Angkatan Bersenjata Italia terlibat di Libanon selatan berdasarkan apa yang disetujui oleh resolusi n. 425 dari 19 Maret 1978, n. 1701 dari 11 Agustus 2006 dan n. 1832 dari 27 Agustus 2006 dari Dewan Keamanan PBB.
Italia adalah bagian dari kekuatan multinasional yang disebut UNIFIL oleh 1978 dan beroperasi di sepanjang garis "gencatan senjata", yang memisahkan Libanon dan Israel, yang disebut "Garis Biru". Sebelum pecahnya krisis Juli / Agustus, 2006 UNIFIL ditugaskan untuk memverifikasi baik penarikan pasukan Israel dari perbatasan selatan Lebanon dan bantuan pemerintah untuk mengembalikan otoritasnya di daerah tersebut.
Menyusul peristiwa-peristiwa 2006 yang terkenal itu, tugas-tugas yang disebutkan di atas digabungkan dengan dukungan untuk angkatan bersenjata Lebanon dalam penempatan di selatan negara itu, bantuan kepada penduduk dan pemantauan penghentian permusuhan di daerah antara "Garis Biru" dan sungai Litani. Secara khusus, Helm Biru Italia telah diberikan komando dari salah satu sektor UNIFIL, Sektor Barat dengan sekitar 1100 pria dan wanita, bersama dengan kontingen negara-negara 11 lain untuk total militer 3500, membentuk model operasional multinasional dengan tanggung jawab untuk memastikan penghentian permusuhan antara Libanon dan Israel, membantu angkatan bersenjata Lebanon untuk memungkinkan mereka kontrol yang memadai dan efektif atas wilayah yang bertujuan mencegah peristiwa yang dapat menyebabkan kebangkitan permusuhan serta mendukung penduduk sehingga dapat memulai kembali perdamaian yang abadi .
Atas keputusan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Italia telah mengambil alih komando misi UNIFIL tiga kali, yang pertama adalah Jenderal Claudio Graziano, dari 2007 ke 2012, Kepala Staf Pertahanan saat ini, yang kedua Jenderal Divisional Paolo Serra , dari 2012 ke 2014 yang diikuti oleh 24 Juli 2014, Divisi Jenderal Luciano Portolano. Pergantian pejabat tinggi top Italia ini dalam komando misi dari 2012 mewakili pengakuan prestise dan kepercayaan atas peran aktif yang dimainkan oleh Italia dalam mempromosikan stabilitas dan keamanan di wilayah Mediterania dan Timur Tengah.
Lebih dari tentara 10.000 dari negara-negara berikut berpartisipasi dalam misi UNIFIL: Armenia, Austria, Bangladesh, Belarus, Belgia, Brasil, Brunei, Kamboja, Cina, Kroasia, Siprus, El Salvador, Prancis, Finlandia, Republik Makedonia, Jerman, Ghana, Yunani , Guatemala, Hongaria, India, Indonesia, Italia, Irlandia, Kenya, Malaysia, Nepal, Nigeria, Qatar, Korea, Serbia, Sierra Leone, Slovenia, Spanyol, Sri Lanka, Tanzania, dan Turki, dibagi menjadi dua sektor, dengan kepemimpinan Spanyol timur saat mengemudi Italia ke barat. Komando pasukan nasional dialokasikan di pangkalan yang didedikasikan untuk "Sepuluh. Millevoi" di Shama (markas Komando Sektor Barat UNIFIL), sedangkan unit manuver, lengan operasi, adalah terletak di antara pangkalan Al Mansouri dan pangkalan operasional lanjutan di sepanjang "Garis Biru".
Saat ini Gugus Tugas Gabungan - Sektor Lebanon UNIFIL Barat, dari 13 Oktober 2014, terutama didasarkan pada Brigade “Pinerolo” Bari, dengan perintah yang dipercayakan kepada Brigadir Jenderal Stefano Del Col, seorang pejabat umum dari Bersaglieri yang sudah terlibat di Lebanon ketika berada di 2008 memerintahkan 8 ° Bersaglieri Resimen.
Komando Multinasional Sektor Barat bertanggung jawab untuk mengelola manuver dan unit pendukung yang disediakan oleh negara lain seperti: Irlandia, Ghana, Korea, Finlandia, Brunei, Malaysia, Slovenia, Tanzania serta personel militer dari Serbia dan Armenia yang secara eksklusif tugas keamanan pangkalan.
Selama realisasi laporan kami, kami memiliki kesempatan untuk mewawancarai komandan Sektor Barat UNIFIL, Brigadir Jenderal Stefano Del Col.
