Film yang disutradarai oleh sutradara film Kemampuan Channel Michelangelo Gratton, menggambarkan kehidupan sehari-hari kolonel dalam peran Kehormatan Angkatan Darat Carlo Calcagni, hasratnya untuk bersepeda yang dengannya ia memenangkan dua medali emas di kejuaraan dunia para-bersepeda pada tahun 2015, di grup olahraga Paralimpiade Pertahanan dan tiga medali emas di Invictus Games 2016 di Orlando, Florida, pertandingan yang diperuntukkan bagi militer dan veteran. Dan, tentu saja, terapi, sejak tahun 1996, setelah misi perdamaian di Balkan untuk evakuasi medis, dia jatuh sakit kontaminasi logam berat dan kemudian Kepekaan kimia ganda. Oleh karena itu serangkaian patologi, dari kardiopati ke Parkinson, yang terus di teluk dengan segudang obat dan dengan sikap keras kepala yang pepatah. Dia adalah seorang pejuang, Calcagni, seorang pria yang mencintai anak-anaknya dan kehidupan, yang terus dengan wajah keras dan tersenyum, meskipun sakit, terapi harian berdasarkan ratusan pil, dialisis, menetes dan kadang-kadang rawat inap dan intervensi di Italia seperti di Inggris. Dan di atas segalanya, dia memiliki kebanggaan sebagai prajurit yang seragam adalah kehormatan, itu adalah Patria, itu adalah tugas, itu saja.
Kepala Staf Pertahanan, Jenderal Claudio Graziano, tahu kisahnya berkat film dan ingin bertemu dengannya.
Pada yang pertama Saya, saya Kolonel, pada 13 April di bioskop Palma di Trevignano Romano, juga akan ada Calcagni. Pengumpulan, atas dasar sukarela karena kolonel tidak akan mengambil satu sen pun, akan disumbangkan ke asosiasi nirlaba lokal, Danau untuk semua orang, untuk pembangunan pantai yang dilengkapi dan dapat diakses oleh penyandang cacat di Danau Bracciano. Hal yang sama untuk tempat-tempat lain di mana film akan diputar, Calcagni sudah jelas: pendapatan sukarela untuk disumbangkan ke badan amal.
Bagaimana gagasan filemilm tentang Carlo Calcagni terjadi?
È sebuah dokufilm satu jam dan 20minuti. Tidak ada aktor. Sutradara Michelangelo Gratton mendokumentasikan apa kehidupan sehari-hari saya, di belakang layar yang sangat sedikit yang tahu, masalah serius, terbukti secara klinis dan diverifikasi, kemudian juga diakui sebagai tergantung pada penyebab layanan. Kita bertanya-tanya, bagaimana Anda mendapatkan hasil yang telah saya capai dari waktu ke waktu, dengan jenis masalah ini. Dokufilm menunjukkan semua ini.
Kami bertemu dengan Gratton tiga tahun lalu di retret tim nasional para-cycling sebelum dunia. Kemudian dia mulai mengikuti saya, tanpa sepengetahuan saya. Desember lalu dia menelepon saya, dia dan rekan-rekannya akan membuat dokumenter tentang cerita saya, percaya bahwa itu harus benar-benar diceritakan dan diberitahukan, "Karena Anda, setiap hari, mengirimkan pesan yang luar biasa kepada semua orang yang mengikuti Anda ...". Saya, memang benar, setiap hari saya menerima pesan indah dari orang-orang yang maju berkat saya. Inilah tujuan dari dokufilm, untuk dapat membantu atau merangsang banyak orang lain.
Apa reaksi pertama?
Bagi saya bahwa saya menjalani hidup saya setiap hari, tidak ada sutradara, tidak ada penulis yang dapat menciptakan cerita atau film yang sangat benar, di mana realitas melampaui imajinasi. Jadi saya segera mengatakan ya kepada Gratton. Setelah beberapa hari, dia turun bersama kru dari saya di Salento dan 5 hari tersisa di rumah saya, 24 jam di 24.
Berbagi setiap saat, mulai dari pelatihan hingga terapi, hingga anak-anak?
