semua brigade tentara.

Bahkan penggunaan di Irak, dalam operasi Prima Partika, dari tanggal 185 dari 2016 hingga 2018, jadi selama 2 tahun, itu sangat konvensional, setelah departemen melanjutkan untuk memasok yang sangat kecil gugus tugas, dimasukkan dalam kontingen nasional "konvensional", yang terlibat dalam pelatihan pasukan Irak. Seperti di Afghanistan, gugus tugas ini tidak memiliki hubungan dengan pasukan khusus koalisi anti-ISIS atau, di tingkat nasional, dengan COFS dan oleh karena itu tidak dapat melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada Pasukan Khusus.

Akhirnya, selama bertahun-tahun, yang ke-185 telah menyediakan, dan secara mengejutkan terus memberikan bahkan hari ini meskipun dimasukkan dalam Tier 2 dari FS, sebuah Satuan Tugas yang berhubungan dengan Pengawasan dan Pengintaian Intelijen (ISR), kegiatan yang juga sangat konvensional dan tidak terkait dengan tugas Pasukan Khusus dalam rangka operasi NATO di Kosovo. Akhir-akhir ini juga ada pembicaraan tentang beberapa elemen 185° di Niger yang selalu "Di balik kabel" melakukan tugas dari bantuan pasukan keamanan.

Satu-satunya menggunakan "selaras" dalam konteks Operasi Khusus (kami menekankan "dalam ruang lingkup") bahwa kedua departemen ini memiliki tempat di mendukung ditawarkan ke TF 45 dari 2006 hingga 2014 dan di beberapa kuyu tim yang merapat untuk mendukung TF 44 di Irak mulai tahun 2018 dan seterusnya.

Penggunaan departemen sekarang ditentukan yang mana Tier 2 dari FS, digunakan dalam beberapa tahun terakhir, kurang lebih secara sewenang-wenang, untuk melakukan fungsi taktis mengenai pasukan konvensional, seperti ISR ​​dan tim perlindungan dekat untuk brigade tentara, ini menunjukkan bahwa unit-unit ini lebih mirip dengan yang konvensional dan mungkin dapat diorientasikan, bila perlu, untuk mendukung unit-unit tersebut. Tingkat 1. Selain itu, kenyataan yang nyata ini membuat sangat sulit untuk memohon pada saat yang sama untuk peningkatan ganti rugi mereka yang bahkan ingin dibawa kembali ke penjarah.

Di atas segalanya, penggunaan departemen sekarang didefinisikan dari Tier 2 dari FS dalam kegiatan yang, seperti yang telah kami buktikan, benar-benar konvensional, membuat sangat sulit untuk memohon pada saat yang sama untuk peningkatan tunjangan mereka yang bahkan ingin dibawa kembali ke Incursori.

Adapun jenis pengamatan yang sekarang usang dan berulang, meskipun kami tidak dapat menyetujui bahwa di puncak COFS ada staf tanpa lisensi perampok dan tanpa pengalaman yang panjang, mendalam dan kaya dalam komando Pasukan Khusus dalam operasi dan di garnisun, setidaknya kami dapat menyatakan bahwa itu adalah Komando lahir di bawah bimbingan penjarah antara yang paling terkenal di kancah nasional (Jenderal Marco Bertolini) dan bahwa berbagai komandan yang telah berhasil satu sama lain telah mampu mengandalkan departemen perampok nyata (kenyataannya, COFS didirikan seperti itu) yang di antara jajarannya memiliki mayoritas mutlak petugas penyerbu, terutama dalam peran kunci staf umumnya. Hal yang sama tidak direplikasi sebagai gantinya ke NIF dari COMFOSE, yang mana dari perampok dalam peran yang menentukan atau manajerial yang belum pernah dia lihat atau, kemudian, COMFOSE sendiri, terdiri dari keunggulan luar biasa dari bukan perampok (walaupun saat ini dipimpin oleh Jenderal Addis, mantan komandan Nono).

Kami tidak mengerti bagaimana COMFOSE dapat diklasifikasikan sebagai "departemen perampok", akibatnya, pembayaran ganti rugi spesifik dari penjarah kepada anggotanya. Rincian ini, untuk diverifikasi oleh dokumen, sebenarnya akan sangat sulit untuk dibenarkan bahkan hanya dengan menghitung jumlah perampok (mungkin tidak lebih dari jari-jari kedua tangan) melayani di dalam kandang Camp Darby. Mungkin, bahkan keanehan aneh ini harus diperdalam, mungkin mendedikasikan artikel masa depan untuk itu, karena masalah tunjangan selalu menjadi perhatian dan juga menjadi perbincangan di tingkat politik.