"Garis Biru, sering keliru dianggap oleh beberapa orang sebagai garis perbatasan, mewakili garis penarikan Angkatan Bersenjata Israel dari 2000 yang tumpang tindih, untuk sebagian yang baik, garis yang disebut garis hijau yang ada sebelum konflik.
Di sektor kami ini sangat jelas, sementara di sektor Timur dengan kepemimpinan Spanyol, situasi yang sama tidak ada karena adanya daerah yang disengketakan yang menjadi bahan diskusi dalam pertemuan bulanan Tripartit, yang diorganisasikan dan dikelola oleh kepala misi dan komandan pasukan, Jenderal Divisi Luciano Portolano.
Di bidang tanggung jawab kami, dari posisi PBB 1-32 Alfa, tempat Tripartit berlangsung, hingga stasiun terakhir di sektor Final-Irlandia-Irlandia, ada sekitar 55 km "Blue Line" dan, seperti yang saya katakan sebelumnya. , ternyata sangat terdefinisi dengan baik, oleh karena itu, kami tidak memiliki keprihatinan tentang daerah yang disengketakan. Di antara kegiatan yang bertujuan memverifikasi penghentian permusuhan, gravitasi unit kami ada di sepanjang "Garis Biru". Bahkan orang Israel, di selatan garis virtual ini yang menghubungkan semua pilar biru, melakukan di sepanjang jaringan jalan, di wilayah mereka sendiri, atau kontrol terus menerus dari "Garis Biru. Singkatnya, garis biru tidak boleh dianggap sebagai perbatasan politik-administrasi karena tidak ada perjanjian damai antara kedua negara. Karena tidak ada perjanjian perdamaian, UNIFIL harus menjamin apa yang disetujui oleh resolusi 1701 ".
Di bidang tanggung jawab UNIFIL ada kamp-kamp pengungsi Suriah, dapatkah ini meningkatkan ketegangan di antara para pihak?
"Saya mengerti kekhawatiran yang bisa menghasilkan pengungsi dalam jumlah besar. Menurut perkiraan UNHCR, ada sekitar 41 ribu pengungsi Suriah di sektor kami. Angka-angka ini bervariasi sangat sedikit dibandingkan dengan apa yang dapat dikomunikasikan kepada kami oleh walikota bahkan jika angka resmi badan PBB adalah asli. Suriah, sampai saat ini, belum memberikan perhatian. Mereka dikendalikan oleh walikota kota. Beberapa bulan yang lalu kami menyelenggarakan, bersama dengan kedutaan Italia, sebuah perlombaan yang disebut "Vivicittà" yang dihadiri oleh orang-orang Palestina, Lebanon, dan bahkan Suriah. Rute, dari beberapa kilometer, dibangun di kota Tirus (Tirus). Kami telah dapat menguji dengan tangan bahwa ada rasa saling menghormati dan mereka cukup terintegrasi, pada kenyataannya, banyak yang tinggal di rumah, terutama di Tirus, sementara di daerah lain mereka bertempat di struktur yang diorganisir oleh walikota dan dipantau oleh PBB. Untuk saat ini saya harus mengatakan bahwa kita tidak memiliki petunjuk risiko yang lebih besar karena kehadiran para pengungsi Suriah.
Mereka secara nominal dikendalikan oleh otoritas lokal, angkatan bersenjata Lebanon dan organisasi Lebanon lainnya yang ditunjuk untuk melakukan kegiatan ini ".
Adapun kamp-kamp pengungsi Palestina, apa yang bisa Anda ceritakan kepada kami?
"Di sektor kami ada tiga kamp pengungsi Palestina yang dilarang untuk mengakses sesuai dengan perjanjian yang ditandatangani di Kairo antara pemerintah Libanon dan Otoritas Palestina di 1964, yang menyangkal pasukan bersenjata Libanon, warga negara Lebanon dan lainnya untuk masuk.
Sebuah badan PBB bertanggung jawab untuk memverifikasi dan meningkatkan, jika memungkinkan, kualitas hidup di dalamnya. Mereka terorganisasi dengan baik, mereka memiliki struktur administrasi, struktur kontrol, kebanyakan dari mereka pergi di pagi hari untuk melakukan berbagai kegiatan kerja di daerah tersebut dan kembali di malam hari. Mereka diberi wewenang oleh Pemerintah Libanon untuk hanya melakukan jenis pekerjaan tertentu. Ladang di sektor kami tidak memberi kami masalah besar, sementara di area lain, di luar area operasi kami, ada masalah. Kita ingat, di 2007, kasus yang sangat terkenal terjadi di utara Lebanon, dekat Nared Bareid, di mana angkatan bersenjata Lebanon memasuki lapangan karena situasi ketidakstabilan terungkap bahwa kita dapat mendefinisikan bahan peledak.