Berbagi segalanya. Jelas bukan hal yang sederhana untuk menelanjangi kehidupan seseorang, di balik layar yang selama bertahun-tahun sengaja saya sembunyikan, karena saya selalu ingin menunjukkan hanya sisi positif dari hal-hal, dari seseorang yang, bahkan ketika melakukan cuci darah atau intervensi tersenyum Semua yang saya lakukan tampak luar biasa sederhana, tetapi itu sangat wajar karena sekarang menjadi bagian dari hidup saya, tetapi itu sama sekali tidak sederhana. Bagaimana cara memasang jarum Huber, jarum khusus yang jika benar saya memiliki implan permanen dan oleh karena itu saya tidak menusuk vena untuk menetes setiap hari, namun saya harus menusuk daging saya untuk masuk ke dalam implan, semua berhari-hari dan beberapa kali sehari pada saat-saat yang sering terjadi ketika, tepatnya karena saya memiliki implan permanen dan oleh karena itu akses vena sentral yang merupakan pintu terbuka untuk risiko infeksi, saya terkena septikemia. Dan bila ada septicaemia anda juga harus melakukan terapi antibiotika pada pembuluh darah vena, dengan antibiotika jenis tertentu, generasi terbaru, karena masih infeksi yang serius, bahkan bisa mematikan dan oleh karena itu pada kesempatan itu anda harus menembusnya. juga menanam dua atau tiga kali dalam sehari. Dan ini hanyalah salah satu dari banyak hal sehari-hari.
Terapi antara infus, dialisis, berbagai macam obat ... dan pil?
Setiap hari ada sekitar tiga ratus pil untuk mengambil, dan saya meyakinkan Anda lebih berat, bagi saya, baik secara psikologis dan fisik, menjatuhkan mereka semua sepanjang hari daripada melakukan dialisis saya dan saya empat / lima jam tetesan. Sekarang ada penolakan terhadap tubuh yang, ketika saya menelan, hanya tidak menginginkannya. Penolakan yang sama pada kulit hanya merasakan jarum. Ada momen konsentrasi mental saya di sana untuk menahan rasa sakit itu juga. Bagaimana saya dapat mendukung 24 jam rasa sakit luar biasa pada 24, karena obat penghilang rasa sakit yang normal tidak berpengaruh pada saya. Saya telah meresepkan terapi rasa sakit, dengan tiga obat berdasarkan obat-obatan dan itu, hanya untuk olahraga, saya tidak pernah memulai. Mereka obat yang akan membatalkan bahwa kekuatan mental yang besar bahwa semua dokter mengenali saya dan mereka dimasukkan ke dalam tulisan dalam hubungan mereka, kekuatan yang memungkinkan saya untuk melakukan latihan bahkan dengan demam 40 atau ketika rasa sakit itu begitu kuat dan begitu berat kelelahan ( di antara berbagai sindrom juga kelelahan kronis ...). Ini juga kontras dengan apa yang saya lakukan selama pelatihan, di mana kekuatan mental mengambil alih yang membuat saya mengatasi batas-batas ini. Saya selalu mengatakannya, batasannya hanya mental dan saya mengatakannya tepat, dicoba dan diuji pada kulit saya.
Apakah pelatihan detoksifikasi?
Jika saya tidak mengayuh selama dua hari, maka saya tidak sudo - dan keringat saya tidak seperti orang normal, saya dalam satu setengah jam pelatihan juga membuang 4 liter cairan dan racun - saya buruk dan lebih buruk. Berkeringat Saya mendapatkan alkalin dan saya mendapatkan oksigen, karena saya juga membutuhkan oksigenasi jaringan, saya memiliki kekurangan pernapasan untuk fibrosis paru dan saya juga telah dioperasikan. Dengan operasi terakhir, saya melewati dua ratus jahitan dengan limpah. Itu adalah medali saya, yang mungkin saya belum diakui untuk layanan yang disediakan dan bahwa alih-alih semua intervensi yang saya derita dari waktu ke waktu telah mempengaruhi kulit saya. Tetapi medali yang paling indah adalah mereka yang datang kepada Anda setiap hari dari orang-orang yang tidak berhutang apa pun kepada Anda dan yang mengakui kebaikan atas apa yang Anda lakukan, karena hasutan dan keinginan untuk hidup yang Anda berikan kepada orang lain. Ini pertukaran.
