Surat untuk Pembelaan Online: "Pilihan Liliana"

12/10/20

Direktur yang terhormat, saya sangat menghormati Senator Liliana Segre. Namun, mendengar gema dari pidato perpisahannya baru-baru ini, sesuatu menarik perhatian saya. Bukan ingatan tentang hukum rasial yang terkenal atau kemunafikan "teman" sebelum dan sesudahnya. Bahkan tidak ada gambaran tentang "non-kehidupan" di Auschwitz, kegilaan, barbarisme, rasa sakit, dan bahkan ketidakmampuan untuk memaafkan, yang saya sendiri bagikan secara pribadi.

Dia mendengarkan kalimat penutupnya: "Setelah mars kematian yang panjang, hari pembebasan sekarang telah tiba: seorang penjaga di depan kami, melemparkan seragam dan senjatanya, mengenakan pakaian sipil, merasa takut. Pistolnya ada di sana. , di dekatku. Aku bisa saja mengambilnya dan menembaknya. Sepertinya akhir yang adil. Tapi ternyata tidak. Aku tidak akan seperti pembunuhku. Dan sejak saat itu, memilih hidup, aku menjadi wanita bebas yang pernah tinggal bersamaku sejauh ini. ". Sini.

Jadi saya mendapati diri saya memikirkan anak-anak lelaki yang melemparkan diri mereka ke Normandia pada malam tanggal 6 Juni 44 dan mereka yang mendarat di pantai pada pagi yang sama, juga tentang para tanker dan infanteri Rusia yang, maju, membebaskan kamp tempat gadis kecil itu berada. Liliana Segre, dan yang mati oleh jutaan orang yang berperang dan membunuh para penyiksa Jerman yang memenjarakannya, menyiksanya, yang membunuhnya, yang, bagaimanapun, berkat anak laki-laki Soviet itu "tanpa pilihan" kemudian melarikan diri darinya.

Seperti disebutkan, anak laki-laki itu tidak diberikan pilihan, dan bahwa mereka bahkan tidak meminta untuk melakukannya: mereka hanya diperintahkan untuk bertarung dan membunuh, tanpa ragu-ragu, tanpa memikirkan apa yang akan terjadi, bahkan tanpa menjelaskan bahwa hidup mereka, dengan asumsi itu adalah melanjutkan, itu akan berubah selamanya.

Tetapi berkat "tidak adanya pilihan" mereka hari ini kita dapat mendengarkan dengan menghormati cerita dan peringatan Liliana Segre. Anak laki-laki itu dibunuh untuk memungkinkan mereka membuat pilihan, pilihan apa pun, kemudian, jutaan wanita dan pria, anak-anak dan cucu mereka, tanpa memikirkan fakta bahwa bertahun-tahun kemudian seseorang selama pidato publik, pelajaran sejarah, ya dia mengingat mereka, tentang apa yang mereka berikan tanpa meminta, dan tanpa memilih, melakukan apa yang diperintahkan kepadanya, apa yang harus dilakukan, karena memang begitu.

Itu disebut dan masih disebut "melakukan tugas seseorang". Tanpa itu bahkan hanya tugas, mungkin bermartabat, mengingat untuk berterima kasih kepada mereka.

Senator Segre harus ingat bahwa pada saat yang tepat itu pilihan yang dia putuskan untuk hidup, miliknya dan juga para penyiksa Nazi yang melarikan diri, yang menolak untuk mengambil dari mereka dengan mengambil senjata itu, dimungkinkan oleh anak-anak lelaki Rusia itu. , Amerika, Inggris, dan banyak lainnya yang memiliki keberanian untuk melawan dan membunuh orang-orang dari para algojo dan penyiksanya, dan yang karenanya mati jutaan, pada gilirannya.

Mereka bukan malaikat, mereka tidak pernah berpikir untuk menjadi seperti itu atau akan dikenali seperti itu sesudahnya: mereka hanyalah laki-laki yang melakukan apa yang harus dilakukan, berharap suatu hari kembali menjalani hidup mereka. Hal ini tidak boleh dilupakan, karena akan berguna bila ada untuk disatukan kembali dan untuk menata ingatan yang membentuk cerita, serata mungkin, yang selama bertahun-tahun tidak pernah dilakukan di negeri ini, mungkin dengan sengaja.

Tanpa mereka, saya tidak tahu bagaimana dan di mana kata-kata dari semua wanita Liliana Segre kemudian digaungkan hari ini: anak Yahudi, tahanan dan kemudian wanita merdeka yang kami dengar, jika bukan karena seseorang "tanpa pilihan" untuk memasuki lapangan di mana semua Liliana, yang sebelum dan sesudah, telah dikirim untuk mati, memberi mereka kesempatan untuk memilih. Semua.

Salam ramah

Andrea Sapori

Foto: Presidensi Dewan Menteri