Seperti disebutkan di atas, mereka memiliki struktur kontrol internal tetapi jelas bahwa, jika situasi ketegangan tertentu terjadi di dalam kamp, pasukan bersenjata Lebanon, yang ditunjuk untuk mengendalikan wilayah, akan menjadi satu-satunya yang dapat melakukan intervensi ".
intens atau dengan skala intensitas yang berbeda di wilayahnya sendiri mengingat bahwa di sana menuntut pengakuan agama dan pengungsi yang berbeda yang datang dari Palestina dan dari Suriah ”.
Apakah ada kemungkinan sel jadist dilahirkan yang menembus ke Lebanon?
Tidak ada yang memiliki bola kristal. Kami menanggapi kontrol wilayah, tanpa memasuki kamp-kamp pengungsi di mana kami tidak memiliki kompetensi, dan verifikasi selanjutnya tentang tidak adanya senjata adalah mendasar untuk menjamin pemantauan penghentian permusuhan, salah satu tugas yang diberikan oleh resolusi 1701 ". Area operasi kami dibatasi dengan baik oleh resolusi Dewan Keamanan PBB bahwa kami benar-benar tidak dapat melakukan apa pun di luar area ini. Salah satu bukti dari apa yang terjadi di luar Libanon selatan adalah kehadiran pasukan bersenjata Lebanon yang dikerahkan di utara dan timur negara itu. Di wilayah operasi kami, kami melakukan kegiatan operasional bersama dengan LAF dan kegiatan operasional otonom yang, seringkali, nampak jelas lebih banyak jumlahnya daripada yang bersama.
Apakah ada ketakutan akan kemajuan ISIS di Lebanon?
"Pemerintah Libanon sangat berhati-hati dan telah melakukan serangkaian kegiatan untuk melindungi perbatasan di utara dan timur Libanon. Ini jelas dari apa yang dipelajari dari rekan-rekan Lebanon dengan siapa saya berhubungan sehari-hari ”.
Apa hubungan antara militer Italia dan penduduk Lebanon?
"Saya sekarang telah mencapai bulan kesebelas tinggal secara keseluruhan di Lebanon sejak di 2008 saya memerintahkan ITALBATT, ketika saya kemudian memimpin Resimen Bersaglieri ° X XUMUM, dan kami adalah dua kelompok pertempuran Italia. ITALABATT terletak di Maraka, sebuah kota di pedalaman, dan saya melayani mereka selama sekitar tujuh bulan, yang ditambahkan ke masa tinggal sekarang di Lebanon dengan Brigade "Pinerolo". Ringkasan kegiatan saya membuat saya mengatakan bahwa ada sikap positif alami terhadap orang Italia karena serangkaian alasan. Sudah menjadi rahasia umum bahwa Italia dikenal karena hadir di Libanon, di Beirut, pada awal '80. Antara lain, pada akhir misi itu, Italia memberi penduduk sipil rumah sakit lapangan yang telah dibawa ke selatan Beirut. Kehadiran 2006 hingga hari ini membuat saya menegaskan bahwa orang Lebanon melihat dengan sangat positif kami orang Italia. Tentunya sikap positif ini telah disempurnakan berkat kegiatan kerjasama sipil dan militer (CIMIC) yang kami laksanakan melalui walikota, yang, mewakili kami kebutuhan kotamadya mereka, khususnya sektor intervensi yang paling banyak diminta terkait kesehatan, angkutan umum, infrastruktur, yang kemudian kami analisis dan masukkan, sesuai prioritas, dalam perencanaan intervensi. Oleh karena itu kami memberikan sumbangan dan berkontribusi pada pembangunan atau pembangunan kembali beberapa bangunan yang menarik bagi masyarakat: kami sangat memperhatikan kebutuhan anak-anak, jadi kami fokus pada sekolah dan kesehatan, tetapi tidak hanya, dan terima kasih atas kerjasama dengan Kedutaan Besar Italia kami di Beirut, kami berpartisipasi dalam intervensi penting untuk pengembangan pariwisata, contohnya adalah renovasi puri kuno Shama, sebuah kota kecil bahwa pada wilayahnya menjadi tuan rumah pangkalan Kontingen Italia. Proyek ini adalah pekerjaan yang kami berkontribusi untuk memberikan kesempatan untuk mengevaluasi kembali keindahan sejarah negara ini dengan cara terbaik. Di Tirus, tempat Kontingen Italia merawat pagar penggalian arkeologi beberapa tahun yang lalu, ada tempat-tempat yang penuh sejarah di mana sisa-sisa dari zaman Fenisia dan Romawi tumpang tindih. Kolaborasi dengan otoritas agama juga intens, pada kenyataannya, secara pribadi bertemu dengan perwakilan dari kedua pengakuan Muslim Syiah dan Sunni, baik gereja Christian Maronite dan gereja Kristen Katolik ritus Melkite, oleh karena itu, dialog terus berlanjut baik dengan para uskup dan dengan mufti. Negara ini multi-denominasi dan otoritas agama sepenuhnya mewakili situasi dan membuat kita memahami sensitivitas yang berbeda. Mayoritas penduduknya adalah Syiah tetapi ada juga orang Kristen dan Sunni, oleh karena itu kita harus berdialog dengan semua orang dengan cara yang tidak memihak dan kita melakukannya dengan kemauan dan dedikasi yang besar. Sebelas negara beroperasi di sektor saya, sekitar orang 3500, pada area operasi yang dibagi menjadi lima unit manuver. Omong-omong, ini juga merupakan alasan dan tantangan yang saya miliki sebagai komandan, karena saya mendapati diri saya mengelola personel militer yang mewakili berbagai budaya, doktrin, dan prosedur militer. Kami memiliki kelompok pertempuran Korea Selatan, Malaysia, Finlandia-Irlandia dan Italia.