Seperti ada tertulis, Carlo Calcagni adalah seorang prajurit, dia bukan seorang prajurit ...
Ada perbedaan besar. Saya senang Anda memperhatikannya. Ya, saya seorang tentara. Tapi tahukah Anda, tetap mengenakan seragam bagi saya adalah kepuasan ekstra yang ada dalam diri saya, dalam cara hidup saya karena, seperti yang juga saya katakan di film, bagi saya seragam adalah segalanya. Dan saya senang bisa memberikan kontribusi saya kepada masyarakat, serta untuk Angkatan Bersenjata. Karena meskipun saya direformasi pada tahun 2007 dengan 100% disabilitas, saya kembali berkat Peran Kehormatan, kemungkinan yang diberikan Kementerian Pertahanan kami kepada kami dan kami termasuk di antara sedikit di dunia yang memiliki kesempatan ini, atas permintaan untuk kembali ke layanan dan terus bermanfaat.
Bagaimana kita bisa menjaga keseimbangan dengan semua masalah dan penderitaan?
Punyaku adalah keseimbangan yang sedikit saja sudah cukup untuk membuatnya melompat, tapi selama ini aku selalu berjuang. Penghargaannya adalah semua masa lalu saya, dari pendidikan keluarga termasuk bekerja di pedesaan bersama ayah saya. Dan seni bela diri, oleh karena itu disiplin telah ditanamkan pada usia lima tahun dengan judo, yang tidak pernah saya tinggalkan dan yang telah berkontribusi sebagian untuk membentuk karakter saya. Kemudian delapan tahun, dari sekolah menengah pertama hingga sekolah menengah klasik, oleh bapak-bapak Scolopi di Campi Salentina. Dan, lapisan gula pada kue yang pasti membentuk saya sekarang, kehidupan militer. Di atas segalanya, saya menggarisbawahi dan mengklaim bahwa saya menginginkannya setelah memenangkan kompetisi sebagai murid resmi, itu akan pergi ke Pisa selama tiga tahun, di antara pasukan terjun payung, seribu kilometer dari rumah. Jelas bahwa saya harus sangat termotivasi.
Dalam film tersebut saya mengatakannya: jangan lupa bahwa saya adalah orang dari Folgore, dan ini dalam banyak kasus membuat perbedaan. Kemudian, berdasarkan profesi dan karena Anda selalu ingin meningkatkan dan bagi saya setiap tujuan selalu bukan titik kedatangan tetapi keberangkatan, saya memenangkan kompetisi pilot helikopter. Jadi saya mulai menumbuhkan gairah luar biasa lainnya yang terbang. Dengan semua spesialisasi di Viterbo, di mana saya kemudian menjadi pilot taktis operasional, pilot pengamat Angkatan Darat yang, setelah memenuhi syarat, pergi ke departemen operasional dan siap melakukan semua yang diperlukan, mulai dari penyelamatan hingga pengintaian, baik di militer maupun di bidang sipil.
Adapun warga sipil, itu adalah sesuatu yang banyak yang tidak tahu ...
Ketika saya berkeliling, di sekolah seperti di tempat lain, untuk menceritakan pengalaman saya, saya selalu stres, karena semua orang harus tahu, bahwa militer tidak, seperti yang sering kita sebut, penghasut perang. Namun, siapa yang mengkritik mereka, harus berterima kasih setiap hari, karena fakta bahwa mereka memiliki militer, jam 24 di 24, siap membantu dengan cara apa pun dari penduduk, dari bantuan darurat dan mungkin di malam hari, seperti yang sering terjadi ketika Saya berada di Pontecagnano, dekat Salerno, hingga bencana alam seperti gempa bumi atau banjir, hingga ketertiban umum. Ketika kami disergap oleh Giovanni Falcone, hari berikutnya saya pergi ke Sisilia dan tinggal di sana selama dua tahun, bekerja dengan para hakim dan menemani mereka ke pengadilan di bunker di Marsala, mempertaruhkan semua kulit setiap hari. Ketika Paolo Borsellino meledak, saya berada di kepalanya dengan helikopter, saya melihat ledakan itu. Kami militer selalu di sisi warga negara dan kami selalu siap menyelamatkan hidup. Memang menyenangkan tetapi, pada saat yang sama, adalah buruk untuk mendengarkan mereka yang mengkritik Anda, berpikir bahwa militer tidak melayani dan tanpa mengetahui banyak hal.