Mengenai pengamatan konstan sekarang tentang jalur pelatihan umum yang seharusnya menjadi ciri perampok, pengakuisisi e penjaga hutan, sebagaimana telah kami kemukakan dalam pasal tentang klarifikasi tentang ganti rugi, pembentukan satuan-satuan Pasukan Khusus Angkatan Darat memperkirakan hanya satu fase yang sama yang merupakan awal dari kursus OBOS yang berlangsung selama 12 minggu (iter yang mewakili sedikit lebih dari kursus patroli di mana subjek pembelajaran diwakili oleh topografi, pelatihan tempur individu dan senjata. Tujuan referensi kursus, pada kenyataannya, adalah patroli parasut tempur dengan pelaksanaan tindakan taktis terakhir dari "kudeta tangan" dan "penyergapan").

Sisa pelatihan selanjutnya dilakukan di departemen tempat mereka berada dan mengarah pada pencapaian paten / kualifikasi yang berbeda baik secara formal maupun substansial, jika tidak, akan menjadi tidak masuk akal, kontroversial, dan menyesatkan untuk memberi mereka nama yang berbeda. Dalam hal ini, kami juga mengungkapkan kekecewaan kami atas keputusan, yang diambil pada tahun 2015, untuk meluas tanpa pandang bulu ke departemen penjaga hutan e pengakuisisi kualifikasi terjun payung dengan Teknik Jatuh Bebas (TCL) sebagai langkah wajib untuk pelatihan dasar mereka. Kami adalah satu-satunya di dunia yang memiliki kekhasan ini. Tidak ada departemen tingkat 2 - dan seringkali bahkan bukan yang paling terkenal tingkat 1 - mereka semua sama-sama memenuhi syarat untuk jenis peluncuran ini dan, tidak berbudi luhur dalam penggunaan kekuatan dengan teknik ini (tidak pernah digunakan dalam operasi oleh angkatan bersenjata Italia), kami bertanya-tanya apa yang mendorong keputusan ini yang kemudian, antara lain, itu tidak berkelanjutan mengingat langkanya jumlah pesawat angkut yang dimiliki Angkatan Udara.

Ini tidak akan mencoba untuk memiliki semua argumen untuk mengadvokasi peningkatan kompensasi dengan cara yang sama seperti dari penjarah (sejak perampok selalu mereka semua memenuhi syarat TCL, memang, kursus TCL lahir, lebih dari setengah abad yang lalu, untuk memenuhi kebutuhan operasional Nono)?

Selain itu, kami bersikeras bahwa terus mempertahankan bahwa prosedur pelatihannya sama, serta mengaburkan kenyataan, mendiskualifikasi departemen-departemen ini. Tier 2 bahwa sebaliknya mereka harus bertujuan untuk mengkarakterisasi dan membedakan diri mereka melalui pelatihan khas dan penggunaan khusus, daripada selalu mencoba untuk mengasimilasi esensi mereka dengan esensi mereka. perampok.

Akhirnya benar, kami tidak memiliki pelatihan militer atau memiliki pengalaman medan perang. Kami hanya jurnalis "sederhana". Nando Martellini membuat kami bermimpi pada tahun 1982, namun dia tidak pernah menendang bola dan tidak pernah bekerja sebagai pelatih atau manajer tim sepak bola. Giulio Douhet tidak pernah menembak jatuh pesawat musuh di langit Italia dan tidak pernah memperoleh lisensi pilot, namun ia sangat terkenal dengan teorinya tentang kekuatan udara yang hingga saat ini masih memberikan pengaruh besar pada siapa pun yang tertarik dalam penggunaan instrumen udara dan terus berlanjut. menjadi bahan kajian di bidang aeronautika-militer.

Jadi kami, tanpa ingin membandingkan diri kami dari jarak jauh dengan dua karakter besar ini, adalah jurnalis dan penyebar dan kami memiliki ambisi untuk menjadi penikmat dan sarjana lingkungan militer dengan menerbitkan tulisan-tulisan yang bereferensi dan objektif tanpa membual pengalaman operasional di lapangan yang , apalagi, itu bukan warisan dari hampir semua penulis sejarah di sektor ini, bahkan yang paling terkenal dan terkenal sekalipun.

Dalam hal ini, dengan mempertimbangkan tingginya jumlah pandangan bahwa semua artikel kami tentang Pasukan Khusus, mulai dari yang ada bonus, telah berjumlah dan dari yang tak terhitung jumlahnya dan, di atas segalanya, mayoritas ungkapan tepuk tangan dan penghargaan yang mereka timbulkan, kami akan terus menerbitkan dan merangsang diskusi apa pun tentang masalah ini, selama itu objektif, terbukti dan berwibawa.

Foto: Tentara Italia