Antonio Gibelli: The Great War of the Italian

Antonio Gibelli
Ed. Rizzoli, Milan 2014
pagg.399

Penulis, profesor sejarah kontemporer di University of Genoa, menelusuri fresco Italia selama periode Perang Besar "Menempatkan aksen di atas semua pada kondisi pikiran kolektif, pada pengalaman hidup para pejuang dan warga sipil, pria dan wanita, orang dewasa dan anak-anak, dalam sebuah kata dari seluruh populasi Italia yang terlibat dalam pengalaman itu dengan cara total dan secara mendalam diubah."

Apa yang merupakan pengalaman kolektif hebat pertama Italia, memulai 24 pada Mei 1915. Berbeda dengan Perang Dunia Kedua, yang memengaruhi seluruh wilayah Italia, konflik ini hanya memengaruhi sebagian saja. Dan selain itu "sebuah peristiwa biologis dengan proporsi yang belum pernah terjadi sebelumnya"Sebagai"selama empat tahun, di beberapa wilayah di benua Eropa, jutaan pria secara sistematis mendedikasikan diri mereka untuk membunuh orang lain melalui penggunaan teknologi modern, jutaan mayat, kebanyakan muda dan dalam kondisi sehat, telah berubah menjadi mayat yang membusuk."Itu tadi"perang total hanya dalam arti bahwa semua energi ekonomi, sosial, dan intelektual dikerahkan untuk mendukung bobotnya, dan kehidupan semua orang menerima jejak yang sangat kuat dari perang yang sedang berlangsung."Ditetapkan di Italia oleh minoritas, awalnya dilakukan dengan disiplin represif jenderal Cadorna. Netralitas awal - Italia sebenarnya memasuki perang 10 bulan setelah dimulainya konflik - terlihat baik oleh massa tani besar yang mewakili irisan sosial terbesar di negara itu, dan oleh massa pekerja. Dalam mendukung intervensi, di sisi lain, ada borjuis kecil dan menengah dan, kemudian, kelompok-kelompok kapitalisme Italia yang muncul, serta sebagian besar intelektual, dari Marinetti ke D'Annunzio, dari Papini ke Prezzolini. Para Futuris melihat dalam perang kemenangan kebisingan dan dinamisme. Kaum irredentis melihatnya sebagai pemenuhan Risorgimento, yang akan terjadi dengan pembebasan wilayah-wilayah yang menunggu pembebasan mereka: Trentino dengan Trento dan Istria dengan Trieste.

Sekitar seperenam dari populasi, setara dengan 5.900.000 laki-laki, terdaftar antara 1915 dan 1918 dalam pasukan, yang beralih dari sekitar satu juta orang di 1915 ke lebih dari dua juta di 1917-1918, dengan 45 terdiri dari petani. yang juga membayar upeti darah terbesar. Tubuh petugas bukannya berpindah dari sekitar 15.000 pada malam perang ke 22.000 selama konflik. Namun, peningkatan yang sebenarnya diderita oleh departemen petugas pelengkap yang beralih dari sekitar 20.000 di 1914 ke hampir 156.000 di 1918 dan yang menjadi tulang punggung pasukan.

Semua orang menemukan diri mereka berjuang untuk tanah air di mana, bagaimanapun, tingkat identifikasi massa populer Italia, pada malam konflik, masih sederhana. "Kelemahan identitas nasional tercermin dalam fenomena linguistik, dalam hal yang menyangkut pendidikan dan melek huruf."

Itu adalah perang posisi di atas segalanya, seperti yang diperlihatkan oleh pertempuran 12 di Isonzo, di mana, di samping upaya, tidak ada maju atau mundur. Banyak di antara mereka adalah pemberontak (470.000, pengaduan di awal perang) dan para pembelot. Yang lain, tidak pergi ke garis depan, terpaksa melukai diri sendiri dan simulasi penyakit yang, ketika sampai pada penyakit mental, sangat sulit untuk dibuka kedoknya.

Perang itu meningkatkan literasi. "Ada banyak infantri yang belajar menulis dari 1915 ke 1918. Seiring dengan pentingnya mengetahui cara membaca dan menulis, para prajurit menemukan, dengan biaya mereka, modernitas teknologi baru, kekuatan industri, kekuatan koersif dan kehadiran Negara dalam kehidupan mereka."