Banyak tentara mengikuti Carlo Calcagni, untuk beberapa waktu ...
Sangat menyenangkan ketika di antara mereka yang menulis kepada saya, saya menemukan rekan kerja (banyak yang menjadi bawahan saya) dan apa yang mereka katakan membuat saya bersemangat. Ini adalah salah satu dari medali yang saya ceritakan kepada Anda tentang hal itu yang datang kepada Anda dari orang-orang, yang tidak berhutang apa pun kepada Anda. Karena medali yang mengakui Negara, Kementerian Pertahanan, lembaga secara umum, diberikan kepada Anda untuk kebaikan Anda dan oleh karena itu benar bahwa Anda diberikan. Dalam kasus saya, untuk berbagai perubahan, saya bahkan tidak memiliki medali kardus daur ulang. Tetapi kemudian, ketika Anda memahami bagaimana hal-hal ini bekerja, jelas bahwa jika tidak ada yang menawarkan Anda, tidak seorang pun akan dapat memberi Anda apa yang akan Anda klaim dengan benar.
Saya baru-baru ini diterima oleh Kepala Pertahanan, Jenderal Claudio Graziano. Dia menelepon saya sehari sebelumnya. Saya segera naik pesawat pertama dan pergi, karena bagi saya itu seperti perintah, karena saya selalu menghormati atasan saya, selalu dan dalam hal apa pun dan saya memiliki keterikatan yang sangat kuat dengan Angkatan Bersenjata dan rasa tanggung jawab untuk itu. itu wajar bagiku.
Bisakah kita mengatakan lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali?
Seperti yang saya katakan kepada Graziano umum - yang peduli, juga melihat kondisi saya karena saya harus mengatur setiap perjalanan dengan obat dan perawatan saya dan mengatakan bahwa dia berharap untuk tidak telah menciptakan saya tidak nyaman membuat panggilan - menunggu seumur hidup ini dan aku tidak membiarkannya lolos. Jadi, dalam beberapa jam bersamanya - pertemuan itu dijadwalkan selama beberapa menit, tetapi kemudian dia ingin tahu ceritaku dengan baik - aku bisa mengerti bahwa hal-hal jarang dirujuk kepada mereka yang seharusnya mengenal mereka. Terkadang ini alasan mengapa Anda merasa ditinggalkan, karena mereka yang perlu tahu tidak tahu dan karena itu tidak memiliki cara untuk melakukan apa yang harus dilakukan. Dan kemudian, seperti yang saya katakan, ada penghargaan dari orang-orang yang saya temui dan yang Anda telah contoh, seperti banyak tentara dalam pelayanan militer di bawah saya: Smipar terrorizzavo mereka hari ini adalah bagi mereka dengan contoh .
Inilah perbedaan antara menjadi bos dan hanya memerintah, antara berwibawa atau otoriter ...
Bahkan komandan saya, mereka di masa lalu, telah mengajari saya bahwa formalitas baik-baik saja, tetapi pertama-tama Anda harus menjaga staf Anda, yang tidak dapat diperlakukan sebagai angka, sebagai tentara sederhana. Banyak yang mengklaim peringkat tersebut: Saya tidak pernah melakukannya. Banyak yang mencela saya karena kepercayaan diri saya dengan perwira non-komisioner, bahkan dengan wajib militer. Di Salerno tentara sederhana makan bersama kami para perwira. Dan kami sering berada di gym bersama di malam hari. Tetapi tidak seperti jika Anda mempercayai mereka, Anda bukan lagi perwira dan Anda kehilangan komando. Anda harus dihormati apa adanya, bukan untuk pangkat yang Anda pegang. Jelas bahwa pangkat itu penting, untuk peran yang kemudian akan Anda isi, untuk tanggung jawab yang dipercayakan kepada Anda. Tapi bukan itu yang membuat Anda dihormati, jika tidak, Anda hanya menyalahgunakannya. Sedangkan ketika peran ini diakui oleh Anda, Anda akan selalu dihormati dan ketika Anda meminta semua orang akan bersedia memberikan yang terbaik. Dan hal yang menyenangkan adalah rasa hormat itu, yang masih harus dibayar selama dinas militer, saya lihat hari ini, setelah 30 tahun, ketika mereka dapat memberi tahu saya tentang semua warna.