Apa kebutuhan yang diwakili pihak berwenang?
"Populasi di sini di Lebanon selatan telah menderita banyak dari 48 dan seterusnya, jadi apa yang mereka wakili adalah pernyataan penderitaan. Banyak yang beremigrasi ke Afrika khususnya atau ke Amerika Selatan, mereka telah membuat kekayaan mereka di luar negeri tetapi sangat bangga menjadi orang Lebanon dan sesegera mungkin mereka masuk kembali, terutama di musim panas, untuk tinggal di tempat di mana mereka dilahirkan, di mana mereka tinggal dan yang, mungkin, mereka terpaksa pergi.
Mereka yang tinggal di sini hidup secara fungsional dengan peristiwa apa yang menjadi ciri bagian negara ini, tetapi sekarang, sejak 2006, tidak ada ketegangan di selatan Lebanon berkat UNIFIL yang sangat efektif mewakili dan menjamin stabilitas wilayah dan orang-orang berterima kasih kepada penjaga perdamaian PBB ”.
Kita telah melihat bahwa persepsi misi positif dari anak-anak yang menyapa. Keanehan tentara Italia? Bagaimana kami melakukannya? Salah satu kekuatan yang kami lihat adalah Market Walk ...
"Kami melakukan serangkaian kegiatan operasional di daerah tersebut termasuk satu yang merupakan perjalanan pasar, yaitu, di desa-desa yang memiliki pasar kami telah mengatur dan mengorganisir seminggu sekali, bersama dengan administrator lokal dan angkatan bersenjata Libanon, Kehadiran tentara kami dengan berjalan kaki di pasar untuk melakukan kontak dengan penduduk setempat. Itu telah bertemu dengan sukses besar karena ini adalah kegiatan dialog, konfrontasi dan kontrol desa-desa yang tidak terlalu mengganggu. Ini dilakukan dengan berjalan kaki, juga karena desa-desa sangat kecil, mereka memiliki jalan yang sangat sempit dan tidak masuk akal untuk memasuki area pasar dengan transportasi. Menjalani kehidupan di hari pasar, dengan pasukan penjaga perdamaian PBB di dalam desa yang lewat dan berbicara dengan orang-orang, dirasakan oleh penduduk setempat dengan cara yang sangat positif. Bagi kami orang Italia, tingkat penerimaan sangat tinggi. Kami mempersiapkan banyak hal untuk melaksanakan kegiatan ini dan kami melakukannya melalui kegiatan pelatihan khusus yang terjadi di rumah dan itu adalah hasil dari pengalaman yang diartikulasikan yang membawa militer Italia, dipahami sebagai sumber daya negara kami. Militer Italia telah benar-benar beroperasi di banyak wilayah di dunia, oleh karena itu, pengalaman yang diperoleh dari puluhan tahun kegiatan yang dilakukan dalam berbagai konteks geografis dan intensitas yang berbeda di dunia merupakan nilai tambah bagi kami. Kami memiliki sikap dan kebiasaan alami untuk bersikap terbuka dan positif, untuk menjadi pembawa tradisi Italia yang terlihat sangat baik di sini. Dengan ini saya tidak bermaksud bahwa tidak ada ketegasan, tetapi harus dikontekstualisasikan dan diterapkan dengan sikap keterbukaan. Kami melakukan pekerjaan rumah kami dan melakukannya dengan sangat baik, dan bukan karena saya mengatakannya, tetapi karena itu dibuktikan oleh pernyataan penghargaan yang diterima oleh para pemimpin Amerika Serikat, oleh rekan-rekan dari angkatan bersenjata Lebanon, tetapi juga oleh hasil yang dicapai. Keteguhan dan kapasitas untuk berdialog adalah ciri khas dari setiap prajurit dari segala jenis dan tingkatan. Persiapan kami berkisar dari aturan keterlibatan yang disediakan untuk misi ini, hingga kemampuan untuk melaksanakan tugas-tugas yang diberikan pada pengetahuan menyeluruh tentang tatanan sosial tempat seseorang beroperasi. Ini dirasakan oleh penduduk dan saya mendapat umpan balik yang sangat positif dari kegiatan ini yang dilakukan oleh orang Italia di daerah kami ".