Selain para prajurit ada front internal yang di atas semua industri dan front pekerja, terutama terdiri dari perempuan dan pekerja industri, dan yang menyebabkan peningkatan luar biasa dalam pekerjaan pekerja mengenai juga anak laki-laki. Peran wanita sangat berubah sebagai "konsumsi energi manusia yang luar biasa akibat perang, meningkatnya kebutuhan akan tenaga kerja di semua sektor dan terutama dalam produksi perang, sebenarnya memicu semacam invasi terhadap wanita tidak hanya di dalam keluarga tetapi juga dalam berbagai aktivitas yang paling beragam. . Para wanita menjadi pengemudi bus, pekerja kereta api, tukang pos, karyawan bank dan pekerja administrasi publik, pekerja di pabrik amunisi."

Faktor manusia, bagaimanapun, tidak dijunjung tinggi oleh Jenderal Cadorna: "Baginya perang harus dilakukan semua dari atas. Dia memutuskan strategi tabel, dia pikir itu harus diterapkan, berapa pun biayanya."Jadi, selama 1916 dan paruh pertama 1917, serangkaian aksi Italia diselesaikan di rumah jagal yang mengerikan, tanpa hasil yang menentukan, sampai, di malam hari antara 24 dan 25 Oktober 1917, kekalahan Caporetto tercapai , "episode paling penting dari perang di front Italia, yaitu terobosan tiba-tiba dari front dan konsekuensi penyebaran mendalam pasukan Austro-Jerman di wilayah nasional."

Caporetto membuktikan bahwa "perang telah menjadi pemaksaan minoritas pada mayoritas negara dan terutama pada suasana hati kelas bawah, tetapi di atas semua yang terakhir terus tetap asing, untuk menderita sebagai kekerasan, tidak untuk mengidentifikasi diri mereka dengan alasannya sama sekali."Untuk pertama kalinya ada pergeseran dari perang posisi ke perang pergerakan, dengan semua yang melibatkan pergerakan cepat sejumlah besar orang (satu juta tentara dan pengungsi sipil 400.000), dengan kereta relatif dan barang-barang rumah tangga, di beberapa jalan yang mengarah ke Tagliamento. "Menurut data resmi, kehilangan rute secara keseluruhan dihitung pada sekitar 10.000 yang mati, 30.000 yang terluka, 40.000 yang tercerai berai, sedikit kurang dari tahanan 300.000."

Dalam retrospeksi, kisah Caporetto dibaca kembali, oleh beberapa orang, dalam sudut pandang positif seperti yang dilihat sebagai "cambukan yang sehat yang akan membangkitkan kembali energi negara dan tentara, memperkuat persatuan politik, akhirnya menjadikan perang sebagai faktor kohesi dan kebangsaan yang memiliki perasaan yang lebih luas dan lebih dalam."Setahun kemudian, perang berakhir dengan kemenangan Entente dan, karenanya, Italia. Kemenangan, milik kita, sama sekali tidak diterima begitu saja, "serangan balasan yang menang agak mengejutkan."Dan itu juga karena pergantian komando: Jenderal Cadorna digantikan oleh Jenderal Diaz, yang memiliki perhatian lebih besar pada kebutuhan pasukan menghindari penggunaan mereka yang panik.

Banyak orang, selama Perang Besar, adalah orang mati, banyak adalah mereka yang tetap tanpa nama. "Anonimitas, yang telah menjadi kualitas dominan dari perang infantri di parit, juga merupakan karakter kematian yang berlaku", Begitu banyak sehingga tentara yang tidak dikenal datang, sebagai objek pemujaan kumulatif anumerta. "Sosok prajurit yang tidak dikenal itu mencoba memberikan nama kolektif kepada tubuh yang tidak lagi memiliki nama.Kemudian Taman Peringatan muncul, di mana jalan dan kebun ditakdirkan untuk menerima pohon sebanyak yang ada di wilayah masing-masing. Tetapi yang lebih meluas adalah inisiatif memasang batu nisan dan mendirikan monumen untuk yang jatuh di seluruh wilayah Italia. Kenangan permanen tentang Perang Besar, sedemikian rupa sehingga "petir dari 1914 masih membuat suaranya yang jauh."

Gianlorenzo Capano