George Pozzoli
Ed. Diterbitkan secara independen
pp. 304
Legiun Asing… Ketika Anda mendengar nama ini disebutkan, perhatian dan rasa hormat muncul secara spontan pada siapa pun (sipil atau militer) yang setidaknya sekali dalam hidup mereka mencoba memahami apa artinya ini.
Sebuah departemen legendaris yang sering disisipkan dalam konteks sastra dan sinematografi fiksi, namun selalu penuh dengan referensi ke detail nyata dari pilihan gaya hidup yang reduktif untuk mendefinisikan ekstrem dan yang selalu membuat siapa pun acuh tak acuh.
Buku yang indah ini merupakan analisis introspektif (antara lain nilai sastra yang tinggi untuk kelancaran dan kemampuan penulis untuk mensintesis "bergambar") dari periode panjang kehidupan yang dihabiskan di lingkungan seperti itu.
Judul sudah menunjukkan pembagian logis yang substansial menjadi dua bagian:
1) Mencari cakrawala yang jauh,
2) Enam tahun di Legiun Asing.
Namun, penulis telah berhasil dengan penguasaan sastra yang tulus untuk memadukan dua hal bersama-sama: untuk menggambarkan pengalaman, sensasi dan kesempatan hidup yang tidak terpikirkan oleh "manusia biasa" sementara, seperti buku harian yang berharga dari pengalaman unik, persiapan militer diperoleh secara ekstrem yang akan tuntun dia untuk merasa nyaman di tempat-tempat paling sunyi dan sulit di dunia dan di jantung medan pertempuran konflik yang sudah ada dalam buku-buku sejarah.
Pembaca yang lebih "militeristik" mungkin ingin lebih detail tentang isu-isu militer dan teknis yang indah, tetapi siapa yang telah memahami apa artinya telah berada di Legiun Asing selama 6 tahun, terutama dalam periode sejarah yang melihat kehadirannya dalam Perang Teluk dan intervensi di Somalia tahu bahwa banyak hal harus "dibaca yang tersirat". Setelah memahami ini, bahkan "pembaca militeris" akan menemukan apa yang dia cari, sama seperti pembaca lain yang telah melewati pengalaman militer di waktu lain (termasuk orang Italia) akan melihat kenangan yang intens dan menyakitkan muncul kembali di benak mereka.
Bahkan pembaca yang paling sensitif terhadap analisis psikologis yang dapat mengikuti pilihan hidup seperti itu, mungkin tidak akan menemukan semua jawaban atas pertanyaan tentang alasan paling pribadi dan intim yang dapat membawa anak laki-laki berusia 21 tahun ke "atipikal". " jenis pendaftaran atau pertanyaan tentang bagaimana keluarga mereka bisa mengalami pilihan suara yang radikal. Tetapi masalah-masalah tertentu harus tetap berada di lubuk hati mereka yang membuat pilihan hidup itu dan orang hanya dapat menghormati kerahasiaan dengan hanya membuat beberapa petunjuk.
Apa yang akan dapat dihargai oleh setiap jenis pembaca adalah berbagi pengalaman hidup yang sangat sedikit orang dapat ceritakan dan bahkan lebih sedikit lagi dengan cara itu, berkat dialektika yang ramping, elegan dan efektif dalam kebutuhannya untuk sintesis.
Oleh karena itu, sebuah buku yang benar-benar indah, yang menuntun Anda untuk berpikir tentang apa artinya menjalani hidup Anda dengan membenamkan tubuh dan jiwa Anda dalam setiap jenis pengalaman yang tidak biasa, mencari sesuatu untuk dimasukkan ke dalam DNA Anda.
Dan untuk mengetahui bahwa hari ini bahwa Legionnaire yang mampu menggambarkan pengalamannya yang paling luar biasa dengan kejelasan dan ketenangan pikiran yang jelas, adalah komandan pesawat, meyakinkan dan membuat Anda merenungkan seberapa banyak yang mungkin masih harus diceritakan Orang-orang tertentu!
Andrea Troncone
