Anna Sandri, Silvia Zanardi: Penunjukan - Venesia, 19 Maret 1914

Anna Sandri - Silvia Zanardi
Ed. Linea, Padua 2022
Halaman 141

19 Maret 1914 “Venesia hidup, tanpa menyadarinya, bulan-bulan terakhir ketenangan. Perang menimpa kita dan, bahkan sebelum Italia memasuki konflik, kota itu akan membayar harga situasi internasional lebih dari yang lain." Selain itu, abad baru telah menambahkan keindahan lain kepada mereka yang sudah dikenal di seluruh dunia: Lido yang, selama bertahun-tahun, menjadi begitu terkenal, bagi mereka yang pergi ke Venesia, “yang pertama, atau hal yang sangat diperlukan, untuk dilihat.[…] Itu adalah modernitas di masa ketika segala sesuatunya sangat cepat dan hari ini sudah menjadi masa depan; itu adalah kesenangan sembrono dari waktu luang dan keanggunan suatu musim yang akan segera berubah menjadi duka perang. ”

Jadi penulis, keduanya jurnalis, memperkenalkan kita pada kisah pertemuan dengan takdir, takdir itu mengocok kartu, lalu meletakkannya di atas meja: setelah permainan dimulai, tidak mungkin untuk kembali. […] Pada tanggal 19 Maret 1914, di Venesia, takdir meletakkan kartu-kartu itu di atas meja pada pukul 17.10, ketika vaporetto nomor 7 dari perusahaan navigasi darat kota melepaskan tambatannya dari dermaga Santa Maria Elisabetta di Lido dan memasangnya membungkuk ke arah taman." Ada sekitar enam puluh orang di dalamnya. “Pada saat yang sama ketika vaporetto memulai penyeberangan, dari kanal Orfano, ke kiri, sebuah kapal torpedo bergerak maju sambil menarik sebuah tongkang. Sebuah pesawat amfibi baru saja lepas landas dari Arsenale.” Faktanya, skuadron pertama pesawat amfibi Regia Marina bermarkas di Arsenale. Beberapa menit kemudian kapal torpedo menukik ke bawah vaporetto dan merobek sisi kiri dengan taji, menyebabkannya tenggelam dalam beberapa detik.

"Satu menit sudah cukup untuk semuanya terjadi: kapal torpedo membunyikan alarm dengan sirene, vaporetto pertama-tama mencoba memperlambat dan kemudian mencoba memberi "mobil kecepatan penuh" untuk menghindari benturan. Tidak ada yang bisa dilakukan: kecelakaan itu menghancurkan.” Mesin penyelamat segera bergerak. Beberapa akan diselamatkan, beberapa tidak. Di antara mereka yang tidak akan berhasil adalah Letnan Vascello Luigi Bossi yang, saat dia akan diselamatkan di kapal torpedo, memutuskan untuk menuju ke seorang wanita yang tenggelam: "Dia mati dalam upaya sia-sia untuk menyelamatkan hidup." Menunggunya ketika vaporetto tiba adalah istrinya, Ada, yang menunggunya dengan sia-sia. Banyak kisah yang diceritakan dalam kisah ini, seperti kisah Elena Fortunata Mingardi yang bekerja di Corbella Laundry. “Tidak akan ada pacar yang menangisi peti mati Fortunata, tapi akan ada dunia kecil yang penuh kasih sayang setiap hari.”

Angelo Samassa, pengusaha, Peter Merchinskij, wakil konsul Rusia dan Profesor Agostino De Marchi yang “dia tidak pernah menikah sehingga dia bisa mengabdikan dirinya untuk sekolah”dengan demikian mengorbankan kehidupan pribadinya untuk memenuhi misinya sebagai seorang guru. Ada juga yang selamat dalam tragedi ini. “Bertahan hidup itu tidak mudah. Anda menghabiskan sisa hidup Anda bertanya-tanya bagaimana, mengapa; Anda merasa berhutang budi kepada orang-orang dekat Anda yang tidak berhasil. Dan ada keputusasaan anggota keluarga.

Pukul 16:15 keesokan harinya vaporetto ditarik, mengembalikan badan lain: di antaranya adalah pengusaha Giuseppe Grisostolo. "Nasib telah menempatkannya pada vaporetto yang sama dengan Angelo Samassa, yang merupakan pesaingnya tetapi rekan dan teman pertama."

Di Basilika Santo Yohanes dan Paulus, “Senin 23 Maret 1914, di bawah langit kelam, Venesia berduka atas kematiannya, dalam apa yang akan didefinisikan oleh surat kabar lokal sebagai upacara yang belum pernah terlihat sebelumnya, untuk kekhidmatan dan partisipasi.” Dari enam puluh tiga orang yang telah diatur takdir untuk bertemu di vaporetto nomor 7 hari itu, ada enam belas tewas dan empat belas luka-luka.

Sidang, yang akan melihat juru mudi vaporetto dan komandan kapal torpedo sebagai terdakwa, akan diakhiri dengan hukuman masing-masing dua tahun penjara dan denda 1.500 lira.

Di masa depan, tragedi ini tidak diketahui oleh kebanyakan orang, seperti yang terjadi kapan "sudah ada tembakan dari Sarajevo di udara", sebuah plakat ditempatkan di pemakaman San Michele di Isola - untuk mengenang Sarah McLean Drake dan Janet Drake, ibu dan anak, juga korban bencana itu - yang mendorong penulis untuk merekonstruksi apa yang terjadi, di laguna, hari itu.

"Sarah dan Janet meminta kami untuk diingat, dan kami mendengarkan mereka: batu-batu itu, dalam diam, memiliki suara."

Gianlorenzo Capano