Libya: mengembara adalah manusia, untuk bertahan ... Italia!

(Untuk Andrea Cucco)
08/11/19

Selama bertahun-tahun kami telah memperdebatkan bahwa solusi di Libya melewati angka yang berbeda dari yang didukung oleh pemerintah kami secara teratur. Kami tidak pernah memiliki "bola kristal", kami adalah jurnalis: kami mendengarkan. Dalam melakukannya, sebaiknya, kami tidak mendengarkan terlalu banyak pakar gadungan Afrika Utara yang mungkin melakukan satu-satunya penyeberangan di Sardinia pada suatu musim panas. Untuk Libya, kami telah mendengar dari orang Libya dan banyak (banyak) orang Italia yang telah tinggal dan / atau bekerja di sana untuk waktu yang lama. Beberapa, lanjut usia dengan pengalaman dua puluh tahun, tidak lagi bersama kita saat ini.

Bertahun-tahun yang lalu, di Libya, indikasi umum yang muncul adalah bahwa itu adalah Haftar, satu-satunya yang dapat menyatukan kembali negara itu.

"Apa yang orang Libya tahu tentang Libya," pikir para pemimpin kami minimum ketika empat tahun lalu mereka lebih menyukai pilihan karakter yang tidak disukai dan dibenci untuk memimpin negara: al Sarraj. Mereka juga mengatakan bahwa jenderal "bukan orang yang dapat diandalkan". Lembu yang berkata "bertanduk" pada keledai?

Saat ini, setelah 4 pemerintah secara resmi "melanggar" (jelas tidak sama dengan "diskontinuitas"), politik Italia tetap ada dalam kesalahan: selama bertahun-tahun kami telah mendanai para penjahat yang membuat Libya dalam keadaan korupsi dan anarki. Orang-orang yang, ketika terjadi kesalahan, dengan bebas mengancam kami untuk diserang oleh 800.000 imigran (v.articolo).

Pada hari Rabu Abdulahdi Ibrahim Lahweej, Menteri Luar Negeri dan Kerjasama Internasional pemerintah Tobruk, yang tidak dipertaruhkan oleh Italia (dari Superenalotto), datang ke negara kami untuk berbicara di sebuah konferensi.

Kami mewawancarainya saat dia berada di bandara, tepat sebelum restart. Kesannya adalah bahwa, dalam terang pilihan masa lalu dan sekarang, kami tidak akan pantas menerima kesenangan seperti itu.

Menteri, mengapa Anda datang ke Italia? Pemerintah saat ini sudah tahu persis situasi (nyata) di lapangan di Libya ...

Italia, pemerintahnya, parlemennya, dan rakyatnya sangat penting. Hubungan antar negara kita tidak hanya ekonomi, politik dan sosial tetapi juga sejarah dan budaya. Mitra ekonomi utama Libya adalah Italia. Kami adalah bagian dari keluarga besar Mediterania: apa yang terjadi di Libya memengaruhi Italia dan apa yang terjadi di Italia memengaruhi Libya.
Masalah yang paling mengkhawatirkan adalah imigrasi.

Di Libya ada dua pemerintah: satu dipilih secara sah (diwakili oleh kami) dan satu detik "diakui oleh komunitas internasional" yang tidak menikmati legalitas atau persetujuan penduduk.
Yang pertama adalah pemerintah yang bertanggung jawab yang menghormati hak asasi manusia dan mengendalikan 90% wilayah. Dari pantai kami bahkan tidak ada keberangkatan imigran ke Eropa.
Di sisi lain, dari apa yang disebut "pemerintahan" (yang disebut "Sarraj"), 100 orang berangkat setiap hari: sebagian tenggelam dan sebagian mencapai tujuan.

Imigrasi akan menjadi masalah bagi Italia, tentu bukan yang utama bagi Libya setelah kerusuhan 8 tahun!

Pertanyaannya tidak bisa dipisahkan. Ini merupakan masalah bagi kedua negara. Imigran tidak jatuh dari langit: mereka meninggalkan pantai Libya dan kita tidak boleh melakukan intervensi di negara-negara kedatangan tetapi di negara-negara keberangkatan.