"Saya juga ingin menyoroti kekhasan brigade dalam komando," Pinerolo "dari Bari, adalah unit besar yang besar - tambah Jenderal Del Col - kaya akan kapasitas. Brigade 5.400 untuk wanita dan pria yang memiliki 85% dari pasukannya sendiri yang berasal dari Pugliese, dan di Lebanon ada bagian yang baik dari mereka. Ini adalah salah satu alasan antara lain keefektifan dan efisiensi karena saya bekerja di sini dengan orang-orang yang saya kenal dengan baik dan dengan siapa saya terbiasa bekerja di rumah. Kami telah melakukan periode pelatihan yang sangat lama yang telah diartikulasikan dalam aktivitas dinamis dan latihan api di jajaran Tor di Nebbia pada Apulian Murge. Itu adalah proses yang kompleks dan diartikulasikan, yang saya terikat pada pengetahuan dan penggunaan bahasa Inggris, berdasarkan pada pengetahuan mendalam tentang budaya dunia Lebanon dan strukturnya, oleh karena itu pengetahuan budaya tentang apa lingkungan di mana seseorang berada. harus beroperasi. Anda tidak dapat mengambil risiko bahwa prajurit muda, "kopral strategis", dapat membuat kesalahan dengan konsekuensi yang sangat serius. Anda hanya bisa membayangkan apa yang bisa terjadi ketika seorang tentara Italia, yang kurang memiliki pengetahuan budaya dan nilai-nilai tempat ia bekerja, harus melakukan tindakan yang bertentangan dengan kebiasaan dan tradisi dengan konsekuensi yang dianggap sebagai pelanggaran serius.
Oleh karena itu, di samping tugas-tugas yang merupakan pengetahuan tentang tugas dan tugas seseorang secara eksklusif dari militer, pengetahuan tentang wilayah tersebut, tentang penggunaannya dan adat istiadatnya harus merupakan bagasi profesional semua prajurit. Selain itu, persiapan para komandan yang kemudian berhasil menangani situasi mediasi atau dialog tertentu dengan para pemimpin lokal di Libanon selatan. Ini tidak berarti bahwa masalah pelik tidak dapat diatasi, tetapi harus dilakukan dalam konteks keadilan dan di atas semua ketidakberpihakan karena itu adalah dasar dari hubungan pertemuan kami dan dialog dengan otoritas ini ".
Kegiatan pelatihan dan pelatihan budaya?
“Kami melakukan aktivitas kompleks yang terbakar di jajaran Tor di Nebbia, karena jelas militer harus mengetahui senjata, sarana, dan peralatan yang mereka miliki. Mengenai hal ini saya sangat tajam dan saya menghabiskan banyak waktu untuk kegiatan ini. Pada saat yang sama ada kegiatan pelatihan yang membuat kami tetap berada di luar barak. Kami membangun basis logistik di tenda yang sepenuhnya otonom untuk memeriksa kapasitas logistik, dalam dua periode yang berbeda, untuk total dua bulan, menghadapi kondisi cuaca ekstrem dengan badai salju dan badai petir berbahaya, ditambah serangkaian kegiatan yang dilakukan di barak . Kami memverifikasi tingkat persiapan keseluruhan kami dalam latihan yang dilakukan di Pusat Simulasi dan Evaluasi Angkatan Darat Italia (CESIVA), di mana kemampuan komandan dan staf untuk bekerja dengan simulasi realitas operasi teater Lebanon diuji. Semua kontingen Angkatan Darat Italia dipersiapkan dengan cara yang sama, sehingga dapat menciptakan kontinuitas yang tepat antara satu kontingen dan yang lain ".
Salvatore Pappalardo
(di foto kedua jenderal dengan walikota Tibnin)
