Dengan Roberto kita "frà".
"Fra" di Angkatan Laut dipertukarkan antara pelaut wajib militer dari kontingen yang sama atau antara mereka yang telah mengikuti proses pelatihan yang sama di sekolah perwira bintara. Saya tidak tahu apakah itu masih digunakan. Itu jelas merupakan singkatan dari kata "saudara" dan menyiratkan berbagi pengalaman dan periode kehidupan yang penting dan intens karena hanya kehidupan militer yang dapat memberi Anda.
Di antara Navy Raiders, istilah "frà" selalu digunakan ... mungkin di kandang barak dan jauh dari telinga yang asing bagi Departemen yang bisa salah paham dan salah mengira istilah ini sebagai kelemahan dalam disiplin dan sedikit menghormati hierarki, tetapi di antara kita Incursori selalu digunakan.
Itu bergabung dengan siapa saja yang memakai baret hijau. Terlepas dari pangkatnya: dalam pelatihan malam-malam di bawah air panjang, gelap dan dingin dengan cara yang sama seperti Anda adalah seorang perwira, bukan perwira atau wakil kepala yang tidak ditugaskan; terlepas dari penugasan: baik ransel dan senapan memiliki berat yang sama seperti Anda adalah komandan daripada yang termuda dari detasemen operasional; terlepas dari perannya: sebagai sebuah misi Anda mengekspos diri Anda pada risiko dengan cara yang sama seperti Anda berada di roda lima, melainkan Anda sedang melakukan penyerangan perahu atau barbettone yang digantung di helikopter.
Juga di antara kami Incursori di Marina, istilah ini menyiratkan berbagi pengalaman yang selama bertahun-tahun mencakup semuanya. Tapi itu masih sesuatu yang lebih ...
Adalah meterai kepercayaan yang Anda lakukan pada kemampuan dan keberanian orang yang berdiri di samping Anda dalam sebuah misi. Ini adalah ucapan syukur atas keamanan yang menanamkan Anda ketika berada di bawah air, Anda tahu bahwa itu terikat ke ujung lain kabel koneksi Anda atau ketika menutupi Anda selama gerakan taktis. Ini adalah pengakuan akan pentingnya penilaiannya, profesionalisme dan pengalamannya ketika Anda mencari kenyamanan dalam keraguan Anda dalam merencanakan intervensi. Ini adalah terima kasih implisit dari kontribusi yang datang kepada Anda dari kekuatan pikirannya dan dari spontanitasnya ketika pada saat-saat santai Anda berbagi bir atau barbekyu dengan kamuflase yang masih basah oleh keringat. Ini adalah kesadaran bahwa kehadirannya tidak berakhir ketika Anda melepas kamuflase atau pakaian selam atau seragam biasa, tetapi Anda tahu bahwa bahkan keluarga Anda, dalam kehidupan sehari-hari seperti dalam bencana, akan menutupnya jika diperlukan.
Apakah ini disebut persahabatan? Apakah itu disebut kemanusiaan? Saya tidak tahu ... Kami Raiders Angkatan Laut terbiasa berpikir bahwa itu adalah mas kawin, hadiah militer yang kami ambil untuk penyakit menular ketika kami disambut di Ward atau bahwa mungkin secara murah hati diinfuskan oleh beberapa prajurit setengah dewa ketika mereka memberi kami baret hijau dengan belati dan jangkar menyeberang ...
Roberto dari hadiah ini adalah pembawa terbesar.
Perpisahan Letnan Marongiu. Perpisahan kawan profesionalisme yang patut dicontoh. Selamat tinggal teman dengan hati yang besar .... Selamat tinggal frà!
Laksamana Muda Francesco Chionna