Masalah penting lainnya adalah terorisme. Komunitas internasional ingin melawannya dan di masa lalu telah mengumpulkan pasukan hingga Tora Bora di Afghanistan untuk menghadapinya. Hari ini teroris berada setengah jam dari pantai Italia!

Di Suriah, di Idlib, para penjahat ini tiba melalui Turki dengan uang Qatar. Hal yang sama terjadi hari ini di Libya.

Statistik menunjukkan keberadaan jutaan senjata ilegal 21 di Libya.
Masalah ketiga adalah masalah ekonomi dan kemitraan. Tidak ada stabilitas ekonomi yang dapat dicari tanpa adanya keamanan.
Saat ini pemerintah kita bersama Tentara Nasional Libya (LNA, red) sedang berusaha mengembalikan kehadiran negara di seluruh wilayah, khususnya di perbatasan agar tidak menjadi jembatan bagi para imigran gelap dan teroris. Libya harus membebaskan diri dari kekacauan yang disebabkan oleh kehadiran milisi dan persenjataan.

Bagaimana ini bisa terjadi?

Kami tidak menginginkan perang, kami menginginkan perdamaian dan koeksistensi. Kami sekarang berjuang untuk pembebasan ibukota Libya dari semua teroris.

Lalu apa?

Kami akan menuju konsiliasi dan dialog nasional. Tidak seorang pun akan dikecualikan atau diremehkan secara politik.
Kami sedang membangun Libya baru: demokratis, bebas, menghormati hak asasi manusia, tanpa militan, penjara dan yang percaya pada kolaborasi dengan dunia.

Italia akan memainkan bagian terbesar di semua sisi.

Menteri, bagaimana Anda berdamai dengan pemerintah yang telah mendanai terorisme selama bertahun-tahun ?!

Sejauh yang kami ketahui, pemerintah yang mendukung para militan adalah pemerintah Turki dan Qatar. Semua kelompok teroris di Libya telah dibiayai dan dipersenjatai.
Qatar dan Turki tidak akan memiliki kesempatan untuk melakukan investasi di Libya atau berpartisipasi dalam rekonstruksi negara tersebut.
Setelah Libya tenang, kami akan mengambil tindakan hukum di pengadilan internasional.
Tangan kita akan selalu ditujukan ke semua negara lain.

Mengingat bahwa pemerintah Italia terakhir telah baik atau buruk mengejar kebijakan kebangkrutan yang sama di Libya, apakah Anda ingin mengajukan banding ke oposisi?

Kami tidak dapat menuduh pemerintah Italia gagal dalam tugasnya. Setiap pemerintah membuat pilihan dan bertanggung jawab ...

Namun, tugas kita adalah mengatakan yang sebenarnya tentang apa yang terjadi di Libya. Kami mengatakannya kepada pemerintah, kepada oposisi tetapi terutama kepada warga Italia: mereka yang telah menjadi penyebab imigrasi ilegal tidak dapat menampilkan diri mereka sebagai promotor atau mitra dalam mencari solusi. Milisi - penjahat - tidak dapat mewakili pemerintah yang sah di mana pun di dunia.

Masalah Libya bukan politik, itu keamanan.

Sudah saatnya bagi negara kita untuk menentukan sendiri secara demokratis dan kembali menjadi negara yang damai, sekuler dan pluralis di Mediterania.

Sudah waktunya bagi anak laki-laki kita untuk berhenti mendengar desisan peluru dan menyanyikan lagu-lagu sukacita, kedamaian, dan koeksistensi.

Sudah waktunya bagi perempuan Libya untuk mendapatkan kembali hak-hak mereka, tanpa menjadi "objek" kelas dua.

Kita harus berhenti mempersenjatai milisi secara ilegal dan mengizinkan negara hukum untuk mendapatkan kembali kendali penuh atas negara.

Gambar: Radio Radikal