Pertemuan dengan Jenderal Graziano, adalah semacam "pengamanan" dengan Pertahanan?
Jabat tangan itu, Crest yang memberi saya, foto-foto bersamanya, saya menjaga semuanya dengan cara yang cemburu. Jabat tangan itu mengakui identitas yang saya cari selama bertahun-tahun ini. Sudah jelas, seperti yang saya katakan kepadanya, saya mengerti bahwa banyak yang telah menggunakan saya, telah menggunakan sejarah saya, kondisi saya, untuk mengeksploitasi dan menggunakannya terhadap Angkatan Bersenjata dan karena itu, hampir, menempatkan saya terhadap keluarga saya dan ini, selama bertahun-tahun, membuatku sakit. Saya mengatakan kepadanya ini. Ini adalah keluarga saya tetapi Anda tidak bisa menunggu selama dua belas tahun, dari klaim kompensasi yang dibuat dengan cara yang baik untuk tidak pergi ke hadapan hakim pengadilan, sementara mereka yang memperlakukan latihan itu menjawab saya hanya setelah waktu ini. Saya menunggu tanpa henti dan kesabaran yang, saya yakin, tidak akan ada yang memiliki, dengan jawaban dari arah Kesehatan Militer, hanya beberapa bulan yang lalu dan dengan hanya tiga baris di mana tertulis bahwa pertanyaan saya tidak dapat diterima.
Perjuangan panjang...
Angkatan Bersenjata tidak memiliki rasa hormat yang sama terhadap saya, saya bahkan tidak membuat proposal "cabul", maka terserah saya apakah menerima atau tidak dan mungkin saya, untuk kehidupan yang tenang, akan menerima euro simbolis juga. Karena itu akan tepat untuk mengakui bahwa saya telah mengorbankan hidup dan kesehatan saya kepada Angkatan Bersenjata. Ini juga saya katakan kepada General Graziano, saya mengatakan kepadanya bahwa jika dia berpikir saya akan menuliskannya, bahwa sampai kemarin saya tidak berpikir demikian, tetapi sejak saat saya berada di sana bersamanya dan saya harus berbicara, jika mereka bahkan membuat saya saran yang tidak masuk akal, untuk menutup semuanya dan selaras, saya akan menerimanya.
Dan, di antara hal-hal yang dikatakan dan yang telah membuat saya, tidak membiarkan saya berpartisipasi dalam banyak peristiwa, membuat saya selalu tersembunyi, seseorang bahkan diizinkan untuk mengatakan bahwa saya tidak menghormati Angkatan Bersenjata, bahwa saya tidak menunjukkan keterikatan. Dan ini, saya katakan padanya, saya tidak bisa menerima, tidak ada yang harus mempertanyakan rasa hormat saya terhadap Angkatan Bersenjata dan keterikatan yang saya miliki untuk seragam yang saya kenakan. Saya membuktikannya dengan fakta.
Tentunya Jenderal Graziano mengerti ini, begitu dia tahu itu...
Saya pikir itu adalah titik di mana dia ingin tahu lebih banyak dan saya menjelaskan banyak hal, tidak sedikit dari pangkat jenderal, karena mereka telah menolak promosi yang saya di kantor dari 1 2013 Januari. Peran kehormatan mengakui empat promosi, saya hanya membuat dua, dari letnan kolonel ke kolonel. Dalam peran kehormatan tidak pergi ke evaluasi, ketika dimulainya promosi dimulai, yang tidak melibatkan biaya untuk administrasi karena pensiun tidak berubah. Tetapi dokter yang menangani praktik-praktik ini mengatakan kepada saya bahwa saya tidak dapat dipromosikan karena dalam peran saya sebagai asalnya, peran khusus karena saya bukan dari Akademi tetapi saya mulai dari pelengkap, tingkat umum tidak diramalkan.
Sulit dipercaya ...
Itu. Tetapi perintah manajer dan apa yang dia katakan adalah hukum. Dia mengundang saya untuk naik banding. Seperti yang sudah saya jelaskan sebelumnya, gelar itu sendiri tidak menarik minat saya, tetapi jika satu hal yang berhak saya dapatkan, saya akan dikabulkan dan itu juga akan menjadi pengakuan moral yang penting. Jadi saya segera mengajukan banding yang luar biasa kepada Presiden Republik, lebih dari lima tahun telah berlalu, di 2013 saya akan menjadi salah satu jenderal termuda di Italia dan namun saya masih menunggu jawaban, saya tidak tahu apa yang terjadi dengan seruan itu. Perlu diingat bahwa, di antara terapi, operasi, dll, saya memiliki begitu banyak komitmen dan prioritas lain yang dipikirkan jika saya dapat berada di belakang promosi sebagai jenderal, seperti pada tahun 12 menunggu kompensasi, bertahun-tahun dihabiskan kosong. Tetapi siapa yang memperlakukan latihan ini dan saya harus menjawab bahwa itu tidak dapat diterima, membutuhkan 12 tahun untuk memberi tahu saya? Atau haruskah saya pikir mereka menunggu seseorang untuk melepas kotak-kotak itu? Anda tidak dapat menyimpan permintaan yang dilemparkan ke suatu tempat selama bertahun-tahun 12 karena itu adalah dari Calcagni, Anda tidak dapat menjawab bahwa itu tidak terserah saya ketika yang lain mempromosikannya. Tetapi saya ingin menutup pertanyaan itu dengan damai. Jadi Jenderal Graziano, mengetahui ceritanya, ingin tahu Carlo Calcagni secara pribadi. Karena di atas kertas mereka selalu menggambarkan saya dalam satu cara, tetapi sekali lagi, itu normal, karena mereka selalu menempatkan saya melawan sistem.
Apakah ada referensi untuk seseorang secara khusus?
Saya mengacu pada banyak rekan jurnalis Anda. Betapa banyak agitasi yang saya miliki untuk artikel yang penuh dengan ketidakakuratan dan kebohongan ... Tanpa menanyakan masalah menanyakan sesuatu, bertanya kepada saya. Dimulai dengan hal pertama yang membuat Anda merasa, misalnya Calcagni sakit karena uranium habis. Tapi siapa yang membicarakan uranium? Di sini kita berbicara tentang segalanya, kecuali uranium. Gugatan layanan saya adalah untuk "kontaminasi logam berat", sekarang didokumentasikan secara resmi. Banyak yang menulis tentang saya hanya jika mereka tertarik untuk menciptakan kontroversi melawan Kementerian Pertahanan. Dan saya selalu membayar konsekuensinya. Aku membiarkannya pergi, tapi itu sudah cukup.
Film ini menyoroti manusia, nilai-nilai, menjadi teladan bagi yang lain, karena sebuah pesan harus datang, sebagaimana mestinya.
Film yang merupakan kisah hidup ...
Itu ceritaku. Jelas bahwa dalam cerita saya ada juga tentara itu dan, maaf jika sedikit, ada semua yang telah saya lakukan dan itu banyak dan ada juga penyakitnya, yang tidak kita bicarakan mengapa, tetapi bagaimana, hari ini pria ini menghadapi masalah yang begitu sulit dan terlepas dari segala hal yang terus ia senyapkan dalam hidup, berolahraga, mencapai tujuan penting, tujuan yang memungkinkan Anda menghadapi terapi, intervensi, dialisis, dan rasa sakit yang menyiksa setiap hari. Tetapi jika semua ini memungkinkan saya untuk tetap menikmati senyum anak-anak saya atau pergi ke Invictus di Australia dari 17 hingga 29 Oktober 2018, maka mari kita lakukan. Tahukah Anda berapa kali saya merasa ingin meninggalkan segalanya dan melepaskan saya? Alih-alih, juga untuk apa yang saya wakili bagi begitu banyak orang, untuk kaum muda yang saya lihat anak-anak saya dan tanggapannya luar biasa, saya menemukan kekuatan dan bergerak maju.
